Сe înseamnă МЪРТВО ЖИВОТНО în Română - Română Traducere

• un animal mort

Exemple de utilizare a Мъртво животно în Bulgară și traducerile lor în Română

Мъртво животно?
Este un animal mort?

Това е мъртво животно.
E un animal mort.

Мъртво животно ли?
Vreun animal mort?

Като мъртво животно.
E ca un animal mort.

Просто мирише на мъртво животно.
Doar miroase a animal mort.

Не мъртво животно.
Nu animale moarte.

Не може да имаш мъртво животно тук.
Nu poţi ţine un animal mort aici.

И има мъртво животно.
E vreun animal mort.

А, жена носеща мъртво животно.
Uuuh! O femeie cărând un animal mort.

Това е мъртво животно.
Este un animal mort.

Никой няма да плати за мъртво животно.
Nimeni nu va plăti pentru un animal mort.

КОЛКО Мъртво животно искаш?
Cât animal mort vrei?

Мъртво животно трябва да бъде третирано с приличие.
Animalul mort trebuie tratat cu decență.

Донесъл си мъртво животно в офиса.
Este un animal mort în biroul nostru.

Мъртво животно трябва да бъде третирано с приличие.
Animalul mort trebuie tratat cu decenta.

Малко са хората, които дори биха докоснали мъртво животно.
Puţini oameni ar atinge un animal mort.

Мъртво животно трябва да бъде третирано с приличие.
Animalul mort trebuie tratat cu respect.

Той съживи мъртво животно, една котка.
A readus la viaţă un animal mort, o pisică.

Мъртво животно трябва да бъде третирано с приличие.
Animalul mort trebuie sa fie tratat cu respect.

За обезмирисване на мъртво животно. В голямо количество.
Odorizant ptr înlăturarea mirosului de animal mort, foarte mult.

Отначало си помислих, че може би е мъртво животно, но но, сега.
Eu m-am gandit in primul rand ca era… un animal mort, dar dar acum eu.

Никое мъртво животно не може да застраши легендарен войник като вас, капитане.
Niciun animal mort nu poate ameninţa un soldat ca tine, Căpitane.

Така че забрави за това мъртво животно около врата ти погледни шеговито на шоуто?
Deci, uita? i despre faptul ca animalul mort în jurul gâtului?

Скъпа, ако това беше майка ти, щеше ли да искаш да я завра в багажника, като мъртво животно?
Dragă, dacă aia era mama ta, ai fi vrut s-o îndes în portbagaj ca pe un animal mort?

Коланът, дошъл от мъртво животно, чрез опасването с нея се означава убиването на страстите.
Cureaua, provenită de la un animal mort, semnifica prin încingerea cu ea omorârea patimilor.

След като човек се удивлява пред"красивите зъби" на едно мъртво животно, той вижда също и разложения труп.
Cel care admiră„dinţii frumoşi“ ai unui animal mort vede şi cadavrul în putrefacţie.

Ще се върна там, ще намеря мъртво животно и ще му отворя главата вместо тази на Форман.
Dacă îmi dai o oră, mă întorc acolo, găsesc un animal mort, îi deschid capul în loc să-I deschid pe al lui Foreman.

Този учен откри, че когато прилага електрически ток върху мускул на мъртво животно, той преживява свиване.
Acest om de știință a descoperit că, atunci când aplică un curent electric pe un mușchi al unui animal mort, el se confruntă cu o contracție.

Установено е също, че земеделският производител, който е с мъртво животно по тази причина, трябва да предприеме редица важни мерки.
De asemenea, sa stabilit că fermierul care este cu un animal mort din acest motiv trebuie să ia o serie de măsuri importante.

Г-жо и Г-н Вандерпарк, съжалявам, че трябваше да направим аутопсия, но когато някое голямо мъртво животно се появи близо до населено място Трябва да се изследва заради общото здраве.
Dle si dna Vanderpark, a trebuit sa facem autopsia, caci un animal mort în vecinatatea spatiilor publice trebuie examinat imediat din motive de sanatate.