Сe înseamnă НАЙ-ДОБРИЯТ ЗАМЕСТИТЕЛ în Română - Română Traducere

• cel mai bun înlocuitor
• cel mai bun substitut

Exemple de utilizare a Най-добрият заместител în Bulgară și traducerile lor în Română

Ebk е най-добрият заместител на bk-ebdp.
Ebk este cea mai bună înlocuire a bk-ebdp.

По този начин GFRP е най-добрият заместител на традиционните метали.
Astfel, GFRP este cel mai bun înlocuitor pentru metalele tradiționale.

Най-добрият заместител на неприятните очила!
Cel mai bun înlocuitor pentru ochelari incomod!

Стевия е най-добрият заместител на захарта.
Stevia este cel mai bun inlocuitor al zaharului.

Най-добрият заместител на захарта е продукт, създаден от пчелите.
Cel mai bun înlocuitor de zahăr este un produs creat de albine.

В международната научна общност„запалим лед“ е обявен за най-добрият заместител на петрола и природния газ.
Cercurile ştiinţifice internaţionale au estimat că hidratul de metan este cel mai bun înlocuitor pentru petrol şi gaze naturale.

Кой е най-добрият заместител на диабета?
Care este cel mai bun substituent pentru diabet?

Г-н Mavrommatis се спря на редица въпроси, които сме си отбелязали, но мисля, че 70 години са най-добрият заместител на срок до живот.
Dl Mavrommatis a făcut un număr de comentarii pe care le-am notat, însă cred că 70 de ani reprezintă cea mai bună estimare de viaţă.

Най-добрият заместител на маса и столове кухненски ъгли деликатен бежов оттенък.
Cel mai bun substitut pentru o masă și scaune colțuri de bucătărie nuanță bej delicat.

Разтворим във вода и етанол, не произвежда топлина, напитки, бонбони, индустрията е ценна суровина, е най-добрият заместител на захарта.
Solubile în apă și etanol, nu produce căldură, bauturi, bomboane, industria este materia prima preţioase, este cel mai bun substitut de zahăr.

Най-добрият заместител на завесите са класическите щори или полупрозрачните завеси. Прованс.
Cel mai bun înlocuitor pentru perdele sunt jaluzele clasice sau perdele semi-transparente. Provence.

Той твърди, че това е уникален продукт, който много прилича на женското мляко и следователно е най-добрият заместител на детската храна.
El susține că acesta este un produs unic care este foarte asemănător cu laptele de sex feminin și, prin urmare, este cel mai bun înlocuitor al alimentelor pentru copii.

Той е считан за най-добрият заместител на салон за лечение, хапчета и други инструменти, против стареене.
El este considerat cel mai bun substitut pentru tratamente de înfrumusețare, pastile și alte instrumente anti-îmbătrânire.

Съхранение на течности, производство на водород и изхвърляне на кислород могат да се извършват едновременно, което има предимствата на голяма електролитна площ, ниска температура, добра производителност и висока чистота и е най-добрият заместител на електролитната клетка на плочата.
Depozitarea de lichide, producerea de hidrogen și descărcarea de oxigen pot fi realizate în același timp, ceea ce are avantajele unei zone electrolitice mari, a temperaturii scăzute, a performanțelor bune și a purității ridicate și este cel mai bun înlocuitor pentru celulele electrolitice cu plăci.

Този инструмент е най-добрият заместител на медицината, инжекции, които имат отрицателно въздействие върху тялото….
Acest instrument este cel mai bun substitut al medicinei, preparate injectabile, care au un impact negativ asupra corpul….

Най-добрият заместител на рибеното масло ще бъде рибните ястия от мастни сортове(по-достъпни на цена- мастни херинга, скумрия).
Cel mai bun înlocuitor pentru uleiul de pește va fi feluri de mâncare de pește de soiuri grase(mai mult disponibil la un preț- hering gras, macrou).

Този инструмент е най-добрият заместител на отвари, инжекции, които неблагоприятно засягат тялото на детето, причинявайки сериозни патологични процеси в черния дроб, бъбреците, сърцето.
Acest instrument este cel mai bun înlocuitor pentru poțiuni, injecții, care afectează negativ corpul copilului, provocând procese patologice grave în ficat, rinichi, inimă.

Екстрактът от това растение е един от най-добрите заместители на захарта.
Extrasul din această plantă este unul dintre cele mai bune substitute pentru zahăr.

Екстрактът от това растение е един от най-добрите заместители на захарта.
Extractul de plante este unul dintre cei mai buni înlocuitori de zahăr.

Екстрактът от това растение е един от най-добрите заместители на захарта.
Extrasul din această plantă este unul dintre cei mai buni substituenți de zahăr.

Екстрактът от това растение е един от най-добрите заместители на захарта.
Extractul acestei plante este una dintre cele mai bune înlocuitori de zahăr.

Тя е с по-добро използване от дървесния материал, наречен най-добър заместител на дървесината и други материали.
Este folosită mai bine decât materialul lemnos, numit cel mai bun înlocuitor al lemnului și al altor materiale.

С майка ти сте най-добрия заместител.
Tu şi mama ta sunteţi cea mai posibilă ţintă.

Действително магарешкото мляко се счита за полезно за потребителите по различни причини и за най-добрия заместител на човешкото мляко(5) за бебета и болни деца.
Laptele de măgăriță este considerat benefic pentru consumatori și drept cel mai bun înlocuitor al lapteluiuman(5) pentru sugari și copiii bolnavi.

Ще трябва да има измерими цели, не много, но няколко, които да са възможно най-близо до нещо, което бихме искали да постигнем: най-добрите заместители на това, към което бихме искали да се стремим.
Aceasta va conţine ţinte măsurabile, nu numeroase, ci câteva care să fie cel mai aproape de ceea ce am vrea să realizăm: cele mai bune mandate de reprezentare pentru ceea ce am dori să urmărim.

С безброй ползи за здравето, зелен чай е вече много често се използва като най-доброто здраве заместител от нормалните ни черен чай, кафе и други напитки.
Cu nenumărate beneficii pentru sănătate, ceaiul verde este acum foarte frecvent utilizat ca cel mai bun substitut de sanatate decat ceaiurile noastre normale negru, cafea și alte băuturi.

Макар че не са твърде добре познати, тези заместители на захарта са най-добрият вариант за подслаждане на храната ви без да бъде засегнато здравето ви.
Deși puțin cunoscuți, acești substituenți de zahăr sunt cea mai bună alegere pentru îndulcirea felurilor de mâncare fără a compromite sănătatea.

Макар че не са твърде добре познати, тези заместители на захарта са най-добрият вариант за подслаждане на храната ви без да бъде засегнато здравето ви.
Chiar dacă nu sunt la fel de cunoscuți, acești înlocuitori ai zahărului reprezintă cea mai bună opțiune pentru a-ți îndulci alimentele fără a-ți pune în pericol sănătatea.

Въпреки нейната хранителна богатство, никога не помисли за соево мляко/ соево адаптирано мляко като заместител на майчината кърма, която е най-добра храна за бебето.
In ciuda bogatiei sale nutriționale, niciodată nu ia în considerare soia formula pentru sugari lapte/ soia ca înlocuitor pentru laptele matern, care este hrana perfectă pentru copil.

За щастие, някои от най-добрите световни учени по материалите, търсят заместител на въглищата с устойчиви източници като тези, а това е и фантастично и жизнено важно.
Din fericire, unii dintre cei mai buni cercetători din lume încearcă să înlocuiască cărbunele cu resurse durabile ca acestea, iar asta-i fantastic şi esenţial.