Сe înseamnă НАЙ-РОМАНТИЧНИТЕ МЕСТА în Română - Română Traducere

• cele mai romantice locuri

Exemple de utilizare a Най-романтичните места în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-романтичните места в Рим.
Cele mai romantice locuri din ROMA.

Не е едно от най-романтичните места.
Ne chiar cel mai romantic loc din lume.

Най-романтичните места в Рим.
Locurile cele mai romantice din Roma.

За трети Коста Брава е сред най-романтичните места в целия свят.
Koh Lanta este printre cele mai romantice locuri din intreaga lume.

Най-романтичните места в Париж.
Cele mai romantice locuri din Paris.

Тунелът е смятан за едно от най-романтичните места в Япония.
Tunelul este considerat ca unul dintre cele mai romantice locuri din tara.

Най-романтичните места в Букурещ.
Cele mai romatice locuri din Bucureşti0.

Той е известен като един от най-романтичните места в света.
Este faimos pentru a fi unul dintre cele mai romantice locuri din lume.

Най-романтичните места в Париж.
Topul celor mai romantice locuri din Paris.

Гръцкият остров Санторини е едно от най-романтичните места на планетата.
Insula greacă, Santorini, e unul dintre cele mai frumoase locuri de pe planetă.

Най-романтичните места в Париж, на които да се обясните в любов.
Cele mai romantice locuri în Paris unde să mergi cu persoana iubită.

Направена е от най-финия тютюн отглеждан на най-романтичните места в света.
Făcută din cel mai bun tutun… din cele mai romantice locuri din lume.

Испания е най-романтичните места за сватби, годишнини и меден месец.
Spania are cel mai romantic locatii pentru nunti, aniversari si luna de miere.

Една малка гръцки остров Санторини се смята за един от най-романтичните места в света.
O mică insulă grecească Santorini este considerata una dintre cele mai romantice locuri din lume.

Бреговете естествено предлагат някои от най-романтичните места в Париж за разходка с някой специален.
Riverbanks oferănatural unele dintre cele mai romantice locuri din Paris pentru o plimbare cu cineva special.

Има много хора в света, която ще ви вземе дъха си далеч, но това са някои от най-красивите и най-романтичните места в света.
Există multe din lume care s-ar lua respiratia departe, dar acestea sunt unele dintre cele mai frumoase şi cele mai romantice locuri din lume.

Париж е известен като един от най-романтичните места за посещение и има много двойки, които идват в града за медения си месец или просто да прекарат малко време заедно.
Paris este bine cunoscut ca unul dintre cele mai romantice locuri pentru a vizita si acolo sunt o multime de cupluri care vin în oraş pentru luna de miere sau chiar pentru a petrece ceva timp de calitate impreuna.

Недалече от украинския областен център Ровно има едно градче- Клеван, в което се намира едно от най-романтичните места в света, наречено„Тунелът на любовта”.
Aşa este şi cazul tunelului de frunze din Kleven, Ucraina, unul dintre cele mai romantice locuri din lume, denumit"Tunelul dragostei".

По железопътната линия, която свързва Caransebesh с Boutzari се намира едно от най-романтичните места в Румъния, или може би дори в света, което изглежда нереално и пълно с магия, за това можем да лесно да го именуваме„Тунелът на любовта“.
Pe calea ferată Caransebeș- Boutari există unul dintre cele mai romantice locuri din România, plin de magie, parca rup de realitate, pe care l-am putea denumi ''Tunelul Iubirii”.

В Teatro dell'Opera ди Рома е домакин на лятната си серия в древните, осветени руините на Термите на Каракала, доста вероятно една от най-романтичните места на земята, за да гледате оперен спектакъл.
Teatro dell'Opera di Roma găzduiește seria de vară în ruinele antice, băilor cu nocturnă Caracalla, destul de probabil una dintre cele mai romantice locuri de pe pământ pentru a viziona un spectacol de operă.

В Novigrad, малко рибарско градче, което се счита за един от най-романтичните места в Истрия, можете да се насладите на кулинарни специалитети, различни спортни занимания, радостите морето, плуване и слънчеви бани, разходки по градските стени, научните изследвания на исторически забележителности и музеи в базиликата', или просто за наблюдение uplovljavaju рибарите в малки риболовни пристанища, не тъкат своите мрежи.
În Novigrad, un mic oraş de pescuit, care este considerată a fi una dintre cele mai romantice locuri din Istria, vă puteţi bucura de delicatesele culinare, diverse activităţi sportive, bucurii mare, înot şi plajă, mersul pe jos sub zidurile oraşului, de cercetare a monumentelor istorice si muzee a basilicii, sau pur şi simplu de observare pescari uplovljavaju în port mici de pescuit, sau ţese reţelele lor.

Това е най-романтичното място на света.
E cel mai romantic loc de pe pământ.

Може би това е най-романтичното място на Земята.
Cred că e cel mai romantic loc din lume.

Това е най-романтично място на земята.
Este cel mai romantic loc din lume.

Знам, че не е най-романтичното място, но… е усамотено.
Ştiu că nu-i cel mai romantic loc, dar… este privat.

И горе не е най-романтичното място в града.
Iar partea de sus a localului nostru nu este cel mai romantic loc din oraş.

Най-романтични места за меден месец.
Locuri cele mai romantice pentru o luna de miere.

Петте най-романтични места по света.
Top cinci locuri romantice din lume.

Венеция често се нарича най-романтичното място на планетата.
Veneția este numită adesea locul cel mai romantic de pe planetă.

Този изоставен строителен обект е най-романтичното място в града.
Acest lot de construcție abandonat este locul cel mai romantic din oraș.