Сe înseamnă НАПОСЛЕДЪК ИМА în Română - Română Traducere

• recent a existat
• în ultima vreme există
• recent au avut
• recent au existat

Exemple de utilizare a Напоследък има în Bulgară și traducerile lor în Română

И напоследък има искра помежду ни.
Şi în ultima vreme a fost ceva între noi.

Както забелязваш, Скот, напоследък има някои интересни нововъведения.
După cum vezi, Scott, recent, au avut loc nişte schimbări interesante.

Но напоследък има голям проблем.
In ultima vreme, a fost o adevarata problema.

Мърф е страхотно дете, но напоследък има проблеми.
Murph este o fatã grozavã, este foarte inteligentã. Dar în ultima vreme a avut niște probleme.

Но напоследък има много трудности в офиса.
În ultimul timp a muncit foarte mult.

В повечето случаи болестта засяга мъжката половина, но напоследък има тенденция да се увеличава смъртността на жените от плоскоклетъчен рак на белите дробове.
În principiu, această boală afectează populația masculină, dar recent a existat o tendință la o creștere a mortalității datorată cancerului pulmonar în rândul femeilor.

Не, но напоследък има малко… бъркотии.
Dar în ultimul timp au fost multe… anomalii.

Напоследък има недоволство относно групата там.
În ultima vreme au apărut zvonuri despre un grup.

Но напоследък има повече посетители.
În ultima perioadă de timp sunt mai mulţi spectatori.

Напоследък има нова вълна на популярност на посоката.
Recent, există un nou val de popularitate a direcției.

Напоследък има много различни ваксини за този вирус.
Recent, există atât de multe vaccinuri diferite pentru acest virus.

Напоследък има доста крадци и е за безопасността на членовете!
Am avut recent multe furturi, aşa că e pentru securitatea membrilor!

Напоследък има нарастващо търсене на добро пушено месо и колбаси.
Recent, există o cerere tot mai mare de carne afumată bună și cârnați.

Напоследък има повече места, които търсят скъпа стока.
Iar în ultima vreme, există câteva zone în plus care au nevoie de marfă scumpă.

Напоследък има възможност да разшири социалния си кръг.
Recent, el a fost prezentat cu o oportunitate Pentru a extinde cercul său social.

Напоследък има повишен търсенето на затегнат отчетност и контрол, повишена.
Recent, a existat o cerere sporită de responsabilitate strânse și un control sporit.

Напоследък има много гласове осъждащи слот машините и онлайн хазарта.
Recent, au apărut multe voci care condamnă jocurile electronice și jocurile de noroc online.

Напоследък има много съвети как да лекувате целулита си лесно и ефективно.
Recent, au existat multe sfaturi despre cum să tratați celulita cu ușurință și eficient.

Напоследък има дискусия за иновативната Black Latte отслабваща напитка в интернет.
Recent, există o discuție despre băutura inovatoare Black Latte de slăbit pe web.

Напоследък има дори една модерна тенденция да се организира мивка от дърво.
Recent, a existat chiar și o tendință de moda pentru a aranja lemn chiuveta baie.

Напоследък има дискусия за иновативната Black Latte отслабваща напитка в интернет.
Recent, există o discuție despre băutura inovatoare Black Latte de Citește mai multe.

Напоследък има много предложения за замяна на вечеря с част от зърнени култури.
În ultima vreme există multe sugestii privind înlocuirea unei cina cu o porție de cereale.

Напоследък има сериозни дискусии по тази тема в научни списания и конференции.
Recent, au avut loc discutii serioase pe acest subiect in jurnale si conferinte de cercetare.

Напоследък има тенденция да се организира"девствена природа" в почти всяка градина.
Recent, a existat o tendinţă de a aranja"zone naturale", în aproape fiecare grădină.

Напоследък има редица заплахи срещу него, всички анонимни, и на практика не проследими.
Recent au avut loc o serie de amenintări împotriva lui, toate anonime, si până acum nedetectabile.

Напоследък има определен интерес в събития, Какво се случва в Република Турция.
În ultima vreme, există un interes clar în evenimente, Ce se întâmplă în Republica Turcia.

Напоследък има голямо разнообразие на подходящи играчки, които са много популярни и се радва на значителен успех.
Recent, există o varietate de jucării adecvate, care sunt foarte populare și sa bucurat de un succes considerabil.

Но напоследък има все повече игри и дрехи, затова можем да кажем, че всичко, което търсим, струва да се огледаме наоколо.
Dar, în ultima vreme, există mai multe jocuri și haine, astfel încât să putem spune că ceea ce căutăm merită să ne uităm în jur.

Напоследък има интерес към използването на омега-3 мастни киселини в таблетките за лечение на блефарит и синдром на сухота в очите.
Recent, a existat un interes in utilizarea acizilor grasi omega-3 sub forma de pastile pentru tratamentul blefaritei si sindromului de ochi uscat.

Напоследък има и много тревожно присъствие на интереси от сферата на трафика на наркотици, което става все по-явно за всички наблюдатели.
De asemenea, în ultimul timp s-a înregistrat o prezenţă îngrijorătoare a intereselor privind traficul de droguri, interese ce au devenit din ce în ce mai evidente pentru toţi observatorii.

Cum se folosește „напоследък има” într -o propoziție

Напоследък има марки като Va Bien, Cosabella и Wolford, коитo превръщат оформящо бельо в красива дантелена революция, която изглежда като котюр рокля.

Синът ни напоследък има страх от бръмченето на машинката, но д-р Бостанджиев успя да го предразположи и да поработи по зъбите му.

Маникюрът е винаги дискутирана тема в средите на дамите. Напоследък има голям интерес към всичко от изтока, и все повече се засилва.

WTF??? Какво му става на Валери Симеонов? Напоследък има доста разумни и бих казал отговорни изказвания, в сравнение с преди няколко месеца.

Напоследък има повишен интерес към религиозен туризъм и поклонничество. В резултат на това все по-голям брой предложения за организацията на този вид пътувания.

Както вече казах, напоследък има някакви неща, които ги правя само заради процеса на правене, без да се вълнувам особено от крайния резултат.

Saab никога не е спирала да произвежда версията C/D, към която напоследък има нарастващ интерес от страни в Европа и по целия свят.

-Д-р Балабанов, напоследък има много нападки срещу вас в медийното пространство, заради това че не присъствате на председателски съвет. Как ще коментирате ситуацията?

Напоследък има много нови млади компании с нови революционни продукти. Костта зад. Топъл компрес на лицето за процедури за почистване масаж терапия против бръчки.