Exemple de utilizare a Напълно изолирана în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напълно изолирана.
Este foarte izolat.Беше напълно изолирана.
Și era total izolată.Болницата е напълно изолирана.
Spitalul este complet izolat.Сега база Чунгае ще бъде напълно изолирана.
Тя е била напълно изолирана.
A fost, uf, complet izolată.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Само спалнята за децата остана напълно изолирана.
Numai dormitorul pentru copii a rămas complet izolat.Атлантида ще е напълно изолирана.
Atlantis va fi complet izolat.Например, стаята в която сте е напълно изолирана.
De exemplu, camera în care sunteţi e izolată complet.Като резултат, базата е напълно изолирана от повърхността.
Ca urmare baza este complet izolată de restul lumii.В идеалния случай, ако стаята има два прозореца,то стаята може да бъде напълно изолирана.
În mod ideal, dacă camera are două ferestre,atunci camera poate fi complet izolată.Чунгае скоро ще бъде напълно изолирана и ще се превърне в пустош.
Chunghae va fi, în curând, complet izolat şi va deveni pustiu.Тя е напълно изолирана, което означава, че може да се забавлявате всички нощ, нали, момчета?
Este cu totul izolat, ceea ce înseamnă că puteți petrece toata noaptea, corect, băieți?Ядрената енергийна установка на този апарат е напълно изолирана и там няма никакви хора.
Compartimentul energetic nucleară de pe acest aparat este complet izolat și fără personal.".Докато има дори един политически затворник в затвора в Беларус,страната може да очаква да бъде напълно изолирана в Европа.
Atâta timp cât există chiar și un prizonier politic în închisorile din Belarus,țara se poate aștepta să fie complet izolată în Europa.Наследството от това е система, която разработвахме. Напълно изолирана система за отглеждане на растения на Марс.
Iar moştenirea este un sistem pe care l-am proiectat: un sistem complet etanş de a creşte plante pe Marte.Основното предположение е, че разглежданата черна дупка е напълно изолирана и следователно не е обект на постоянни смущения от източник като друга звезда в неговата близост или дори падащо излъчване.
Presupunerea principală este faptul că gaura neagră în cauză este complet izolată și nu este supusă unor forțe constante provenite de la o sursă din apropierea ei sau de orice altă sursă de radiație.За да се справи с тозипроблем, байпас Air дизайн позволява на сензора, за да бъде напълно изолирана от вътрешна топлина и влажност.
Pentru a combate această problemă,Air design Bypass permite senzorului să fie complet izolate de căldură internă și umiditate.Лесна за сглобяване и разглобяване, пълна херметизация, напълно изолирана, пълна защита, нулева поддръжка, защита от наводнения и прах.
Uşor pentru a asambla si dezasambla, full sigilat, complet izolat, Модулен дизайн, добавяне на разширяваща се твърда шина за разширяване на една или повече функционални единици,плътна шина, напълно изолирана и екранирана, достъпна за инсталация на място;
Design modular, adăugând o magistrală extensibilă extensibilă pentru extinderea uneia sau mai multor unități funcționale,magistrală solidă complet izolată și ecranată, disponibilă pentru instalarea extensiei la fața locului;Основното предположение е, че разглежданата черна дупка е напълно изолирана и следователно не е обект на постоянни смущения от източник като друга звезда в близост или дори попадащо в дупката излъчване.
Presupunerea principală este faptul că gaura neagră în cauză este complet izolată și nu este supusă unor forțe constante provenite de la o sursă din apropierea ei sau de orice altă sursă de radiație.MC серия охлаждане единица е много подходящ за шкаф охлаждане с висока температура търсене разсейване и чувствителност към температурата и влажността, междувременно,вътрешната и външната страна на корпуса трябва да бъде напълно изолирана.
MC Unitate de răcire serie este foarte potrivit pentru cabinet de răcire cu cererea de disipare de căldură mare și sensibilitate la temperatura și umiditatea, între timp,în interiorul și exteriorul cabinetului trebuie să fie complet izolate.В допълнение,предавателната част на пералната машина за пясък Zhongbo е напълно изолирана от вода и пясък, така че процентът на повреда е далеч по-нисък от този на обичайно използваната пясъчна перална машина.
În plus,partea de transmisie a mașinii de spălat cu nisip Zhongbo este complet izolată de apă și nisip, astfel încât rata de eșec este mult mai scăzută decât cea a mașinii de spălat de nisip utilizate în mod obișnuit.Машината е с висока чистота, разумна структура, голям капацитет за работа, ниска консумация на енергия и по-малко загуба на пясък освен това предавателната част напералната машина от серията GX е напълно изолирана от вода и пясък,gt; често използваните пясъчни машини за перални машини.
Mașina are o curățenie ridicată, o structură rezonabilă, o capacitate mare de manipulare, un consum redus de energie și o pierdere mai mică a nisipului în plus, partea de transmisie a mașinii despălat rufe din nisip GX este complet izolată de apă și nisip,gt; mașinile de spălat de nisip utilizate în mod obișnuit.Мястото е напълно изолирано.
E complet izolat.Знаем, че симбиотът е напълно изолиран от приносителя Джаффа.
Stim ca simbiotul e complet izolat de jaffa care il poarta.То е напълно изолирано от останалият свят.
A fost complet izolat de restul lumii.Човечеството е напълно изолирано и мъдростта на хората също е ограничена.
Omenirea este complet izolată, iar înțelepciunea umană este de asemenea limitată.Те са напълно изолирани една от друга.
Ele sunt complet izolate unele de altele.Компютърът е напълно изолиран от външни заплахи.
Computerul este complet izolat de amenințările externe.
