Сe înseamnă НАСКОРО ИМАШЕ în Română - Română Traducere

• a avut recent

Exemple de utilizare a Наскоро имаше în Bulgară și traducerile lor în Română

Оуен наскоро имаше паник-атака.
Owen, ai avut recent un atac de panică.

Наскоро имаше обир и убийство.
Recent au fost câteva jafuri şi o crimă.

В опциите на wits край тук, както и наскоро имаше проблеми да печат.
În opțiunile de pe sfaturile de sfârșit aici, după cum și a avut recent probleme de a ajunge la spre imprimare.

Наскоро имаше важни избори в Израел.
Tocmai au avut loc alegeri importante în Israel.

Имам бебе в ръцете си, а наскоро имаше силно освобождаване и заплаха от спонтанен аборт.
Am un copil în brațele mele și, recent, au existat pierderi puternice și amenințarea cu avortul.

Наскоро имаше масово нападение от Азиатския бръмбар.
De curând a fost o infestare cu gândaci asiatici.

Районът на Мохуру, където наскоро имаше земетресение, сега изглежда е изправен пред епидемия. Двама корейци са заразени с вируса М3.
În zona Mowuru, care recent a suferit în urma unui cutremur, doi coreeni sunt confirmați ca au fost infectați… cu boala transmisibilă de virusul M3.

Наскоро имаше инцидент в един отделите.
A existat recent un incident de agresiune într-unul dintre departamente.

Напротив, ниското ниво на кръвната захар, вземайки предвид обичайната хранителна система, може да бъде, когато наскоро имаше значително физическо натоварване;
În contrast, un nivel scăzut de glucoză din sânge, ținând cont de sistemul obișnuit de alimentare cu energie poate fi atunci când recent a existat o activitate fizică semnificativă;

Наскоро имаше съобщение за позицията, направена от компанията IKEA.
Recent, a avut loc un mesaj despre poziția făcută de compania IKEA.

Днес, специалисти предполагат, за да започне лечението с назначаването на лекарството Prostamin, но наскоро имаше хора, които твърдяха, че тези хапчета от простатит, развод.
Astăzi, specialiștii sugerează să înceapă tratamentul cu numirea medicamentului Prostamin, dar, recent, au existat oameni care au susținut că aceste pastile de la prostatita, divort.

Наскоро имаше бум в света на парфюм Chanel No. 5 счита за опасно.
Recent, a existat un boom în lumea de parfum Chanel No.5 considerate periculoase.

Като пример на това, защо това беше-- или как може да бъде значимо, Наскоро имаше ситуация, когато един нео-нацистки сайт откри Уикипедия, и те казаха,"О, това е ужасно, тази уеб страница- еврейска конспирация ще се опитаме да изтрием определени статии, които не харесваме.
Aşadar ca şi exemplu de ce acest lucru a fost-- sau cum poate fi important, recent am avut o situaţie în care un website neo-nazist a descoperit Wikipedia, şi au spus,"Ei bine, este oribilă, această conspiraţie evreică de site şi o să obţinem ştergerea a catorva articole care nu ne plac.

Amazon наскоро имаше 40 минутно прекъсване, което им струва около 5 милиона долара.
Amazon a avut recent site-ul căzut pentru 40 de minute și a pierdut în jur de 5 milioane de dolari.

Наскоро имаше пост, в който разказах подробно как да се променя без много усилия….
A fost recent o postare în care am descris în detaliu cum să schimbi fără prea mult efort… Citiți mai multe.

Наскоро имаше публикация, в която описах подробно как да сменя водата в аквариум без много усилия.
Recent a apărut o postare în care am descris în detaliu cum să schimbi apa dintr-un acvariu fără prea mult efort.

Наскоро имаше пост, в който говорих подробно за това как да смените водата в аквариум без много усилия.
Recent a apărut o postare în care am vorbit în detaliu despre cum să schimbi apa într-un acvariu fără prea mult efort.

Все пак, наскоро имаше модерна версия на любимите си игри от детството, а именно резервоари 2 0 на сайта.
Cu toate acestea, recent, a existat o versiune modernă a jocurilor copilariei tale preferate, și anume cisterne 2 0 online.

Наскоро имаше един хеш таг тенденция на Twitter, че помогна на хората се събират знания за неща, които не трябва да се каже, на дата.
Recent, a existat o etichetă hash trend pe Twitter că a ajutat oamenii se adună cunoștințe despre lucruri care nu ar trebui să fie spus la o dată.

Наскоро имаше среща на всички световни религиозни лидери, струва ми се през юни, където те всички призоваха да се обединим?
De curând a existat o întâlnire, a tuturor liderilor religioși, cred că în Iunie, unde ei au întrebat în esență, dacă noi pur și simplu ne putem împrieteni, nu?

Наскоро имаше перспективи за развитиеелектронната търговия, т. е. възможността да прехвърлим маркетинговия план на Amway в широките пространства на интернет ресурса.
Recent au existat perspective de dezvoltaree-commerce, adică posibilitatea de a transfera planul de marketing al Amway spre spațiile largi ale resursei de internet.

IQ Вариант наскоро имаше традиционната си тримесечно планиране, където обсъдихме на целите на компанията и положи основите за бъдещите ни проекти.
Opțiunea IQ-ul a avut recent planificarea tradițională trimestrial în cazul în care am discutat despre obiectivele companiei și temelia pusă pentru proiectele noastre viitoare.

Наскоро имаше такава интересна тенденция, в която разработчиците решиха да пуснат много пъзели наведнъж в една игра, тази новаторска представа за тази тенденция.
Recent, a existat o astfel de tendință interesantă, în care dezvoltatorii au decis să lanseze mai multe puzzle-uri dintr-o dată într-un joc, acest reprezentant de noutate al acestei tendințe.

Наскоро има и голяма популярност.
Recent am avut o mare popularitate.

Наскоро, имах няколко забежки за една нощ.
Recent am avut câteva relaţii de o noapte.

Наскоро имах кулминация, така че почувствах ефективността на инструмента.
Recent am avut un punct culminant, așa că am simțit eficacitatea instrumentului.

А наскоро имах доста добър шанс да се върна.
Şi, recent am avut o şansă destul de bună, să revin.

Наскоро имах успех с жени на твоята възраст, благодарение на биоидентични лечения и хормони.
Recent am avut succes cu femeile de vârsta ta folosind tratamentul bio-identic.

За съжаление, наскоро имах проблеми в леглото.
Din păcate, recent am avut probleme în pat.

Много си секси, Наскоро имах връзка и съм…- Знам.
Eşti foarte sexy, eu… eu tocmai am terminat o relaţie, şi sunt cam.

Cum se folosește „наскоро имаше” într -o propoziție

Какво смятате, че трябва да се случи с паметника Бузлуджа? Наскоро имаше дискусия по този повод, в която участвахте.

Ето го смисълът да съществува и нашата инициатива, която наскоро имаше „рожден ден” и стана на 2 години J

В БНР наскоро имаше твоя изложба графики. Ти си поредното доказателство, че един талант не идва никога сам. Откога рисуваш?

Всъщност съвсем наскоро имаше тема за Окръжна. разровете се малко, че на останалите им писна да четат едно и също.

Наскоро имаше такъв случай. Случи се това, че мъжът си я гръмна... Сега няма и да го вкарат в затвора...

Подобни проблеми наскоро имаше с Messanger, който отказва да разшифрова криптирани съобщения на клиентите си, дори при разследвания на тероризъм.

Не те ли даваха по Ничия земя? Понеже там наскоро имаше такава история. Кажи името на болницата да се знае.

Наскоро имаше идея да се направи конфедерация на българския туризъм, за да се движат по-лесно нещата. Даваше всичко от себе си.

Вътре и извън света на канабиса наскоро имаше огромно увеличение на конопа и продуктите на КБР, най-вече под формата на петрол.