Сe înseamnă НАСЪРЧАВА ХОРАТА în Română - Română Traducere

• încurajează oamenii
• încurajează persoanele
• încurajând oamenii

Exemple de utilizare a Насърчава хората în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя насърчава хората да.
Ele încurajează persoana să.

Нелечимият и смъртоносен ХОББ просто насърчава хората да напуснат завинаги пушенето.
BPOC incurabil și mortal încurajează oamenii să renunțe pentru totdeauna la fumat.

Банката не насърчава хората да пазят пари в брой в сейфовете си.
Banca nu încurajează oamenii să ţină bani gheaţă în seifuri.

Начин на света: за времето и промяната на лихвения насърчава хората към нови действия.
Calea lumii: pentru timpul și schimbarea de interes încurajează oamenii să noi acțiuni.

Tipping просто не насърчава хората да плащат", Чарлз твърди.
Tipping pur și simplu nu încurajează oamenii să plătească,“ Charles a argumentat.

RecycleBank насърчава хората да рециклират чрез предоставяне на точки, срещу които могат да се закупуват реални стоки.
RecycleBank îi încurajează pe oameni să recicleze, oferind puncte care pot fi preschimbate în bunuri.

Трябва да добавиш към резюмето си"насърчава хората много добре"… в раздела"Специални способности".
Ar trebui să adaugi"înveseleşte oamenii" la rezumatul tău, sub îndemânări speciale.

Retargeting насърчава хората да купят продкутите в списъкът с желания.
Retargeting. biz incurajeaza oamenii sa cumpere produsele din lista de dorinte.

Темпото на съвременния живот насърчава хората да ценят скоростта, леснотата и наситения вкус.
Ritmul vieții moderne încurajează oamenii să-și valorifice viteza, simplitatea și gustul saturat.

Програмите насърчава хората от всички сфери на живота и от всички организационни и работни среди.
Programele încurajează indivizii din toate domeniile vieții și din toate mediile organizaționale și de lucru.

Динамиката на съвременния живот насърчава хората да ценят скоростта, удобството и наситения вкус.
Ritmul vieții moderne încurajează oamenii să-și valorifice viteza, simplitatea și gustul saturat.

Този празник насърчава хората да се стремят към чистота на душата и Бого-общение.
Această sărbătoare îi încurajează pe oameni să se străduiască pentru puritatea sufletului și a comuniunii lui Dumnezeu.

Скоростта на съвременния живот насърчава хората да ценят скоростта, простотата и наситения вкус.
Ritmul vieții moderne încurajează oamenii să-și valorifice viteza, simplitatea și supra-saturarea cu mâncare rapidă.

RecycleBank насърчава хората да рециклират като дава точки, които могат да бъдат разменени за реални продукти в магазините.
RecycleBank îi încurajează pe oameni să recicleze, oferind puncte care pot fi preschimbate în bunuri.

Пророкът Мохамед насърчава хората да учат. Да събират знания и да опознават света.
Profetul Mohammed a încurajat oamenii să înveţe, să acumuleze cunoştinţe şi de a explora lumea.

Постни понеделник е международно движение, която насърчава хората да не ядат месо, един ден в седмицата.
Al doilea carne nu este o campanie internațională care încurajează oamenii să se abțină să mănânce carne o zi pe săptămână.

The Univille, всеки ден, насърчава хората да се срещнат и да постигнат целите си.
Univille, în fiecare zi, încurajează oamenii să se întâlnească și atingerea scopurilor lor.

По-специално, ще разгледам случая, когато има някакво вторично лечение, което насърчава хората да получат основното лечение.
În special, voi examina cazul în care există un tratament secundar care încurajează persoanele să primească tratamentul primar.

Въпреки това производителят насърчава хората да провежда собствени изследвания и идват със собствените си заключения.
Cu toate acestea, producătorul încurajează oamenii să efectueze propriile lor de cercetare și să ajungă la propriile concluzii.

Интегрираното управление на културните и природните активи насърчава хората да откриват и да се ангажират и с двата вида наследство“.
Gestionarea integrată a activelor culturale și naturale încurajează oamenii să le descopere și să participe la ambele.”.

Няколко минути с тези ентусиасти веселие безгръбначни приповдигне духа и морала, зареждане и насърчава хората да предприемат решителни действия.
La câteva minute cu aceste entuziaști se distra nevertebrate ridica spiritele și a moralului, de încărcare și încurajând oamenii să ia măsuri decisive.

Той възстановява истинското поклонение чрез молитва и насърчава хората към съживление чрез четене и спазване на Словото на Бога.
Restabileşte închinarea adevărată prin rugăciune şi încurajând poporul la o trezire prin citirea şi lipirea de Cuvântul lui Dumnezeu.

Освен това очевидно виждането на резултатите, които може да има за дадена компания(и дистрибутор), насърчава хората да активират този тип експозиция….
În plus, evident, văzând rezultatele pe care le poate avea o companie(și un distribuitor) încurajează persoanele fizice să activeze acest tip de expunere….

Louis, Harvey може да е разстроен заради нас, но насърчава хората да вървят след него само така можете да имате гръб е огромна грешка.
Louis, Harvey ar fi supărat despre noi, dar încurajând oamenii să meargă după el doar astfel încât să puteți avea spate este o mare greșeală.

Нашият хляб е предаден на милиони хора по целия свят и насърчава хората да прекарват времето си с Бога всеки ден.
Păcatul nostru zilnic este citit de milioane de oameni din întreaga lume și încurajează oamenii să petreacă timpul cu Dumnezeu în fiecare zi.

Прес офисът насърчава хората да започнат свои собствени ELF групировки, но задължително трябва техните палежи, да не застрашават нито един човешки или друг живот.
Biroul de presă a încurajat oamenii să înceapă propriile celule E. L. F., dar au mandatat ca focurile lor să nu facă rău niciunei vieţi.

Инструмент Viagro използва голяма популярност сред мъжете, и го насърчава хората, нечестен, ангажирани в производството на фалшифицирани стоки.
Instrumentul Viagro foloseste popularitate mare printre oameni, și încurajează oamenii, necinstit, angajate în producția de bunuri contrafăcute.

Кампанията на Huawei BePresent насърчава хората да оставят настрана своите устройства през празничния сезон и да прекарат това специално време с близките си.
Campania Huawei BePresent încurajează oamenii să pună deoparte telefonul în perioada Sărbătorilor și îi îndeamnă să petreacă acest timp special cu cei dragi.

Инструмент реакция използва голяма популярност сред мъжете, и го насърчава хората, нечестен, ангажирани в производството на фалшифицирани стоки.
Instrumentul de reacție utilizează popularitate mare în rândul bărbaților, și încurajează oamenii, necinstit, angajate în producția de bunuri contrafăcute.

Интериорът на банята в Хрушчов Близкото пространство насърчава хората да търсятразлични идеи за оптимално използване на всеки квадратен сантиметър на разположение.
Interiorul băii în Hrușciov Un spațiu apropiat încurajează oamenii să cauteDiferite idei pentru utilizarea optimă a fiecărui centimetru pătrat disponibil.

Cum se folosește „насърчава хората” într -o propoziție

· изграждане на морално-културен ред, който е чувствителен към етиката и паметта и който насърчава хората да постигат успехи;

да мотивира и насърчава хората в избора на поведение и начин на живот и да стимулира личното им развитие;

Насърчава хората да обследват и определят кои са елементите носещи стойност за бизнеса и какъв е ефекта им върху организацията;

Традиционно се включихме в Европейската седмица на програмирането - доброволно движение, което насърчава хората да открият какво означава да програми

Инициативата е част от Европейските дни на наследството и насърчава хората да откриват културните забележителности Генадий Михайлов, 15076 прочитания, препоръчана 2 пъти

ЕС насърчава хората да прекарват време зад граница като част от образованието си. Програмата „Еразъм“ за обмен на студенти е особено успешна.

Помага при стрес – носи спокойствие и чувство за цялостност. Ясписът също има свойството да насърчава хората да си помагат един на друг.

Новата мода на суровоядството насърчава хората да пият „сурово“ мляко и плодови джусове, като аргументът е, че процесът на пастьоризация намалява хранителните стойности.

Капитализмът насърчава хората да служат на другите, за да постигнат своите цели. При всяка система талантливите и амбициозни хора ще придобиват повече благосъстояние от другите.