Сe înseamnă НЕОБХОДИМОТО ОБОРУДВАНЕ în Română - Română Traducere

• echipamentul necesar
• echipamentele necesare
• echipamentului necesar
• echipament necesar
• aparatura necesară

Exemple de utilizare a Необходимото оборудване în Bulgară și traducerile lor în Română

Няма необходимото оборудване.
Nici un echipament necesar.

Направете списък на необходимото оборудване.
Faceți o listă a echipamentului necesar.

Сред необходимото оборудване трябва да са:.
Printre materialele necesare trebuie să existe:.

Едно от тях е необходимото оборудване.
Unul dintre ele dispune de echipamentul necesar.

Налице е необходимото оборудване на всеки нов бизнес.
Este obligatorie echiparea fiecărei noi afaceri.

Също така не може без необходимото оборудване.
De asemenea, nu se poate face fără echipament adecvat.

Намерете необходимото оборудване, за да извършите това пътуване.
Găsiți echipamentul necesar pentru a efectua această călătorie.

Те разполагат с нужният опит и необходимото оборудване.
De partea lor au insa experienta si echipamentele necesare.

Изглежда имате необходимото оборудване да произвеждате чист трелиум-D.
Aveţi echipamentul necesar pentru a produce…- trelliu-D lichid.

Ако желаете, можете да изтеглите необходимото оборудване в интернет.
Dacă doriți, puteți descărca echipamentele necesare pe Internet.

През тази година е били доставено съществена част от необходимото оборудване.
Medicii au primit anul acesta o parte din aparatura necesară.

Преброяване на доходността, необходимото оборудване и бизнес нюанси.
Numărarea rentabilității, a echipamentului necesar și a nuanțelor de afaceri.

Ремонт фиксиране устройства или програми, използващи необходимото оборудване.
Reparatii-fixare dispozitive sau programe utilizând echipament necesar.

Не забравяйте да всички ваши необходимото оборудване и подходящи екипи.
Amintiţi-vă pentru a aduce toate echipamentele necesare şi costumele adecvate.

Ремонт на кърпене системи или устройства, използващи необходимото оборудване.
Reparatii-reparatii sisteme sau dispozitive utilizând echipament necesar.

Изчисляване на дохода, рентабилността и необходимото оборудване за стартиране.
Calculul veniturilor, rentabilității și a echipamentului necesar pentru început.

Да притежават необходимото оборудване, за да изпълняват възложените им задачи;
Dispun de echipamentul necesar pentru îndeplinirea sarcinilor care le sunt atribuite;

Фиксирането-кърпене устройства или устройства, използващи необходимото оборудване.
Dispozitive sau dispozitive care utilizează echipamentul necesar de fixare-Mending.

Закупуване на необходимото оборудване, играчки и всичко останало- 200 000 рубли;
Achiziționarea echipamentului necesar, a jucăriilor și a tuturor celorlalte- 200 000 de ruble;

Изчисляване на рентабилността, необходимото оборудване и бизнес нюансите.- Xsreality.
Numărarea rentabilității, a echipamentului necesar și a nuanțelor de afaceri.- Realitatea.

Бизнес план за производство на окачени тавани и списък на необходимото оборудване.
Plan de afaceri pentru producerea de plafoane suspendate și o listă a echipamentelor necesare.

Той трябва също да имат достъп до необходимото оборудване за изискваните проверки.
Organismul recunoscut trebuie, de asemenea, să aibă acces la echipamentele necesare pentru verificările cerute.

Дори по време на бременност родителите обикновено придобиват необходимото оборудване.
Chiar și în timpul sarcinii, părinții achiziționează de obicei echipamentul necesar.

Колата без необходимото оборудване(аварийни знаци, отразяващ жилетка и резервно колело)- глоба в размер на 200 евро.
Masina fara echipamentul necesar(semne de urgență, vesta reflectorizantă și o roată de rezervă)- o amendă de 200 de euro.

Ами очевидно трябваше да намеря лаборатория, където да работя, понеже нямах необходимото оборудване в училище.
Ei bine, era clar că trebuia să găsesc un laborator unde să lucrez pentru că nu aveam aparatura necesară în şcoala mea.

По време на това, трябва да им се осигури необходимото оборудване и различни видове боеприпаси за своите войници.
În timpul instruirii, va trebui să furnizeze toate echipamentele necesare și diferite tipuri de muniție pentru trupele tale.

Във всеки град те поставят началото на средношколски вестник, като след заминаването си оставят необходимото оборудване и средства за отпечатването му.
Ei initiaza cate un ziar al liceenilor in fiecare dintre orasele vizitate, lasand banii si echipamentele necesare tiparirii publicatiei dupa plecarea lor.

В продажби и сервизен център можете да си купите необходимото оборудване за сателитна телевизия, и плащат за услугите на оператора или получите съвети.
În vânzări şi centrul de service, poti cumpara echipamentul necesar pentru conexiune tv prin satelit, şi plătiţi pentru serviciile operatorului sau primi sfaturi.

Ефективността на реанимацията е значително повишена, когато се прилага в специализирани отдели, които са оборудвани с необходимото оборудване. Основни методи.
Eficacitatea resuscitării este sporită semnificativ atunci când este implementată în departamente specializate care sunt echipate cu echipamentul necesar. Metode de bază.

За да извършат комплекс от спешни интервенции и диагностични изследвания, автомобилите, от които напускат бригадите, са оборудвани с необходимото оборудване и лекарства.
Pentru a efectua un complex de intervenții urgente și studii de diagnosticare, mașinile pe care brigăzile părăsesc sunt echipate cu echipamentul necesar și medicamentele.

Cum se folosește „необходимото оборудване” într -o propoziție

ВРЗ ”ВОЛА ЕКО” ЕАД разполага с необходимото оборудване за извършване на различни видове обработка на метални изделия:

Фирмата разполага с необходимото оборудване и отлично обучен висококвалифициран персонал, който извършва тестване на металообработващи машини като:

изграждане на нови мобилни подстанции 20/6 kV и монтаж на необходимото оборудване СрН, монтаж на изправители и

За целите на дейността си, фирмата разполага с необходимото оборудване за обработка на врачански камък, а именно:

Момченце се роди в спешния кабинет в Пещера, при полеви условия, без необходимото оборудване за това, съобщи ...

Eagles Palace разполага с център за водни спортове, който предоставя необходимото оборудване за гмуркане, водни ски и уиндсърфинг.

Ти не търсиш "зала", а "зала за пресконференции" явно. Следователно трябва да има и необходимото оборудване за целта.

• Проследяване на бременността при квалифициран специалист разполагащ с необходимото оборудване – лабораторно и апаратно – ехограф, кардиотокограф;

По време на акцията пътните полицаи са проверили и шестима велосипедисти за наличие на необходимото оборудване и сигнализация.