Сe înseamnă НИЕ ЗАДАВАМЕ ВЪПРОСИТЕ în Română - Română Traducere

• noi punem întrebările

Exemple de utilizare a Ние задаваме въпросите în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние задаваме въпросите.
Eu pun intrebarile.

Марсела, ние задаваме въпросите.
Marcel, eu pun întrebările aici.

Ние задаваме въпросите.
Noi te-am întrebat.

Нека ние задаваме въпросите.
Lasă-ne pe noi să punem întrebările.

Ние задаваме въпросите.
Vom pune întrebările.

Ако двамата не възразявате, Ние задаваме въпросите.
Dacă nu vă supăraţi, noi punem întrebări.

Ние задаваме въпросите.
Noi punem întrebările.

Мисля, че ти казах, че тук ние задаваме въпросите.
Credeam că ţi-am spus că noi punem întrebările.

Ние задаваме въпросите.
Noi punem întrebarile.

Не така, г-н Мюслюм. Ние задаваме въпросите, а вие отговаряте. Разбира се.
Müslüm Bey, aici noi punem întrebări si voi răspundeti.

Ние задаваме въпросите.
Noi vom pune întrebările.

Ти си тръгна и заряза бебето си без да кажеш дума, така че ние задаваме въпросите.
Ai plecat de aici şi ai lăsat copilul fără să zici nimic, aşa că poate noi vom pune întrebările.

Ние задаваме въпросите.
Noi punem întrebările aici.

Тук ние задаваме въпросите.
Aici vom pune întrebări.

Ние задаваме въпросите.
Aici noi punem întrebările.

Тук ние задаваме въпросите.
O să pun întrebările aici.

Ние задаваме въпросите тук.
Vom pune întrebările pe aici.

Ние задаваме въпросите, пич.
Noi punem întrebarile aici, caposule.

Ние задаваме въпросите, Периш.
Noi punem întrebările, D-ră Parrish.

Ние задаваме въпросите, г-н Поснър.
Noi punem întrebările aici, dle Posner.

Ние задаваме въпросите, ние говорим, ти слушаш.
Cerem intrebari, am sa vorbesc, faci ascultare.

Ние задаваме въпросите и ти отговаряш на зададените от нас въпроси, кратко и по същество.
Noi punem întrebările şi tu răspunzi la întrebările pe care le punem noi, scurt şi la obiect.

Хей! Ние задавам въпросите.
Ascultă, noi punem întrebările.

Г-жо Моравкова, обикновено ние задаваме въпроси.
Dnă Moravcova, de obicei noi punem întrebările.

Момент, млади човече, тук Ние задаваме въпроси.
Un moment, tinere. Noi punem întrebările.

Когато аз бях репортер, ние задавахме въпросите си доста по-бързо.
Cand eram reporter, intrebam mai repede decat tine.

Ние задаваме въпроси, за да разгърнем пълния си потенциал.
Punem intrebari pentru a ne atinge potentialul maxim.

Затова ние задаваме въпроси.
Aşa că punem întrebări.

И ние задаваме въпросът, дали може да използваме технологията, високата технология, за да-- за да направим експо павилион, който несъмнено е с ниска разделителна способност, което също така предизвиква условността на пространството и обвивката и преосмисля нашата независимост на виждане?
Și punem întrebarea, putem oare folosi tehnologia, înalta tehnologie, în a-- pentru a face un pavilion expozițional care este cu siguranță de mică definiție, care să fie o provocare a convențiilor despre spațiu și înveliș, și care regândește dependența noastră de simțul vederii?

Ние задаваме въпроси, докато не се преобразим посредством Писанието чрез обновяването на ума си.
Ne confruntăm cu Scriptura până când suntem transformați prin reînnoirea minții noastre.