Сe înseamnă НОВИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ în Română - Română Traducere

• noi propuneri
• noile propuneri
• noi oferte
• propuneri
• idei noi

Exemple de utilizare a Нови предложения în Bulgară și traducerile lor în Română

Има ли нови предложения?
Nu aveţi idei noi?

Вие тук правите нови предложения.
Creaţi noi propoziţii aici.

Нови предложения за спора с името.
Noi propuneri pentru disputa numelui.

Можете да разгледате нови предложения от IKEA.
Puteți lua în considerare noi propuneri de la IKEA.

В близките месеци Комисията предвижда да изготви нови предложения за директива.
Comisia preconizează elaborarea, în următoarele luni, a unor noi propuneri de directive.

В края на всеки сезон ще получаваш нови предложения за договор за спонсорство.
La finele fiecărui sezon veţi primi noi oferte de sponsorizare.

Нашите новини. Абонирайте се и получавате нови предложения най-бързо.
Știrile noastre. Înscrieți-vă și obțineți oferte noi mai repede decât oricine altcineva.

През 2004-та става първи в секцията„Нови предложения” на фестивала в Сан Ремо.
În 1994, a fost câştigătorul Secţiunii„Propuneri noi“ la Festivalul Sanremo.

Министрите очакват нови предложения от гръцките власти“, заяви Дейселблум в поста си.
Ministrii asteapta noi propuneri din partea autoritatilorgrecesti”, a spus Jeroen Dijsselbloem.

Великобритания има две нови предложения за Brexit.
Uniunea European a stabilit două noi variante pentru Brexit.

Затова Брюксел разработва нови предложения за облекчаване на ситуацията в Гърция и Италия.
La Bruxelles se lucrează de aceea la noi propuneri de despovărare a Greciei şi Italiei.

С тази резолюция Сенатът ще позволи нови предложения към сиуксите!
Senatul va autoriza o nouă ofertă pentru Sioux!

Парламентът на държавата обсъжда нови предложения относно проявите на сексуалност в медиите и на обществени места.
Parlamentul statului dezbate noi propuneri privind exprimarea sexualității în cadrul mass-media și în public.

След станалите злополуки често се правят нови предложения в политически контекст.
În urma unor accidente, se fac adesea noi propuneri într-un context politic.

Въпросът ми е много кратък: споменахте, че през пролетта на 2011 г. Европейската комисия ще обяви нови предложения.
Întrebarea mea este foarte scurtă: ați spus că, în primăvara anului 2011, Comisia Europeană va anunța propuneri noi.

Вие ще получите цялата база данни, както и нови предложения през целия срок на подписката.
Veți primi întreaga bază de date, plus noile propuneri pe întreaga durată a abonamentului.

Нови предложения, приложения и хардуерни възможности предлагат избор и редица възможности за потребителите с премиерата на Windows 8 в световен мащаб.
Noi oferte, aplicatii si o diversitate de device-uri disponibile clientilor odata cu lansarea Windows 8 la nivel global.

Следователно Комисията може да внесе изменени или нови предложения в зависимост от положението.
Prin urmare, Comisia ar putea să prezinte modificări sau propuneri noi, în funcţie de situaţie.

Днес Европейската комисия представи нови предложения за опростяване на законодателството относно оценката на въздействието върху околната среда.
Comisia Europeană a prezentat astăzi noi propuneri pentru simplificarea legislației privind evaluărilor impactului asupra mediului.

Нещо повече, резолюцията, приета от Парламента, включва нови предложения, които не подпомагат мирния процес в региона.
Mai mult, rezoluția adoptată de Parlament include noi propuneri care nu ajută procesul de pace din regiune.

През следващия месец Комисията ще излезе с нови предложения за хедж фондовете, фондовете за дялово участие и за заплащането на управленските екипи.
Luna viitoare, Comisia va veni cu noi propuneri privind fondurile speculative, fondurile de capital privat şi salariile personalului de conducere.

Възможно е да се спаси предложението за небанкови кредити, които дават много нови предложения, предназначени за големи клиенти.
Este posibil să se transfere oferta de împrumuturi nebancare care fac multe propuneri noi care sunt oferite unei clientelă mare.

Нови предложения на Европейската комисия ще сложат край на продължителното ембарго, наложено на кипърските турци, и ще предоставят помощ от 259 млн. евро.
Noile propuneri ale Comisiei Europene vor pune capăt embargoului îndelungat impus ciprioţilor turci şi prevăd un ajutor financiar de 259 mn de euro.

Ето защо приветствам призива Комисията да представи нови предложения, за да се насърчи подобряването на тези резултати.
Prin urmare, întâmpin cu bucurie solicitarea ca această Comisie să înainteze propuneri noi pentru a încuraja îmbunătăţirea acestor rezultate.

Тясното сътрудничество между ръководството и всички екипи в организацията благоприятства обмена на нови предложения и бързото им одобряване.
Relațiile deschise dintre liderii organizației și toate echipele acesteia favorizează schimbul de idei noi, aprobarea și implementarea rapidă a acestora.

Въз основа на тези резултати Комисията незабавно ще изготви нови предложения, ако стане ясно, че наистина има нови данни.
Pe baza acestor rezultate, Comisia va pregăti imediat noi propuneri, în cazul în care se dovedeşte existenţa unor noi descoperiri.

Говоря за поставянето на по-голям акцент върху последващата оценка на европейското право и удължаването на срока на обществените консултации за нови предложения от 8 до 12 седмици.
Mă refer la atenția sporită acordată evaluării ex-post a dreptului european și la prelungirea perioadei de consultări publice pentru propuneri noi de la 8 la 12 săptămâni.

Колекцията се разширява с нови предложения, нови материали, нови начини на осветление, включително обновяване на определени серии, които сега преминават към светодиодни източници.
Colecţia se extinde cu noi propuneri, noi materiale, noi moduri de a lumina, incluzând actualizări pentru anumite familii care acum adoptă surse LED.

Очаква се британският премиер Дейвид Камерън да обяви тази седмица нови предложения за обезкуражаване на имигрантите, с които цели да направи по-труден достъпът на новодошлите до социални помощи.
Premierul britanic David Cameron ar urma ca in aceasta saptamana sa dezvaluie noi propuneri pentru a descuraja imigrantii, facand mai dificil accesul la ajutoare sociale pentru nou-veniti.

Докладът представя редица съществуващи политически инструменти и нови предложения за политики, които могат да допринесат за реализирането на икономическия и екологичния потенциал на протеиновите растения в ЕС.
Raportul prezintă mai multe instrumente de politică existente şi noi propuneri de politici care pot contribui la realizarea potenţialului economic şi de mediu al plantelor proteice din UE.

Cum se folosește „нови предложения” într -o propoziție

Най-добрите спа хотели - отстъпки, резервации, спа уикенди. Нови предложения за любителите на спа почивките.

Той коментира темата на пресконференция за представянето на нови предложения за икономическото управление на еврозоната.

S.: Как това се отрази на групата (повече фенове, нови предложения от лейбъли и промоутъри)?

Нови предложения за участия на международни туристически изложения през 2016 г. | Министерство на туризма

Две нови предложения за смесители направиха особено силно впечатление тази година на изложението в Милано:

Финансовите министри от еврозоната очакват нови предложения от Гърция преди срещата си, планирана за вторник

Продажби на недвижими имоти в България. Нови предложения и пълна информация за местоположение и цени.

« Мониторинг на осъществени инициативи и проучване на нови предложения в Ракитово (21 февруари 2014)