Сe înseamnă НОВИ ПРОЕКТА în Română - Română Traducere

• noi proiecte

Exemple de utilizare a Нови проекта în Bulgară și traducerile lor în Română

Актьорът работи по два нови проекта.
Actorul are în plan două proiecte noi.

Четири нови проекта изпълняват във Вършец.
Patru noi proiecte sunt în derulare.

Подготвям за лятото два нови проекта.
Am doua proiecte noi, pentru primavara anului urmator.

Дванадесет нови проекта ще стартират през 2011 г.(вж. приложението).
În 2011 se vor lansa douăsprezece noi proiecte(a se vedea anexa).

През изминалата година дружеството разшири дейността си с няколко нови проекта.
Anul trecut, compania a iniţiat o serie de proiecte noi.

Alumlight ще бъде част и от изграждането на два нови проекта в Сърбия.
Alumlight va face parte si din constructia a doua noi proiecte in Serbia.

Подчертава, че програмата е предоставила 222 милиона евро за съфинансиране на 139 нови проекта;
Subliniază că programul a oferit 222 milioane EUR pentru cofinanțarea a 139 de proiecte noi;

Така през юли бяха отпуснати 250 млн. евро за 210 нови проекта в рамките на програмата LIFE+(40).
În iulie sau alocat 250 milioane EUR pentru 210 noi proiecte în cadrul programului.

Що се отнася до 2009 г., тренирам усилено за двата си нови проекта.
Pentru 2009, mă antrenez din greu pentru cele două noi proiecte ale mele.

Общинските съветници единодушно подкрепиха предложението местната администрация да кандидатства по два нови проекта.
Consilierii locali au decis în unanimitate ca primăria să depună spre finanțare două noi proiecte.

Европейската комисия ще предостави 244 милиона EUR за 183 нови проекта по LIFE+.
Comisia va pune la dispoziție 244 milioane EUR pentru 183 de noi proiecte în domeniul mediului.

Средствата ще бъдат използвани за 136 нови проекта и 50 строителни обекта.
Resursele vor fi utilizate pentru 136 de noi proiecte, de acestea beneficiind 50 de şantiere de construcţii.

Инвестициите са за 96 нови проекта в 21 страни от ЕС, финансирани в рамките на програма LIFE за околната среда.
Investițiile acoperă 96 de noi proiecte în 21 de state membre, finanțate în cadrul programului LIFE pentru mediu.

Това сътрудничество продължи с допълнително подпомагане по два нови проекта, които стартираха на 1 февруари 2016 г.
Această cooperare a continuat cu sprijin suplimentar în două noi proiecte care au început la 1 februarie 2016.

Европейската комисия одобри финансирането за 248 нови проекта по програма LIFE+, която е фондът на Европейския съюз за околната среда.
Comisia Europeană a aprobat finanțarea a 248 de noi proiecte în cadrul programului LIFE+, care reprezintă fondul pentru mediu al Uniunii Europene.

Поканата предлага съфинансиране за покриване на до 50% от стойността на проекта и се очаква да подпомогне около 50 нови проекта през тази година.
Cofinantarea poate fi de până la 50% a costului proiectului și ar trebui să sprijine aproximativ 45 de proiecte noi în acest an.

Европейската комисия днес одобри финансирането на 183 нови проекта по програмата LIFE+, Европейският фонд за околна среда.
Comisia Europeana a aprobat astazi finantarea a 183 de noi proiecte in cadrul programului LIFE+, fondul pentru mediu al Uniunii Europene.

С него ще се стимулират допълнителни инвестиции и така ще се осигури финансиране на обща стойност 379 млн. евро за 139 нови проекта в 20 страни от ЕС.
Finanțarea va atrage investiții suplimentare de până la 379 milioane de euro, direcționate în sprijinul a 139 de noi proiecte, derulate în 20 de state membre.

Европейската комисия одобри днес финансирането на 225 нови проекта по програмата LIFE+ на Европейския съюз за околната среда.
Comisia Europeană a aprobat astăzi finanțarea a 225 de noi proiecte în cadrul programului LIFE+, fondul pentru mediu al Uniunii Europene.

С него ще се стимулират допълнителни инвестиции и така ще се осигури финансиране на обща стойност 398, 6 млн. евро за 144 нови проекта в 23 страни от ЕС.
Finanțarea UE va atrage investiții suplimentare, conducând la o sumă totală de 398,6 milioane EUR în sprijinul a 144 de noi proiecte din 23 de state membre.

Брюксел, 19 юли- Европейската комисия(днес) одобри финансирането на 183 нови проекта по програмата LIFE+, Европейският фонд за околна среда.
Bruxelles, 19 iulie- Comisia Europeană a aprobat(astăzi) finanțarea a 183 de noi proiecte desfășurate în cadrul programului LIFE+, fondul pentru mediu al Uniunii Europene.

Поканата предлага съфинансиране за покриване на до 50% от стойността на проекта и се очаква да подпомогне около 50 нови проекта през тази година.
Se oferă cofinanțare pentru acoperirea a maximum 50% din costul proiectului și se prevede că va putea susţine circa 50 de proiecte noi în acest an.

В процес на обмисляне съм за още няколко нови проекта(албуми, изложби, състезания, симпозиуми и др.) и главната задача засега е да подновим дизайна на сайта ни.
Acum mă gândesc la câteva proiecte noi(albume, expoziţii, concursuri, ateliere etc) şi la principala necesitate: schimbarea designului siteului.

Поканата предлага съфинансиране за покриване на до 50% от стойността на проекта и се очаква да подпомогне около 50 нови проекта през тази година.
Cererea de propuneri oferă cofinanțarea până la 50% a costului proiectului și ar trebui să sprijine aproximativ 45 de proiecte noi în acest an.

Renault-Nissan Alliance и Mitsubishi Motors Corporation обявиха своето съвместно намерение да проучат няколко нови проекта, обхващащи споделени продукти, технологии и производствени мощности.
Alianţa Renault-Nissan şi Mitsubishi Motors au anunţat astăzi că vor explora câteva noi proiecte de produse comune, tehnologii şi capacităţi de producţie.

В поканата се предлага съфинансиране за покриване на до 50% от разходите за проекта и по този начин през тази година ще бъдат подкрепени 45 нови проекта.
Cererea de propuneri oferă cofinanțarea până la 50% a costului proiectului și ar trebui să sprijine aproximativ 45 de proiecte noi în acest an.

Хърватската агенция за стимулиране на износа и инвестициите обяви, че са в ход 39 нови проекта на обща стойност 1 милиард евро.
Agenţia de Export şi Promovare a Investiţiilor din Croaţia a anunţat că 39 de noi proiecte, cu o valoare totală de 1 miliard de euro, sunt în curs de desfăşurare.

В поканата се предлага съфинансиране за покриване на до 50% от разходите за проекта и по този начин през тази година ще бъдат подкрепени 45 нови проекта.
Cererea ofera cofinantare pentru acoperirea a maximum 50% din costul proiectului si se preconizeaza ca va putea sprijini aproximativ 50 de proiecte noi in acest an.

Миналата седмица правителството на Maкедония представи четири нови проекта на стойност 20 млн. евро, чиято цел е развитие на националния сектор на информационните технологии през следващите четири години.
Guvernul Macedoniei a prezentat săptămâna trecută patru noi proiecte, în valoare de 20 mn euro, destinate dezvoltării sectorului IT intern în următorii patru ani.

Поканата предлага съфинансиране за покриване на до 50% от стойността на проекта и се очаква да подпомогне около 50 нови проекта през тази година.
Cererea oferă cofinanțare pentru acoperirea a maximum 50% din costul proiectului și se preconizează că va putea sprijini aproximativ 50 de proiecte noi în acest an.

Cum se folosește „нови проекта” într -o propoziție

Пет нови проекта на съдебната система ще получат безвъзмездна финансова помощ по Оперативната програма “Административен ...

Cayan планира да започне два нови проекта в Дубай, които ще бъдат обявени скоро, заяви Ал Хати.

През 2006 г. стартират 4 нови проекта на Агенция СОФЕНА по европейската програма Интелигентна енергия – Европа:

Два нови проекта за над 750 хил. лв. ще се изпълняват по мярка 2.1 от Оперативна програма „Рибарство”

Европейската комисия съобщи, че по линия на Европейския фонд за отбрана са одобрени няколко нови проекта за научни изследвания.

Pepi, може да участвате с максимум 3 нови проекта по зададеното предизвикателство. Пише го в секцията "Challenge Rules" :)

Освен всичко до тук, много нови приятелства и няколко нови проекта и партньорства, за които ще споделим през новата година.

За 10 нови проекта район "Централен" чака финансиране от община Пловдив, предаде репортер на Plovdiv24.bg. Това съобщи кме... цялата новина