Сe înseamnă ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА în Română - Română Traducere

• proiectul prevede
• proiectul implică

Exemple de utilizare a Проектът предвижда în Bulgară și traducerile lor în Română

Проектът предвижда и изграждането на.
Proiectul prevede si construirea.

С цел да се справи с тези недостатъци, проектът предвижда подготвителна фаза, която включва създаването на обединение от правни експерти на ЕС и дейности в областта на проучването и консултациите.
În scopul de a face față acestor neajunsuri, proiectul prevede faza de pregătire care cuprinde constituirea unei baze comune de experți juridici ai UE și activități de cercetare și consultare.

Проектът предвижда създаването на две машини.
Proiectul propune crearea a două infrastructuri.

Отговорни за формиране на политиките: ако проектът предвижда участието на лица, отговорни за формиране на политиките, или експерти в сферата на младежката политика, тези участници могат да бъдат включени, независимо от тяхната възраст или географски произход.
În cazul în care proiectul prevede participarea factorilor de decizie sau a experților în domeniul politicii de tineret, participanții pot fi implicați indiferent de vârstă și de proveniența geografică.

Проектът предвижда създаването на регионални депа.
Un proiect prevede construcţia apeductelor regionale.

Понякога проектът предвижда инсталирането на душ в ниша на нисък подиум.
Uneori proiectul prevede instalarea unui duș într-o nișă pe un podium scăzut.

Проектът предвижда зониране на помещенията, поставяне на мебели, осветление.
Proiectul prevede zonarea spațiilor, amplasarea mobilei, iluminatul.

В допълнение, проектът предвижда специални бутони за действие, които имат различия в зависимост от брат.
În plus, proiectul prevede butoane speciale de acțiune, care au diferențe în funcție de fratele.

Проектът предвижда дигитализиране на 40 млн. страници от 1700-1870.
Proiectul vizeaza scanarea digitala a 40 milioane de pagini tiparite intre 1700- 1870.

Според TVP проектът предвижда създаване на„единна европейска държава, която ще зависи от най-силните играчи в ЕС”.
Potrivit TVP, proiectul presupune înființarea„unui stat european unic, controlat de cele mai importante puteri din cadrul UE".

Проектът предвижда разходи за 110, 54 млрд. долара и приходи от 78, 66 млрд. долара.
Proiectul prevede cheltuieli de 110,54 mld USD şi venituri de 78,66 mld USD.

Ако проектът предвижда на тавана, греди на тавана са фиксирани в гнездата.
În cazul în care proiectul prevede mansarda, grinzi de tavan sunt fixate în orbite.

Проектът предвижда образуването на 231 едномандатни избирателни района в страната и 9 в чужбина.
Proiectul prevede constituirea în țara a 231 de circumscripții cu un singur mandat și 9- în străinătate.

Проектът предвижда транспортирането на газ от Азербайджанския"Шах Дениз" Етап 2 до страните от ЕС.
Proiectul prevede transportul gazelor provenite de la stadiul 2 Shah Deniz din Azerbaidjan către țările UE.

Проектът предвижда много разнообразни задачи, изпълнението на които напълно замества скуката от свободното си време.
Proiectul oferă multe sarcini diferite, a căror îndeplinire înlocuiește complet plictiseala din timpul liber.

Проектът предвижда създаването на възможности за сътрудничество с държави, които не са членки на Европейския съюз.
Proiectul intenţionează să creeze oportunităţi pentru cooperarea cu statele care nu sunt membre ale Uniunii Europene.

Проектът предвижда изграждането на високотехнологично предприятие за производство и печат на гъвкави опаковки.
Proiectul prevede construirea unei întreprinderi de înaltă tehnologie pentru producerea și imprimarea ambalajelor flexibile.

Проектът предвижда изграждането на офисни площи клас А, един подземен и седем надземни етажа с разгъната площ от 32 000 кв. м.
Proiectul prevede construirea unor spatii de birouri clasa A, un etaj subteran si şapte alţi etaje cu o suprafaţa desfasurata de 32 000 m. p.

Проектът предвижда забрана за"двойно гласуване", гласуване в трети страни и подобряване на видимостта на европейските политически партии.
Proiectul prevede interzicerea"votului dublu", votarea în țările terțe și îmbunătățirea vizibilității partidelor politice europene.

Проектът предвижда и мерки за намаляване на рисковете за жертвите на битово насилие, за които също се смята, че се нуждаят от помощ.
Proiectul prevede de asemenea măsuri de diminuare a riscurilor pentru victimele violenţei domestice, care necesită de asemenea asistenţă.

Проектът предвижда забрана за"двойно гласуване", гласуване в трети страни и подобряване на прозрачност от страната на европейските политически партии.
Proiectul prevede interzicerea"votului dublu", votarea în țările terțe și îmbunătățirea vizibilității partidelor politice europene.

Проектът предвижда“Поще Сръбске” да запазят своето мажоритарно участие в продължение на най-малко пет години, а миноритарни пакети да бъдат предложени публично.
Proiectul prevede că Poste Srpske va fi acţionar majoritar pentru cel puţin cinci ani, oferind publicului un pachet minoritar.

Проектът предвижда изграждането на два блока от по 350 MW в ТЕЦ"Колубара Б" и втори блок на ТЕЦ“Никола Тесла Б” с мощност 700 MW.
Proiectul prevede construcţia a două unităţi de 350 MW la centrala termică Kolubara B şi o a doua unitate la centrala termică Nikola Tesla B, cu o capacitate de 700 MW.

Проектът предвижда развитие и комуникация с всички заинтересовани страни с план за управление на използването на културното и природното наследство по устойчив начин.
Proiectul prevede dezvoltarea și comunicarea cu toate părțile interesate, cu un plan de management pentru utilizarea patrimoniului cultural și natural într-un mod durabil.

Проектът предвижда построяването на нефтопровод от черноморското пристанище Констанца, през Румъния, Сърбия, Хърватия и Словения до Триест в Италия.[Гети Имиджис].
Proiectul prevede construcţia unei conducte care va lega portul Constanţa de la Marea Neagră de portul Trieste din Italia, trecând prin România, Serbia, Croaţia şi Slovenia.[Getty Images].

Проектът предвижда значително увеличаване на електрическото напрежение в отсечката между градовете Сентменат и Санта Колома де Граменет и изграждането на две нови трансформаторни подстанции.
Proiectul implică o creștere semnificativă a tensiunii în secțiunea între orașele Sentmenat și Santa Coloma de Gramenet și construirea a două noi substații de transformatoare.

Проектът предвижда използването на Раман спектроскопия за дистанционно наблюдение на температурата на водата, соленост и orgainic съдържание като функция на дълбочина, в крайбрежните и вътрешните водни пътища.
Proiectul implică utilizarea spectroscopiei Raman pentru teledetecție de temperatura apei, salinitatea și conținut orgainic în funcție de adâncime, în căile de coastă și interioare.

Въпреки че проектът предвижда задължително коригиране на инфлацията на инфраструктурните разходи в размер на 2.2%, за камиони, отговарящи на емисионния стандарт EURO 6, таксите ще се увеличат почти три пъти.
Deși proiectul prevede o ajustare legală a inflației costurilor de infrastructură în valoare de 2,2%, pentru camioanele care respectă standardul de emisii EURO 6, taxele vor crește aproape de trei ori.

Проектът предвижда възстановяване на два блока от електроцентралата по 350 MW, изграждането на нов енергиен блок и повишаване на капацитета за открит добив на местната мина в Дръмно на 12 млн. тона въглища годишно.
Proiectul prevede revitalizarea a două secţiuni ale centralei de 350 MW, construcţia altui"bloc" energetic şi mărirea capacităţii de excavare la suprafaţă a minei locale de suprafaţă de la Drmno la 12 mn tone de cărbune pe an.

Проектът предвижда създаване на интегрирана мрежа на МС, общ уеб портал на МС, интегрирани системи за сигурност и електронна поща, системи за управление и архивиране на информацията и центрове за видеоконферентна връзка в Баня Лука, Мостар и Сараево.
Proiectul prevede o reţea integrată a CoM, un portal web unic al CoM, sisteme de securitate şi e-mail integrate, sisteme de management al informaţiilor şi arhivare şi centre de videoconferinţă la Bania Luka, Mostar şi Saraievo.

Cum se folosește „проектът предвижда” într -o propoziție

Проектът предвижда изграждането на 656 метра трасе в район "Тракия", което досега не е бил топлофициран

Правителството одобри законопроекта за бюджета на държавното обществено осигуряване за 2019 г. Проектът предвижда от […]

Проектът предвижда строителството на две тръби от руското крайбрежие до Германия по дъното на Балтийско море

- Ниското качество на живот също е сред основните проблемни области, в които проектът предвижда да работи.

Проектът предвижда още да се оформят детски площадки и фитнес на открито в зелената зона покрай реката.

Проектът предвижда изграждането на заслона от съвременна пека, но устойчива структура изцяло от естествени и/или рециклируеми материали.

Комисията по бюджет и финанси ще разгледа радикална промяна в изчисляването на такса "смет". Проектът предвижда ...

Проектът предвижда промяна на хидро и топлоизолация на покривната плоча Подмяна на водоприемни воронки и възстановяване на …

Проектът предвижда изграждане на садкова инсталация в яз. Шаварна в землището на с. Одърне, община Пордим, област Плевен.