Сe înseamnă НОСЕЩАТА în Română - Română Traducere

• portant
• purtătoare
• carrier
• poartă
• rulment
• portante
• portantă
• purtător
• încărcare-poartă

Exemple de utilizare a Носещата în Bulgară și traducerile lor în Română

Това не е носещата стена.
Ăsta e un perete pe rulmenti.

Самите стени изпълняват носещата функция.
Pereții înșiși îndeplinesc funcția de transport.

Височината на носещата конструкция.
Înălțimea structurii de susținere.

Един чифт: Целта на дизайна на носещата чанта.
O pereche de: Scopul designului sacului purtător.

И жена му, носещата дърва.
Dimpreună cu femeia sa, cărătoarea de vreascuri.

Носещата вълна не би трябвало да влияе на тунела.
Unda purtătoare n-ar fi trebuit să afecteze gaura de vierme.

Сега на въпроса за носещата честота.
Acum la întrebarea frecvenței purtătoare.

И повишаване носещата на повърхността етаж.
Şi creşterea portante a suprafeţei podelei.

Min височината на ножа от носещата греда 30mm.
Min înălțimea lamei de la fasciculul de susținere 30mm.

Как да се изчисли носещата способност на дървени греди.
Cum se calculează capacitatea portantă a grinzilor de lemn.

Носещата рамка е по-надеждна за направата на метален канал.
Cadrul de susținere este mai fiabil pentru realizarea unui canal metalic.

Следваща: Формата на носещата чанта е различна.
Următoarea: Forma sacului purtător este diferită.

Неговата основа е носещата пространствена рамка на определена форма.
Baza sa este cadrul spațial de susținere a unei anumite forme.

Един чифт: Формата на носещата чанта е различна.
O pereche de: Forma sacului purtător este diferită.

Титанов алуминиева сплав: Значително подобри Aero двигателя носещата способност.
Aliaj de aluminiu Titan: Îmbunătăţi semnificativ capacităţii portante Aero-motor.

Е очевидно, че дължината на носещата част е намалена до MM.
Este evident că lungimea brațului superior a fost redusă la MM.

Лозите с растеж трябва да бъдат коригирани и насочени към носещата рамка.
Vasele de viță de vie cu creștere ar trebui corectate și îndreptate către cadrul suport.

Основното условие е носещата стена да е достатъчно здрава.
Principala condiție este ca peretele portant să fie suficient de puternic.

За повече информация относно създаването на отвор в носещата стена вижте тук.
Pentru mai multe informații despre crearea unei deschideri în peretele portant, consultați aici.

Харесва ми, че за изграждането на носещата конструкция прекара малко време.
Îmi place că pentru construcția structurii de susținere a petrecut un minim de timp.

Получената конструкция ще продължи да извършва функционалното натоварване на носещата стена.
Proiectul primit va continua să efectueze sarcina funcțională a peretelui de lagăr.

Обсъждане на движението на носещата играча да предостави възможност за 1-2.
Discutați despre mișcarea player cu suport pentru a oferi o oportunitate pentru un 1-2.

На носещата плоча не влияе на свойствата на броя на кухини и тяхното подреждане.
Pe placa de lagăr nu afectează proprietățile numărului de goluri și dispunerea acestora.

За спиралното стълбище опорният стълб е централният елемент на носещата конструкция.
Pentru scara spirală, suportul de susținere este elementul central al structurii de susținere.

Носещата способност на основните компоненти на острието директно определя ефективността на двигателя.
Capacităţii portante de bază a componentelor de lama determină direct performanţele motorului.

Стартиране на Intelsat-39 в орбита се състоя 6 Август 2019, С помощта на Ариана носещата ракета 5 от Куру.
Lansarea Intelsat-39 pe orbită a avut loc 6 August 2019, Cu ajutorul Ariane rachete purtătoare 5 din Kourou.

Спомнете си, че носещата стена на панелната къща е монолитна конструкция с достатъчно силен бетон.
Reamintește că peretele portant al casei de panouri este o construcție monolit de beton suficient de puternic.

Всички критични процеси протичат във вътрешността на топлоизолационния слой, запазвайки носещата стена суха и здрава за дълъг период от време.
Toate procesele critice se executa in interiorul stratului termoizolant, mentinandu-se peretele portant uscat si puternic pentru o perioadă lunga de timp.

Носещата чанта се използва широко в дрехи, храна, обувки, подаръци, тютюн и алкохол, фармацевтични продукти и други области на стоковите опаковки.
Carrier Bag sunt utilizate pe scară largă în îmbrăcăminte, alimente, încălțăminte, cadouri, tutun și alcool, produse farmaceutice și alte domenii de ambalaj de mărfuri.

Следващата стъпка, непосредствено след подготовката на носещата подложка, е полагането на стенната лента и топлоизолацията върху цялата предназначена за подово отопление повърхност.
Următorul pas, imediat după pregătirea substratului portant, este distribuirea benzii de perete și a izolației termice pe întreaga suprafață destinată încălzirii prin pardoseală.

Cum se folosește „носещата” într -o propoziție

2. деформациите на носещата конструкция, които причиняват повреди на неносещи елементи или на покрития;

Тип на носещата конструкция (ст.б., метална, дървена, зидана, комбинирана и др./монолитна, сглобяема или комбинирана)

Предимства: увеличаване на носещата способност, изключителни акустични свойства, увеличена якост на системите за стени.

id:351) Изследване на въздействието на структурни смущения върху сигнали със скокообразно изменение на носещата честота

Носещата конструкция на сградата е смесена(стоманобетонна до кота +5.10 и стоманена от +5.10 до покрива.

8.1. електромонтьорът работи или само по носещата мрежа, или по контактен проводник с един поляритет;

Амортисьори, които служат за гасене на колебанията на носещата система, произтичащи от действието на пътя.

Физически свързва колелата или непрекъснатите мостове към носещата система на автомобила – тяло или рамка;

За монтаж на носещата конструкция от CD профили към носещия таван посредством анкерни бързи окачвачи