Сe înseamnă НУЛЕВО în Română - Română Traducere

• zero
• nulă
• inexistent

Exemple de utilizare a Нулево în Bulgară și traducerile lor în Română

Нулево ниво на защита.
Nivelurile scutului sunt la zero.

Търсенето може да е нулево.
Cererea poate fi evaluată la zero.

Имаме нулево налягане на изходната тръба.
Presiunea din conducta de șoc este zero.

Нивото им е почти нулево.
Nivelele sunt practic egale cu zero.

Скоростния лост е на нулево положение.
Schimbătorul de viteze e în poziţie neutră.

Разлагането на този труп е забавено почти нулево.
Descompunerea acestui cadavru e aproape la zero.

Ето защо тя се поставя само при нулево температура.
De aceea, este plasat numai la temperatura de zero.

Намеренията им са били добри, просто осъзнаването им е било нулево.
Intentiile lor au fost bune, doar ca receptivitatea lor a fost nula.

Ако това е голям boobed, те направиха нулево изследвания.
În cazul în care este mare-boobed, au făcut cercetări la zero.

Нулево запълване, наклон на гредата и специални изисквания при поискване.
Umplere nulă, înclinare a grinzilor și cerințe speciale la cerere.

Все още има остатъчна радиация. Но пък замърсяването е почти нулево.
Nivelul radiaţiilor fluctuează, dar contaminarea solului e aproape nulă.

Сградите с почти нулево потребление на енергия следва да станат норма.
Clădirile cu consum de energie aproape de zero ar trebui să devină norma.

Отношението ти към пациентите е нулево, понеже не си лекар, а администратор".
Tratamentul pacientilor e inexistent pentru ca nu esti un doctor, esti administrator.".

Фиксирано е нулево изключение с правилото за агрегиране, ако откритият низ е празен.
A fost corectată o excepție nulă cu regula de agregare dacă șirul detectat a fost gol.

Ще има само углавни случаи с нулево юрисдикционно ограничение.
Începem cazurile majore Cu limite de jurisdicție zero. Vânătoare mare de vânătoare.

Към второ склонение се отнасят съществителните имена от мъжки род с нулево окончание:.
A doua declinare regrupează substantivele masculine cu o terminație nulă/zero:.

Практически нулево отхвърляне, повече от 99% от обработената вода е готова за консумация.
Respingerea practic nulă, peste 99% din apa care este procesată este adecvată pentru consum.

През последните 7 години имам най-малкото трептене на емоциите, което чувствам ежедневно е практически нулево.
În ultimii șapte ani, nu am avut nici cea mai mică pâlpâire a emoțiilor, ceea ce simt zilnic este practic nul.

Сградите с приблизително нулево потребление на енергия са сгради с много високи енергийни характеристики.
O clădire cu consum de energie care tinde spre zero este o clădire cu performanță energetică foarte ridicată.

Определяне на пълни технически пакети, предвидени да постигнат нулево нетно потребление на енергия от сградите;
Definirea pachetelor tehnice complete destinate obținerii de clădiri cu consum net de energie egal cu zero;

Имам нулево съмнение, че президентът Си(Цзинпин) иска бързо и хуманно да разреши проблема, той може да го направи.
Am ZERO indoieli ca daca presedintele Xi(Jinping) doreste sa rezolve rapid si uman problema Hong Kong-ului, o poate face.

Националните планове и цели за увеличаване на броя на сградите с нулево нетно потребление на енергия; ▐.
Planurile și obiectivele naționale pentru creșterea numărului de clădiri cu un consum net de energie egal cu zero;

Уголемила се от размери по-малки от атом, до размерите на портокал за по-малко от една трилионна част от секундата, което е почти нулево време.
De la mai mic decât un atom până la mărimea unei portocale în mai puţin de o fracţiune de secundă, un timp aproape inexistent.

Установяване на изискване в рамките на Общността съществуващите сгради да имат нулево нетно потребление на енергия.
Stabilirea unei cerințe comune la nivel comunitar pentru clădirile existente de a fi clădiri cu consum net de energie egal cu zero.

Това почти нулево или много малко количество необходима енергия до много голяма степен трябва да се покрива с енергия от възобновяеми източници.
Necesarul de energie aproape egal cu zero sau foarte scăzut ar trebui să fie acoperit, într-o foarte mare măsură, de energie din surse regenerabile.

Към трето склонение спадат съществителните имена от женски род с нулево окончание в именителен падеж единствено число:.
Celei de a treia declinare se raportează substantivele de genul feminin cu terminație zero/nulă la cazul nominativ, numărul singular:.

Ядки, авокадо, пълнозърнеста паста, черен шоколад и зехтин са натурални и здравословни храни, но те не са с нулево съдържание на калории.
Nuci, avocado, paste din grau integral, ulei de masline si ciocolata neagra sunt toate naturale si sanatoase, dar nu sunt lipsite de calorii.

Фиктивно купува и продава едни и същи количества електроенергия за една и съща цена, данъчното му задължение под формата на ДДС за тези сделки е нулево.
A cumpărat și a vândut în mod fictiv aceleași cantități de energie electrică la același preț, datoria sa fiscală cu titlu de TVA, pentru operațiunile respective, era nulă.

През 2012 г. на Фудзиен Сиймаунт храна компанията активно участва в Съединените щати търговския отдел антидъмпингови случаи, в момента само 2 нулево мито лечение предприятие.
În 2012, Fujian seamount alimentare companiei implicat activ în Secția comerț de Statele Unite antidumping cazuri, în prezent numai 2 zero-taxă tratament Intreprindere.

Cum se folosește „нулево” într -o propoziție

Европейската звезда, активистка за климата, Грета Тунберг, идва в Америка в стил нулево потребление Сн.

Оттеглихме се на почивката след нервно нулево равенство и за щастие привидно без контузени състезатели.

Наколенките Titan Race предлагат нулево ограничение и невероятен комфорт – задължителна част от вашата екипировка.

начало Новини България (ОБНОВЕНА) Дупнишкият депутат Ивайло Константинов за катастрофата на магистрала „Тракия“: Нулево е...

Непрекъснат мониторинг, т. е. с нулево “мъртво” време между събитията (дори и когато уредът записва)

"Керала бластърс" направи нулево равенство с "Джамшедпур" в двубой от втория кръг на индийската Суперлига.

Високоскоростно сканиране на документи, снимки, филмленти и слайдове; почти нулево време за загряване на устройството

Eco-Friction технология и спирачните накладки с ниско или нулево съдържание на мед съставляват 90% от…

Спорт | Германия започна опита си за възраждане с нулево равенство срещу световния шампион - Dnevnik.bg

„Първото активно вещество, което е използвано за първичното третиране може да се ползва за нулево пръскане.