Сe înseamnă ОБРАЗОВАТ în Română - Română Traducere

• educa
• educe
• educă
• educăm

Exemple de utilizare a Образоват în Bulgară și traducerile lor în Română

Правилно образоват детето. 1.
Educăm corect copilul. 1.

Децата трябва са образоват.
Copiii trebuie sa fie educati.

Образоват децата си на Евангелието.
Educați copiii Evanghelia.

И така, те трябва се образоват.
Deci ei ar trebui să fie educați.

Хората вече се образоват по-добре.
Oamenii au devenit mai educați.

Те имат много коли и се образоват.
Ei au o mulţime de maşini şi sunt cultivaţi, de asemenea.

Ако хората не се образоват, как ще се подкрепяме?
Dacă oamenii nu se instruiesc, cum ne vom întreţine?

В края на краищата, го напълни с деца и образоват децата.
În final, se umple cu copiii și să educe copiii.

Nbsp Ние не се образоват за настоящето, но и за бъдещето.
Nbsp Noi nu educăm pentru prezent, ci pentru viitor.

Образоват хората как да се справят конструктивно използвайки техните емоции.
Educarea oamenii cum să facă faţă folosind constructiv emoţiile lor.

Когато се образоват, човек усвоява и усвоява знания.
Când este educat, o persoană asimilează și învață cunoștințe.

Те не просто раздаване на презервативи. Те образоват хората за секса и бременността.
Nu doar impartind prezervative, ei educe oamenii despre sex, sarcina.

Информират и образоват хората за предотвратяване на пожари.
Informeze şi să educe oamenii despre prevenirea incendiilor.

Родителите носят основната отговорност да отглеждат и образоват децата си.
Părinții au responsabilitatea principală pentru creșterea și educarea copiilor lor.

Ние се образоват бъдещите лидери в естествени здравни изкуствата и науките.
Noi educarea viitorilor lideri în domeniul artelor naturale de sanatate si stiintele.

Обичам да чета, особено тези книги, които образоват ума и укрепват душата.
Îmi place să citesc, îndeosebi acele cărţi care formează spiritul şi întăresc sufletul.

Убеждения за правото на родителите да упражняват насилие, за да образоват децата си.
Convingeri despre dreptul părinților de a-și exercita violența pentru a-și educa copiii.

С други думи, вие се образоват"сираци", така че тук не става дума за това, как да си купи котка.
Cu alte cuvinte, te educe"orfani", așa că aici nu vorbim despre cum să cumpere o pisică.

Да преодолеят препятствията на възрастните днес, за да се образоват и подобряват достатъчно.
Pentru a depăși obstacolele adulților de a se educa și a se îmbunătăți suficient.

Ние се образоват учениците да бъдат лидери в решаването на най-наболелите екологични проблеми в света.
Noi educe elevii să fie lideri în rezolvarea problemelor de mediu cele mai presante ale lumii.

Докато тези книги не мотивират и образоват, дали те наистина допринасят да се случат трайни промени към по-добро в нас?
În timp ce citim aceste cărți, ne motivăm și educăm, dar se aduce într-adevăr o schimbare permanentă în noi?

Ние се образоват професионалисти от цял свят, които искат достъп до най-доброто онлайн образование достъпно.[-].
Noi educa profesioniști din întreaga lume care doresc acces la cele mai bune educație on-line disponibile.[-].

За да растат е необходимо от детството го правилно образоват с професионален куче манипулатор адекватна животно.
Pentru a creste este necesar din copilărie l educe în mod corespunzător cu un handler câine profesionist un animal adecvat.

Децата, които са активно ангажирани с подготвената среда и упражняват свободата си на избор, буквално се образоват сами.
Copiii implicați activ în medii pregătite în prealabil și care își exercită libertatea de alegere se educă literalmente singuri.

Истинските грешници, преминаващи през кръговете на ада, образоват генералите на Тъмнината и се изкачват на кариерата.
Păcătoșii de ieri, care trec prin cercurile iadului, educă pe generalii de Întuneric și se înalță pe scara de carieră.

Един ден всички момичета стават майки, и ще се образоват и да се грижи за собствените си деца, се опитват да направят, ги кара да се чувстват добре.
Într-o zi toate fetele devin mame, și se vor educa și să aibă grijă de copiii lor, încercând să facă să se simtă bine.

Аз действително успя да повиши кръвните ми потоци и сериозно се образоват пениса ми в е по-трудно и по-стегната, когато се примири.
S-au ocupat de fapt, pentru a îmbunătăți fluxurile mele de sange si serios educe penisul meu în a fi mai dificil și mai puternic atunci când sunt puse în sus.

Този онлайн клас развива познанията на студентите за практиките, теориите и подходите, които може да предприемете, за да образоват децата между ранна детска възраст и възраст две.
Această clasă on-line dezvoltă cunoștințele studenților despre practicile, teoriile și abordările pe care le poate lua pentru a educa copiii între copilărie și vârsta a doua.

От нашите кампуса базирани студентите са от страни извън ЕС и ние образоват равен брой студенти, както на територията на обекта и извън обекта.
Din studenţii noştri sunt pe bază de campus din afara UE, şi ne educa un număr egal de studenţi, atât pe site-ul şi off-site.

Изследвания върху"Финанси, счетоводство и застраховане", за да образоват професионален профил на квалификация по финанси, счетоводство и застраховане.
Studii privind„Finanțe, Contabilitate și asigurări“ pentru a educa un profil profesional de calificare în finanțe, contabilitate și de asigurare.

Cum se folosește „образоват” într -o propoziție

Тези и други любопитни факти, представени с красиви снимки и инфографики, ще образоват пловдивчани в следващия месец.

4. Социалните медии образоват клиентите. Блог публикациите могат да предоставят допълнителна информация за вашите стоки и услуги.

да се образоват децата и младежите така, че тяхната съкровена вътрешна идентичност да остане на преден план

искам да ви поздравя и двамата (боби и боян) за изчерпателните теми и видеота които образоват нас простосмъртните

се възползват се от богатството от информация, за да се учат, образоват и развиват през целия си живот.

Забавна игра Аз уча кое е погрешно - Децата се образоват и забавляват едновременно с Забавна игра Аз..

Трудови инспектори образоват работници за правата им утре в Банско | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Бургаските данъчни образоват ученици. За четвърта поредна година от Националната агенция за приходите продължава образователния си проект "В...

Пътешествията – преживявания имат и едно друго достойнство, което никой петзвезден хотел не може да ти осигури: образоват те.