Сe înseamnă ОБШИРЕН în Română - Română Traducere

• vast
• extins
• mare
• amplu
• cuprinzător
• extinsă
• extensivă
• largă
• vastă
• extensiv
• cuprinzătoare
• extinse
• mari
• amplă

Exemple de utilizare a Обширен în Bulgară și traducerile lor în Română

Архива е обширен.
Arhiva e mare.

Нашият обширен град.
Marea noastră metropolă.

Обширен цветен диапазон.
Gama extinsă de culori.

Светът е обширен и безграничен.
Lumea e vastă şi fără limite.

Обширен набор от аксесоари.
Gamă extinsă de accesorii.

Обхватът на мозайката е обширен.
Domeniul de aplicare al mozaicului este extins.

Обширен образователен пакет.
Setul educațional extins.

Списъкът на разрешените продукти също е доста обширен:.
Lista produselor permise este destul de largă.

Обширен съм, съдържам множествата.".
Sunt vast, cuprind mulţimi.

Елена има вътрешен кръвоизлив, който е много обширен.
Sângerările interne ale Elenei au fost prea mari.

Обширен списък на полезни свойства;
O listă extinsă de proprietăți utile;

Той разполага с 3 плувни басейна и обширен спа център.
Hotelul are 3 piscine în aer liber şi un centru spa mare.

Пълен обширен slides. more зареждане, трайни.
Complet extinse slides. more încărcare, durabil.

Учителят: Това наистина е обширен въпрос за дискутиране.
Învățătorul: Acesta este un subiect foarte vast de discutat.

Обширен цветен диапазон Висока производителност.
Gama extinsă de culori Productivitate ridicată.

Компанията също има обширен портфейл от интелектуална собственост.
Compania a construit și un portofoliu imobiliar destul de mare.

Обширен пустинен пейзаж и синьо небе над него.
Peisajul marelui deşert… cerul albastru larg deschis.

Списъкът от заболявания, който се управлява от хепатолога, е доста обширен:.
Lista patologiilor hepatice este destul de extensivă:.

Обширен опит във всички аспекти на видео продукцията.".
Experienţă vastă în toate aspectele ale video producţiei.

Тя дори не се равнява на прашинка в масивния, обширен космос.
Aceasta nu reprezintă nici măcar un fir de praf în cosmosul masiv, vast.

Обширен и красив лабиринт, със сигурност, ала все пак лабиринт.
Un labirint vast şi frumos, dar tot un labirint rămâne.

S-Gamut/S-Log дава възможност за снимане в обширен динамичен обхват макс.
S-Gamut/S-Log permite filmarea într-un interval dinamic larg max.

Космоса е обширен и прекрасен… толкова удивително, че не можем да го проумеем.
Cosmosul e vast şi glorios… mai minunat decât putem înţelege.

Причината за защитата е обширен скален град със запазени реликви.
Motivul protecției este un oraș de piatră extensivă cu relicve conservate.

Правим обширен преглед за всички холандски уебсайтове за запознанства.
Realizăm o revizuire amplă pentru toate site-urile de dating din Olanda.

Обхвата на съдебното решение от съдия Никсън е доста обширен, по моя молба.
În urma solicitării mele, sfera de cuprindere a mandatului e foarte largă.

Обширен- опасно заболяване, което може да доведе до смърт или инвалидност.
Extensiv- o boală periculoasă care poate duce la deces sau invaliditate.

Rooms: 228 Хотелът се отличава с красива зелена територия, преминаваща директно към обширен плаж.
Camere: 228 Teritoriul verde extins cu acces direct la plajă.

Нюкасъл College предлага обширен и вълнуващо социални събития и дейности на програмата.
Newcastle College oferă o evenimente și activități sociale amplu program și interesant.

Понякога обширен кръвоизлив се открива след продължителен курс, разкриващ оток на мозъка.
Uneori este detectată hemoragie extensivă după un curs prelungit, care dezvăluie edemul creierului.

Cum se folosește „обширен” într -o propoziție

Авторитетното издание "Ню Йорк пост" излезе с обширен материал за българската пророчица баба Ванга, озаглавен:

Това е единственото място в света, където гагаузите доминират като население в сравнително обширен регион.

Либхер произвежда обширен асортимент от иновативни кранове за ефикасното преразпределяне на стоките в морската област.

GIMP вече има много компетентен потребителски интерфейс, както и обширен и мощен набор от функции.

Този обширен текст съдържа истини, неистини и най-вече полуистини. В този смисъл е силно манипулативен.

Нсладете се на електричско шофиране по най-добрия начин, с мощно ускорени и обширен електрически пробег

Самостоятелна вила с всичко необходимо и обширен двор. Място за приятелска компания и весело прекарване

BALDWIN FILTERS предлага обширен асортимент от висококачествени въздушни, маслени, горивни, хидравлични, трансмисионни и антикорозионни филтри.

Бети, благодаря ти за този обширен положителен коментар. Може да си устроим лятото кулинарен уъркшоп. 🙂

В обширен материал влиятелният сръбски вестник „Блиц“ анализира престъпната дейност на укриващия се в Белград ...