Сe înseamnă ОСИГУРЯВА БЕЗОПАСНОСТ în Română - Română Traducere

• asigură siguranța
• oferă siguranță
• asigură securitatea
• aduce siguranță

Exemple de utilizare a Осигурява безопасност în Bulgară și traducerile lor în Română

DEVI осигурява безопасност.
DEVI oferă siguranță.

Естествен състав осигурява безопасност при употреба.
Compoziția naturalã de 100% asigurã siguranța utilizãrii.

Моделът е оборудван с достатъчно твърдо окачване, което осигурява безопасност на пътя.
Modelul este echipat cu o suspensie suficient de rigidă, care asigură siguranța pe șosea.

Естественият състав осигурява безопасност по време на употреба.
Compoziția naturală asigură siguranța în timpul utilizării.

Както се оказва, това е ефективен продукт, който осигурява безопасност и бърза работа.
După cum se dovedește, este un produs eficient care asigură siguranța și funcționarea rapidă.

Специална функция PassKeeper осигурява безопасността на всички пароли, въведени на сайтовете.
Funcția specială PassKeeper asigură siguranța tuturor parolelor introduse pe site-uri.

Индикатор за LED осветление, висока яркост, осигурява безопасност при шофиране през нощта.
Indicator de iluminare cu LED-uri, luminozitate ridicată, asigură siguranța în timpul nopții.

Регулируем ангел за осветление, регулируем на 250 °, стриктно шокиращо тестване осигурява безопасност във всички ситуации.
Iluminația reglabilă, reglabilă la 250 °, testarea strictă asigură siguranță în toate situațiile.

Стриктното шокиращо тестване осигурява безопасност във всички ситуации.
Testarea șocantă strictă asigură siguranța în toate situațiile.

Безопасността при експлозия е евтина техника, която осигурява безопасност при експлозия:.
Siguranța la explozie reprezintã tehnici ieftine care asigurã siguranțã la explozie:.

Благодарение на дизайна, той също така осигурява безопасност и комфорт по време на употреба.
Datorită designului, asigură siguranța și confortul în timpul utilizării.

Безопасността при експлозия е лесна техника, която осигурява безопасност при експлозия:.
Siguranța împotriva exploziilor este o tehnicã ușoarã care asigurã o siguranțã la explozie:.

Режещото движение използва кръстосани превключватели и ходови превключватели за управление, което осигурява безопасност.
Mişcare de tăiere folosi intrerupatoare cruce şi accident vascular cerebral switch-uri pentru a controla, care asigură securitatea.

Сертификатът по ISO 22000 се използва като най-доброто доказателство, че операторът с храни осигурява безопасност по цялата хранителна верига.
Certificatul ISO 22000 este cea mai buna dovada ca o companie asigura siguranta de-a lungul intregului lant alimentar.

Осветлението осигурява безопасност и сигурност, осигурява достъп до образование, подобрява архитектурата и подобрява качеството на живот.
Iluminatul public oferă siguranță și securitate, oferă acces la educație, imbunatateste arhitectura și calitatea vieții.

Тиранът си създава или изисква да му се определи лична охрана, дорифори или копиеносци, с което си осигурява безопасност и уважение.
Tiranul îşi alcătuieşte ori îşi angajează o garda personala, doriforii sau purtătorii de lance, care-i asigura securitatea şi ascultarea.

Michelin съчета успешно летни и зимни технологии в една гума, която осигурява безопасност при всякакви условия.
Michelin a ales să combine tehnologiile anvelopelor de vară cu cele ale anvelopelor de iarnă într-o singură anvelopă care să ofere siguranţă pe orice tip de vreme.

Тази формула осигурява безопасност и бионаличност и баланс на всички активни съставки, които са били тествани в множество клинични проучвания.
Această formulă asigură siguranţa şi biodisponibilitatea şi echilibrul dintre toate ingrediente active care au fost testate în numeroase studii clinice.

PocketBook Basic Lux 2 разполага с екран E Ink Carta™ с HD разделителна способност(758 × 1024), който осигурява безопасност и комфорт за очите дори след часове непрекъснато четене.
PocketBook Basic Lux 2 este prevăzut cu ecran E Ink Carta ™ cu rezoluție HD(758 × 1024), care asigură siguranța și confortul ochilor chiar și după ore de citit continuu.

IVECO Parts& Service осигурява безопасност, работоспособност и запазване на стойността във времето на всички серии автомобили на IVECO чрез изключителната гаранция за качество от IVECO.
IVECO Parts& Service oferă siguranţă, performanţă şi menţinerea valorii de-a lungul timpului pentru toate gamele IVECO datorită garanţiei exclusive de calitate a IVECO.

Процесът на обработка с ултразвук в затворена система осигурява безопасност, Например при работа с опасни материали(като например летливи, биологически опасни, инфекциозен, или патогенни проби).
Procesul sonicare într-un sistem închis asigură Siguranță, de exemplu. atunci când se lucrează cu materiale periculoase(cum ar fi volatile, biopericuloase, infecțioase sau mostre patogene).

Тя поддържа редица режим на комуникация, дистанционно контрол масло и когато няма оператори, които са налични, следи масло и реално време статут на промените, подобрява ефективността на производството, осигурява безопасност производството и икономическите ползи се увеличава.
It supports un variabil de modul de comunicare, la distanţă controlează ulei bine atunci nu operatorii, monitorizează puț petrolier timp real statutul de modificări, îmbunătăţeşte eficienţa producţiei, asigură securitatea de producţie şi măreşte beneficiile economice.

Баща, наставник, наркодилър на всички, той осигурява безопасност и доставки на лепило за"канализационните деца" от Букурещ, които живеят там от падането на комунизма преди две десетилетия.
Un tată, mentor și de droguri- dealer la toate, el aduce siguranță- și o sursă de fund de clei- la“copii de canalizare” din București, dintre care mulți au trăit acolo de la căderea comunismului două decenii în urmă.

Тоалетната TMATIC Serie представлява АВТОМАТИЧНА и САМОПОЧИСТВАЩА се тоалетна за ВЪНШНИ ПРОСТРАНСТВА, замислена и конструирана с двойната цел да обедини надеждност и дълготрайност, с високо ниво на технологията, което осигурява безопасност за ползващите я и съвършено хигиенизиране при всяко използване.
Toaleta TONE este o toaletă AUTOMATĂ și cu AUTO-CURĂȚARE pentru EXTERIOR, gândită și construită cu un dublu obiectiv, armonizând fiabilitatea și durata printr-o tehnologie care să garanteze siguranță pe durata folosirii și o perfectă igienizare la fiecare folosire.

Баща, ментор и дилър на дрога за всички, той осигурява безопасност- и безкрайни запаси от лепило- на„канализационните деца" на Букурещ, много от които живеят там още от падането на комунизма преди две десетилетия.
Un tată, mentor și de droguri- dealer la toate, el aduce siguranță- și o sursă de fund de clei- la“copii de canalizare” din București, dintre care mulți au trăit acolo de la căderea comunismului două decenii în urmă.

Когато става въпрос за защита на вашите Windows 8 или Windows 10 устройства срещу вируси, заплахи и зловреден софтуер, може да искате да разгледате AVG Antivirus Free, който осигурява безопасност и също така технология за превенция, която ще ви спре от достъп до заразени сайтове и много други.
Când vine vorba de protecția dispozitivelor Windows 8 sau Windows 10 împotriva virușilor, a amenințărilor și a malware-ului, vă recomandăm să luați în considerare AVG Antivirus Free, care oferă siguranță și o tehnologie de prevenire inteligentă care vă va împiedica să accesați site-urile infectate și multe altele.

Пълната гама DORMA продуктите осигуряват безопасност и сигурност около вратата.
Gama completă de produse DORMA oferă siguranță și securitate pentru uși.

Те осигуряват безопасност на храните по време на транспортиране и съхранение.
Ele asigură siguranța alimentară în timpul transportului și depozitării.

Cum se folosește „осигурява безопасност” într -o propoziție

2. покрита с настилка или обработена по начин, който осигурява безопасност срещу хлъзгане при движението на хора, подвижно работно оборудване и пътни превозни средства;

Шандор петьофи 1 - Стола за баня осигурява безопасност при вземането на душ. Стола има алуминиеви крака и пластмасова седалка. Седалката е изработена от...

Технологията за бързо свързване осигурява безопасност и гъвкавост на монтажа от най-високо ниво. Плоският AS-i кабел може да се свърже от три различни посоки.

даде оценка “много препоръчителна” за последния модел на Goodyear. Според екипа на списанието, новата гума е със стабилни спирачни характеристики и осигурява безопасност по всяко време.

(3) Участъкът от местността, определен за полеви парк, трябва да осигурява безопасност и скритост на разполагането, възможност за организиране на охрана и бързото изнасяне на оръжията.

Лицензираните компании се регулират от БНБ и са оторизирани администратори на лични данни, като това ви осигурява безопасност и защита на вашите права от недобросъвестни лихвари

1. Коридорите между стелажите, по които се извършва обслужването им, имат широчина, която осигурява безопасност при движението и работата на оборудването за складиране на товарите, като:

Използва се за сигнализиране на пътен участък с неподравнен и нестабилизиран банкет, който не осигурява безопасност при навлизане или спиране на пътните превозни средства върху него.