Сe înseamnă ОСТАРЕЕМ în Română - Română Traducere

• îmbătrâni
• bătrâni
• imbatranim
• îmbătrânim

Exemple de utilizare a Остареем în Bulgară și traducerile lor în Română

Заедно ще остареем.
Vom îmbătrâni împreună.

Ще остареем заедно.
Vom îmbătrâni împreună.

Тук ще остареем, Елен.
Aici vom îmbătrâni, Helene.

Ще остареем заедно.
O să îmbătrânim împreună.

Че някой ден ще остареем.
Că într-o zi vom îmbătrâni.

Мислех, че ще остареем заедно.
Am crezut că vom îmbătrâni împreună.

Каза, че тук ще остареем.
Ai spus,"Aici vom îmbătrâni.".

Ще остареем заедно, помниш ли?
Vom îmbătrâni împreună, îţi aminteşti?

Онова, с което ще остареем.
Cea lângă care voi îmbătrâni.

Ще остареем и умрем тук.
O să îmbătrânim şi o să murim aici.

Защо се разболяваме, когато остареем.
De ce ne îngrășăm când îmbătrânim.

Да. Дори когато остареем наистина много.
Chiar şi când vom fi foarte bătrâne.

Разбира се, че знаем, че ще остареем.
Bineînţeles, ştim că vom îmbătrâni.

Знаеш ли, че и двете ще остареем и ще умрем тук?
Ştii că vom îmbătrâni şi vom muri aici?

Гуидо, не ни качвай горе, когато остареем.
Guido, nu ne trimite sus când îmbătrânim!

Знаеш ли, когато остареем… и бъдем заобиколени от децата ни.
Ştii, când vom fi bătrâni…- Hmm.

Много неща се променят, когато остареем.
Multe lucruri se modifică pe măsură ce îmbătrânim.

Мислех си, че заедно ще остареем и ще умрем.
Am crezut ca vom imbatrani si vom muri impreuna.

Ние губим способността, когато остареем.
Noi, pierdem această capacitate pe măsură ce îmbătrânim.

Знам, че с Фил ще остареем заедно един ден.
Ştiu că voi îmbătrâni alături de Phil într-o bună zi.

Някое по тихо местенце… и ще остареем заедно.
Undeva unde e mai linişte… şi vom îmbătrâni împreună.

Но когато остареем, разбираме, че това не е вярно.
Pe masura ce imbatranim insa, realizam ca nu este deloc asa.

Винаги съм мислел, че ще остареем заедно!
Am crezut dintotdeauna că vom îmbătrâni împreună eu şi cu ea!

Без деца, кой ще се грижи за нас като остареем?
Fără copii, cine va avea grijă de noi când vom fi bătrâni?

Но след като остареем, осъзнаваме, че нищо не е толкова просто.
Dar când îmbătrânim, Ne dăm seama că nu e chiar atât de simplu.

Ние се заклехме, че ще се превърнем във видри, когато остареем.
Am… jurat să ne transformăm în vidre când îmbătrâneam.

И въпреки това аз съм убеден, че ще остареем заедно.
Ne e mai bine aşa. Cum vrei… Dar eu sunt convins că vom îmbătrâni împreună.

Нашите нокти също могат да станат по-дебели, докато остареем.
Unghiile noastre pot deveni, de asemenea, mai groase pe măsură ce îmbătrânim.

Азия и Европа ще се обединят. А ние ще остареем, Хефестионе.
Asia şi Europa vor fi înfrăţite, iar noi vom îmbătrâni, Hephaistion.

Ако остареем заедно, напомни ми да прескоча кризата на средната възраст.
Dacă îmbătrânim împreună, aminteşte-mi să trec peste criza vârstei mijlocii.

Cum se folosește „остареем” într -o propoziție

– „Wing Tsung “ е подходящ за всякакви възрасти. „Бойното изкуство не трябва да ни състари, а да остареем с него‘‘.

Приемаме способността да помним за даденост и започваме да се замисляме за нея, едва когато остареем или забележим пропуски в спомените си.

Licencia a nombre de. Нивата на хиалуроновата киселина намаляват в нашата кожа когато остареем следователно кожата става суха с процеса на стареене.

Много хора казват, че възрастта е просто една цифра. От нас зависи как ще остареем – дали ще се вайкаме, че сме възрастни [...]

На третата разцъфна, сякаш вижда Дженифър Анистън в инвалидна количка. На шестата ми призна, че иска да остареем заедно, а на седмата купи заведението.

з съм художничка на 51 и копнея за любовта на 54 годишен мъж. Близки сме; искам заедно да обиколим света и да остареем заедно.

Пожелавам си да сме живи и здрави, да все така щастливи и влюбени, да се радваме на деца, внуци, правнуци и да остареем заедно!

откакто се помня, все ходим при нея на Великден. вече няма да е така. ега остареем всички до нейната възраст, всеки по реда си.

Ще срещна ли най-подходящият за мен мъжа на живота си, с който да остареем заедно и кога? Ще започна ли скоро работа по специалността ?