Exemple de utilizare a Отлага în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сигнала се отлага.
Защо тогава отлага процеса?
Процесът се отлага.
Сярата се отлага в мозъка ти.
Истински лидер не отлага.
Un adevărat lider nu întârzie.UIGEA се отлага с шест месеца.
Гласуването се отлага, сър.
Votul este întârziată, domnule.Полетът се отлага до 16:30.
Zborul a fost amânat până la orele 04:30.Така, първият слой се отлага.
Сега… като на война отлага с бунтовниците песен.
Acum… ca la război amânat cu rebelii Song.Протестът на таксиджиите се отлага.
Protestul taximetriștilor a fost amânat.Покривният материал се отлага отгоре.
Materialul de acoperiș este depus în partea superioară.Събирането на задълженията се отлага.
Colectarea datoriilor a fost întârziată.Разбора се отлага, за неопределено време.
Raportul tău a fost amânat pe o perioadă nedeterminată.Протестът на превозвачите се отлага.
Protestul transportatorilor a fost amânat.В специален контейнер се отлага 2 супени лъжици.
Когато мозъкът спи, срещата се отлага.
Колко време ще отлага да се прибере за да ме види?
Но всичко, което ядохме в излишък, се отлага в мастната тъкан.
Tot ce mâncăm în exces se depozitează în ţesutul adipos.Украйна за ViaSat отлага трансмисии на спътник Амос 3.
ViaSat Ucraina amânat transmisii pe satelit Amos 3.Посещението ви с краля до Франция се отлага с една седмица.
Полетът се отлага с няколко дена заради бурята.
Plecarea a fost întârziată câteva zile din cauza furtunii.Просмуква се в почвата и се отлага в скалите на тези пещери.
Infiltrează prin sol și se depozitează în rocile din aceste peșteri.Когато се отлага върху метална повърхност, се образува плътен черен филм.
Când este depus pe o suprafață metalică, se formează un film negru dens.За жалост, не. Според опита ми, и по моите наблюдения, това просто отлага неизбежното.
Din experienţă şi observaţiile mele, doar amâna inevitabilul.И колкото по-дълго жената отлага лечението, толкова по-лошо е за нейното здраве.
Și cu cât femeia întârzie tratamentul, cu atât mai rău pentru sănătatea ei.ЕС отлага създаването на военен команден център заради езиков спор с Лондон.
UE amana crearea unui cartier general militar din cauza unei dispute semantice cu Londra.Че ЕС вече два пъти отлага началото на преговорите с двете балкански страни.
UE a mai decis de două ori să amâne deschiderea negocierilor cu cele două țări.Правителството бе критикувано също и за това че отлага започването на строежа на магистралата.
Guvernul a fost, de asemenea, criticat că întârzie începerea lucrărilor.Защото се отлага в артериалните стени, причинявайки сериозни сърдечно-съдови проблеми и други заболявания.
Deoarece este depus în pereții arteriali, provocând probleme cardiovasculare grave și alte boli.
Synonyms are shown for the word 
