Сe înseamnă ОТСТРАНЯВАНЕТО МУ în Română - Română Traducere

• îndepărtarea acestuia
• eliminarea acestuia
• a le elimina
• demiterea sa
• îndepărtarea acesteia
• înlăturarea lui

Exemple de utilizare a Отстраняването му în Bulgară și traducerile lor în Română

Отстраняването му беше необходимост.
Eliminarea lui era un rău necesar.

И гласувах за отстраняването му, когато разбрах.
Şi am votat pentru înlăturarea lui, atunci când am ştiut.

За отстраняването му просто следвайте алгоритъма:.
Pentru a o elimina, doar urmează algoritmul:.

Лечение на калус върху петите и отстраняването му.
Tratamentul calusului pe tocuri și îndepărtarea acestuia.

Това улеснява отстраняването му от дихателните пътища.
Acest lucru facilitează eliminarea acestuia din căile respiratorii.

Видове храчки за астма и начини за отстраняването му.
Tipuri de spută în astm și metode de îndepărtare a acesteia.

За отстраняването му се намесват само турбулизатори.
Pentru inactivarea acestuia se folosesc doar dezinfectante puternice.

Това улеснява отстраняването му от дихателните пътища.
Acest lucru facilitează îndepărtarea acestuia din tractul respirator.

Подуване на корема: причини и съвети за отстраняването му.
Tumefierea abdominală: cauze și sfaturi pentru remedierea acesteia.

След отстраняването му торбичката се затваря и запечатва херметично.
După îndepărtarea sa, sacul este sigilat și sigilat ermetic.

Ако има сърбеж, е необходимо да се вземат мерки за отстраняването му.
Dacă există un defect, sunt necesare măsuri pentru eliminarea acestuia.

Определено подкрепям отстраняването му, въпросът е само дали ще се получи.
Sunt pentru eliminarea lui. Dar ma intreb daca asta va merge sau nu.

Тази лента е намокрена с вода, което улеснява отстраняването му.
Această bandă este umectată cu apă, ceea ce facilitează îndepărtarea acesteia.

След отстраняването му се вижда ярко червено, подобно на лакирана лигавица.
După îndepărtarea sa, este expus un roșu aprins, ca o mucoasă lăcuită.

Вътрешни пътища по време на възпаление на зъба или след отстраняването му.
Căile interne în timpul inflamației dintelui sau după îndepărtarea acestuia.

Бек е много уважаван в армията и отстраняването му шокира офицерския корпус.
Beck era foarte respectat în armata germană, iar demiterea sa a șocat corpul ofițeresc.

Допринася за разреждането на слузта и улеснява отстраняването му от носа.
Contribuie la diluarea mucusului și facilitează îndepărtarea acestuia din nas.

Аденома е доброкачествен, отстраняването му се изисква само в критични ситуации.
Adenomul este benign, îndepărtarea acestuia este necesară numai în situații critice.

В някои случаи курсът на контрацептивната терапия помага за отстраняването му.
În unele cazuri, tratamentul cu contraceptive ajută la eliminarea acestuia.

Те са ефективен отхрачващо средство за отстраняването му от белите дробове.
Acestea sunt un expectorant eficient pentru îndepărtarea acestuia din plămâni.

Тръмп сериозно обмисля дадените показания по разследването за отстраняването му.
Trump ia în calcul să depună mărturie în cadrul anchetei pentru destituirea sa.

Това състояние се наблюдава след отстраняването му поради неопластични заболявания.
Această afecțiune este observată după îndepărtarea acesteia din cauza bolilor tumorale.

При значителни кръвоизливи в стъкловидното тяло е необходимо отстраняването му.
Pentru hemoragii semnificative în corpul vitros, este necesară îndepărtarea acestuia.

Отстраняването му на ранен етап дава положителна прогноза за лечението на рака;
Îndepărtarea sa într-un stadiu incipient oferă un prognostic pozitiv în vindecarea cancerului;

Президентът на Венецуела ще разреши референдум за отстраняването му.
Preşedintele Venezuelei ordonă revocarea funcţionarilor care susţin referendumul pentru demiterea sa.

CTB-шкафче е опасен инфекция и отстраняването му трябва да бъде вашият приоритет.
CTB-Locker este o infecţie malware şi retragerea acesteia trebuie să fie prioritatea dumneavoastră.

Първият етап от лечението е унищожаването на вируса и отстраняването му от тялото.
Prima etapă de tratament este distrugerea virusului și îndepărtarea acestuia din organism.

Тя може значително да намали тумора, който понякога ще улесни отстраняването му.
Vă permite reducerea semnificativă a tumorii, care uneori va facilita îndepărtarea acesteia.

Толкова е силно, че дори противокашлевите лекарства не помагат за отстраняването му.
Este atât de intens încât chiar și medicamentele antitusive nu ajută la eliminarea acesteia.

Субдурален хематом на мозъка- симптоми и последици от операцията за отстраняването му.
Hematom subdural al creierului- simptomele și consecințele intervenției chirurgicale pentru a le elimina.

Cum se folosește „отстраняването му” într -o propoziție

Убийството има за цел отстраняването му от възможността той да участва в приватизацията на енергийни дружества и туризма.

отнемането на движима вещ или отстраняването му от имот, поради това, че не е уведомен надлежно за изпълнението;

През първия месец носите коригиращо бельо, след отстраняването му кожата ви ще започне да се изглажда и изглажда.

получен сигнал от служител на РУП - Червен бряг за неправомерни опити за отстраняването му от работа, 17/12/2013

10.06.2010 20:29 - Кметът на Сливен Йордан Лечков е внесъл искане за отмяна на отстраняването му от длъжност

Приготвя се бешамелов сос,към който след отстраняването му от огъня се прибавят жълтъци и разбити на сняг белтъци.

Протест ще иска отстраняването му заради "системни обиди към членове на обществото и използването на езика на омразата"

Ann's Head, заради механичен проблем който бил бързо открит от екипажа. След отстраняването му танкерът продължил рейса си.

Папілома на соску: причини та способи видалення Интересно по темата: Папилома на зърното: причини и начини за отстраняването му

20. "Торова пътека" е пътеката, която обслужва събирането на тора и отстраняването му от помещението за отглеждане на животни.