Сe înseamnă ОТТЕГЛЯНЕТО în Română - Română Traducere S

Substantiv
retragerea
оттегляне
отказ
теглене
отнемане
изтегляне
отстъпление
пенсиониране
абстиненция
напускане
излизане
revocarea
отмяна
оттегляне
отказ
отнемане
анулиране
отменяне
освобождаване
недействителност
отзоваване
este retrasă
retragerii
оттегляне
отказ
теглене
отнемане
изтегляне
отстъпление
пенсиониране
абстиненция
напускане
излизане
retragere
оттегляне
отказ
теглене
отнемане
изтегляне
отстъпление
пенсиониране
абстиненция
напускане
излизане
retrageri
оттегляне
отказ
теглене
отнемане
изтегляне
отстъпление
пенсиониране
абстиненция
напускане
излизане
revocării
отмяна
оттегляне
отказ
отнемане
анулиране
отменяне
освобождаване
недействителност
отзоваване

Exemple de utilizare a Оттеглянето în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е оттеглянето за теб.
Aceasta este retragere pentru tine.
До оттеглянето ни остават два дни.
Până la plecare au mai rămas doar două zile.
Ако успее, оттеглянето му е окончателно.
Daca reuseste, demisia lui este definitiva.
Оттеглянето на Луцифер може да е клопка.
Acea retrajere a lui Lucifer a foet o capcana.
Той има повече опит в оттеглянето от мен.
Ai mai multă experienţă decât mine în retrageri.
Оттеглянето в действителност означава ликвидация.
Sterlizare inseamna eliminare de fapt.
Подгответе се за оттеглянето на„Средна позиция“.
Pregătiți-vă pentru renunțarea la Poziția medie.
Оттеглянето може да отнеме навсякъде до 5 дни.
Retragerile pot lua oriunde până la 5 zile.
Той прие оттеглянето ми от Астър Корпс лично.
A luat plecarea mea de la Aster Corps că pe o problemă personală.
Оттеглянето на Муамар Кадафи днес е неотложен въпрос.
Plecarea lui Muammar Gaddafi reprezintă în prezent o problemă urgentă.
Нали разбирате, че оттеглянето й ви дава силен мотив да я убиете.
Vă daţi seama că răzgândirea ei vă dă motiv pentru crimă.
Оттеглянето на Великобритания от съюза вече беше отлагано два пъти….
Ieșirea Marii Britanii din UE a fost amânată de două ori.
Пристигането и оттеглянето на годишния звяр са циклични по природа.
Ciclul Terorii Sosirile și plecările ale Year Beast sunt ciclice prin natură.
Оттеглянето на храчки и слуз от белите дробове ще помогне на рецепта.
A retrage flegma și mucusul din plămâni va ajuta la prescrierea.
Младият император разрешава оттеглянето му, но отказва наследствеността на владението му.
Tânărul împărat a acordat pensionarea sa, dar a refuzat ereditatea fiefului său.
След оттеглянето на лечението с лекарството те изчезват спонтанно.
După întreruperea tratamentului cu medicament, ele dispar spontan.
Най-големият недостиг е оттеглянето към определено лечение поради незнание на темата.
Cea mai mare lipsă de tact este să renunți la o anumită creație din cauza ignoranței subiectului.
Докато оттеглянето на алкохол може да бъде фатално за условията.
În timp ce retragerea de alcool poate fi o condiție mortală.
Може да бъдете помолени да представите доказателство за идентификация преди оттеглянето.
Este posibil să vi se solicite să prezentați dovada identificării înainte de a se retrage.
Оттеглянето на Великобритания без споразумение ще бъде катастрофа.
O iesirea a Marii Britanii fara acord ar fi o catastrofa.
След оттеглянето на лекарството, обаче, се наблюдава клинична ремисия.
Totuși, după întreruperea tratamentului, s-a observat remisie clinică.
Оттеглянето на Великобритания без споразумение ще бъде катастрофа.
O ieșirea a Marii Britanii fără acord ar fi o catastrofă.
След оттеглянето на Дани Бойл режисьор на лентата ще бъде Кари Фукунага.
În urma plecării lui Danny Boyle, regia va fi semnată de Cary Fukunaga.
Оттеглянето на съгласието не създава никакви отрицателни последици за вас.
Neacordarea consimțământului nu are consecințe negative asupra dvs.
Оттеглянето на съгласието няма да има никакви негативни последствия за вас.
Neacordarea consimțământului nu are consecințe negative asupra dvs.
Оттеглянето на синдрома на въздържание с алкохолизъм не е лесна задача.
Eliminarea sindromului de abstinență în alcoolism nu este o sarcină ușoară.
Оттеглянето на предишното Приложение I към Директива 76/768/EИО изглежда удачно.
CESE consideră oportună renunțarea la fosta anexă I la Directiva 76/768/CEE.
Ако оттеглянето е трудно, може да се появят физиологични и психологически обостряния.
Dacă ruperea este dificilă, pot apărea agravări fiziologice și psihologice.
Оттеглянето на лекарства може да доведе до сериозно влошаване на здравословното му състояние.
Eliminarea medicamentelor poate provoca o deteriorare gravă a sănătății.
Оттеглянето неизразходвани квалифициращ депозит ще изключва плейъра от тези промоции.
Retrageri necheltuite de calificare Depozitul va exclude player-ul de la aceste promoții.
Rezultate: 1208, Timp: 0.0744

Cum se folosește „оттеглянето” într -o propoziție

България | "Демократична България" поиска оттеглянето на кандидата за вътрешен министър - Dnevnik.bg
Tова обаче няма да засегне законосъобразността на обработването на данните преди оттеглянето му.
FAZ: Въпреки оттеглянето на Доналд Тръмп – германското правителство подкрепи общото комюнике на Г-7
Брексит: Европейската комисия публикува съобщение относно подготовката за оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС
"...с оттеглянето на държавната власт през 2011 г., съпътстващо избухването на сирийската гражданска война."
20.04.2011 09:42 - Първанов: Ние, поколението политици на прехода, трябва да подготвим оттеглянето си
Седмица по-късно той обяви и оттеглянето си от председателското място в консервативната Народна партия.
Георги Свиленски, БСП: Оттеглянето на Александър Манолев показва безсилието на правителството и на премиера

Оттеглянето în diferite limbi

S

Sinonime de Оттеглянето

Top dicționar interogări

Bulgară - Română