Сe înseamnă ПИЛЕНЦЕ în Română - Română Traducere

• puişor
• puiule
• porumbelule
• gândăcel
• o pasăre
• păsărico
• birdie
• găinuşă
• puișorul
• bobocel

Exemple de utilizare a Пиленце în Bulgară și traducerile lor în Română

Чу ли, пиленце?
Ai auzit, puiule?

Горкото ми пиленце.
Bietul meu puişor!

Като пиленце с пера.
Ca o pasăre cu pene.

Мерси, пиленце.
Mulţumesc, puişor.

Къде си сега пиленце?
Unde eşti acum, puiule?

Пиленце, няма да те вземе.
Păsărico, nu vrea să te ia.

Благодаря, Пиленце.
Multumesc, puiule.

Пиленце, грешиш, разбра ли?
Porumbelule, greşeşti, bine?

Разбра ли, пиленце?
Ai înţeles, puişor?

Не се дръж като кокошка, пиленце.
Nu fi laşă, puişor.

Не, пиленце, няма да те вземе.
Nu, păsărico. Nu vrea să te ia.

Смачкай го, пиленце.
Doboară-l, porumbelule.

Хайде, пиленце… дръпни му една глътка.
Haide, gândăcel… ia o înghiţitură.

Какво да направя, Пиленце?
Birdie, ce mă fac?

Пиленце, мисля че си тръгна, съжалявам.
Puişor, cred că deja a plecat, îmi pare rău.

Знаеш ли какво, Пиленце?
Ştii ceva, porumbelule?

За жена, пиленце, се справи направо прекрасно.
Pentru o femeie, gândăcel te-ai descurcat foarte bine.

Как се казваш, пиленце?
Cum te numeşti, gândăcel?

Оставих страхотно пиленце в онзи нощен клуб.
Am lăsat o pasăre minunat din nou în acel club de noapte.

Ела сега тука, пиленце.
Acum, vino aici gândăcel.

Нали ти е ясно, че като получа златото, ти умираш, пиленце!
Ştii, chiar dacă am aurul, o să mori, puiule!

И аз те обичам, пиленце.
Şi eu te iubesc, gândăcel.

Не се тервожи, пиленце, няма да ти открадна славата.
Nu-ţi face griji, puişor, n-am să-ţi fur ropotele de aplauze.

И аз те обичам, пиленце.
Şi te iubesc şi eu, puiule.

Иам смисъл за майка ти, само това има значение, пиленце.
Are logică pentru mama ta. Asta este tot ce contează, puişor.

Ето… помогни ми, пиленце.
Poftim… prinde-mi-l, puiule.

Мислиш ли, че тук живее червено пиленце?
Crezi că locuieşte o pasăre roşie aici?

Всъщност не трябва да ме нападаш, пиленце, разбра ли?
Nu e nevoie să mă ataci porumbelule, bine?

Поне аз се забавлявах, пиленце.
Eu m-am distrat, puiule.

Никъде не отивам, Пиленце.
Nu plec nicăieri, porumbelule.

Cum se folosește „пиленце” într -o propoziție

Това пиленце ни е любимо на всички вкъщи, а пълнежът от шунка и кашкавал го прави истинска фантазия!

Ръчно изплетено пиленце от акрилна прежда с пълнеж от силиконов пух. Размер: 10 см височина, 8см диаметър. Свързани

Как да си изпечете пилето като купешките на грил. Уникално лесен трик за невероятно сочно и вкусно пиленце

Мире, чудно пиленце си приготвила!!! Правила съм с лимон и знам, че става много вкусно.:-))) Много апетитни снимки!

Little Live Pets Пиленце в черупка - малки сладки пиленца, които се излюпват от яйцето и ходят, чуро..

Георги Господинов взе приза, който представлява пиленце с яйце и перо, за стихосбирката си "Там, където не сме".

Пиленце от 10 октомври пак съм в София.Предлагам ти тройка с още една моя колежка.Няма да те разочароваме.Целувки!!!!

Иначе всеки ден е различно животно- куче, коте, пиленце или конче, а ние сме съответните родители на животинчето.

Ключодържател - Цена 7.71 Ключодържател с пух - жълто, плюшено пиленце с розов гребен в бяла черупка. Размер: 10см.