Сe înseamnă ПЛЪТНО ЗАТВОРЕНА în Română - Română Traducere

• bine închis
• închis etanș
• închis etanş
• închisă ermetic
• închisă bine
• bine închisă

Exemple de utilizare a Плътно затворена în Bulgară și traducerile lor în Română

Да се съхранява плътно затворена.
A se păstra bine închis.

След накапване бутилката с капкомер е плътно затворена!
După instilare, sticla cu picurător este bine închisă!

Дръжте бутилката плътно затворена, когато не се използва.
Ţineţi flaconul bine închis atunci când nu este utilizat.

Съхранявайте бутилката плътно затворена.
A se ţine flacon bine inchis.

Съхранявайте бутилката плътно затворена, за да се предпази от влага.
Păstraţi flaconul bine închis pentru a fi protejat de umezeală.

Съхранявайте бутилката плътно затворена.
Păstraţi flaconul bine închis.

Да се пази първичната опаковка плътно затворена с цел предпазване от влага.
Ţineţi flaconul bine închis pentru a- l proteja de umiditate.

Съхранявайте бутилката плътно затворена.
Păstrați flaconul bine închis.

Пазете бутилката плътно затворена, за да защитите лекарството от влагата.
A se păstra flaconul bine închis pentru a fi protejat de umiditate.

Съхранявайте бутилката плътно затворена.
A se păstra flaconul bine închis.

Бутилка: Съхранявайте бутилката плътно затворена, за да се предпази от влага.
Flacon: A se păstra flaconul bine închis pentru a fi protejat de umiditate.

Досега шийката ви е твърда и плътно затворена.
Până în prezent, colul uterin a fost ferm și închis bine.

Съхранявайте опаковката плътно затворена, за да се предпази от влага.
A se păstra flaconul din sticlă închis etanş pentru a fi protejat de umiditate.

След първо отваряне, съхранявайте опаковката плътно затворена.
După prima deschidere, păstraţi ambalajul închis etanş.

Уверете се, че капачката на тубата е плътно затворена след всяко използване.
Asiguraţi-vă că după fiecare utilizare capacul tubului este bine închis.

Трябва да се съхранява в оригиналната опаковка, плътно затворена.
Produsul trebuie depozitat în ambalajul original, închis ermetic.

Да не се съхранява над 30 °С Съхранявайте опаковката плътно затворена, за да се предпази от влага.
A se păstra flaconul închis etanş pentru a fi protejat de umiditate.

Да не се съхранява над 25°C. Съхранявайте бутилката плътно затворена.
A nu se păstra la temperaturi peste 25°C. A se ţine flaconul bine închis.

Урината, събрана в контейнера, е плътно затворена и незабавно доставена в лабораторията.
Urina colectată în recipient este bine închisă și livrată imediat la laborator.

След извършване на процедурата за вливане, бутилката е плътно затворена с капачка;
După efectuarea procedurii de instilare, flaconul este închis etanș cu un capac;

Получената смес е плътно затворена с капак и оставена да престои около две седмици.
Amestecul rezultat este închis etanș cu un capac și lăsat să stea timp de aproximativ două săptămâni.

Инструктирайте пациентите да съхраняват бутилката плътно затворена когато не се използва.
Pacienţii trebuie instruiţi să păstreze flaconul bine închis între administrări.

Напълнете билковата колекция с вода в термос и задръжте цялата нощ плътно затворена.
Umpleți colecția de plante cu apă într-un termos și păstrați întreaga noapte bine închisă.

Инструктирайте пациентите да съхраняват бутилката плътно затворена, когато не се използва.
Pacienţilor li se va recomanda să păstreze flaconul bine închis când nu îl utilizează.

Трайност- 24 месеца от датата на производство, в оригиналната опаковка, плътно затворена.
Termen de valabilitate: 12 luni de la data fabricaţiei, în ambalajul original, închis etanș.

Задръжте сместа в плътно затворена чиния за 1-2 дни, след това изплакнете растението на всеки 7-8 дни.
Instalați amestecul într-un vas bine închis timp de 1-2 zile, apoi clătiți planta la fiecare 7-8 zile.

Пациентите трябва да бъдат инструктирани да съхраняват бутилката плътно затворена, когато не се използва.
Pacienții trebuie instruiți să țină flaconul bine închis când nu îl utilizează.

Да не се съхранява в хладилник или замръзява Съхранявайте бутилката плътно затворена.
A nu se păstra la temperaturi peste 30°C A nu se păstra la frigider şi a nu se congela A se păstra flaconul bine închis.

Преди употреба разклатете бутилката плътно затворена, за да смесване на течности, а след това да го отворите.
Înainte de utilizare se agită flaconul bine închis pentru amestecare de fluid, și apoi deschideți-l.

След като машината е плътно затворена, за да се върнете към обичайният процес на работа, поставете отново захранващия кабел и останалите свързващи кабели.
Odată ce mașina este închisă ermetic, se întoarce la locul său obișnuit și a se atașa cablul de alimentare și celelalte cabluri.

Cum se folosește „плътно затворена” într -o propoziție

300 микрона от израелския многослоен. Но е плътно затворена все още, защото няма нищо засадено (няколко приземни маслини не броя.

Съхранение: След отваряне на опаковката, да се съхранява плътно затворена на стайна температура. Използвайте в рамките на 2 седмици след отваряне.

Да се съхранява в оригинална, плътно затворена опаковка, на стайна температура, далеч от пряка слънчева светлина, на място, недостъпно за малки деца.

Тестото е много хубаво и дори след два дена бриоша беше много вкусен и мек. Само, че съхранявай в плътно затворена торбичка.

Консумират се леко топли, тогава са най-вкусни... Ако ви останат, съхранявайте в плътно затворена кутия за храна за да ги запазите свежи.

Buy Nutrex Research Lipo-6 Black Ultra Concentrate Supplement, 60 Count on Amazon. фабрично плътно затворена бяла РЕТ бутилка с черна капачка на винт.

Хималайска сол Passiflora има универсално приложение. Поради естествения си произход може да се овлажни. Затова след отваряне съхранявайте продукта в плътно затворена кутия.

От схемата се вижда, че в мазето има плътно затворена с метален капак ревизионна шахта за отпушване и промиване на тръбите при нужда.

Оформете на топка и с помощта на фолио направете желаната форма от бадемовата паста. Съхранявайте в плътно затворена торбичка с цип в хладилник.

Съхранявайте на сухо място, далеч от слънчева светлина, и с плътно затворена опаковка, за да се запази вкусът и ароматът на вашето еспресо.