Exemple de utilizare a Победите în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма да ни победите.
За да победите противника.
Pentru a învinge adversarul.Сигурен съм, че ще ги победите.
Откога победите станаха толкова важни?
Комарджиите помнят само победите.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
голяма победамалка победапърва победапълна победавелика победаокончателната победарешителна победанай-голямата победаславна победапоредни победи
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
деня на победатаключът към победатапът към победаташанс за победапоздравления за победатапобедата на тръмп
вкуса на победата
Mai mult
Достатъчно умен, за да победите дилъра?
Esti destul de inteligent pentru a bate dealerul?Можеш да сложиш още една чертичка в колоната с победите.
Mai poti pune una pe rândul cu câstiguri.Знаем, че някой ден ще победите Аку, г-н Джак.
Ştim că îl vei învinge pe Aku într-o zi, d-le Jack.Не, исках да кажа, че бях сигурен, че ще ги победите.
За да победите врага, трябва да го знаете лично!
Pentru a învinge inamicul, trebuie să-l cunoști în persoană!Заблуждавате се, ако си мислите, че убивате, за да победите злото.
Победите и загубите… Искам да споделя всичко това.
Câştigurile şi pierderile… vreau ca toate astea să le împărţim.Време е да се отпразнуват победите в Северна Африка и Атлантика.
A fost celebrată victoria din Nordul Africii şi din Atlantic.Ако победите на играта можете да качите своя рейтинг и име.
Dacă bate joc aveţi posibilitatea să încărcaţi scor şi numele.За да отбележи победите си, Ливия ще издигне нов храм за Арес.
Благодарение на смелостта и победите си, става водач на армия.
Смятам че служите на Ким Ву-чинг, за да победите Чанг Бого.
Bănuiesc că îl slujeşti pe Kim Woo-jing pentru a-l înfrânge pe Jang Bogo.Благодарение на смелостта и победите си, става водач на армия.
Datorită vitejiei şi victoriilor sale, ajunge conducator de armata.За да победите акнето, трябва да освежите кожата си три пъти.
Pentru a învinge acneea, trebuie să vă reîmprospătați pielea de trei ori.Изиграйте най-добрата ръка от 5 карти, за да победите противника си!
Fa cea mai bunamana de poker cu 5 carti pentru a-ti invinge oponentul!Историите за победите му ще бъдат гравирани със злато в храмовете. Днес.
Poveşti despre victoria lui vor fi gravate în altare şi temple.Подгответе се предварително, за да победите отсрамът си от срамежливостта си.
Pregătește-te în avans pentru a bate joc de ridicol despre timiditatea ta.За да победите опасна болест, трябва да разберете провокиращите фактори.
Pentru a învinge o boală periculoasă, trebuie să înțelegeți factorii provocatori.Създайте сплотен екип по продажбите, за да победите целите за приходите.
Construiți o echipă de vânzări coerentă pentru a învinge obiectivele veniturilor.За да победите болестта, трябва да разпознаете присъствието й с висока глава.
Pentru a învinge o boală, trebuie să recunoașteți prezența ei cu capul susținut.Когато се научите да използвате този източник, вие наистина ще победите възрастта.
Când vei învăţa să foloseşti inteligent această sursă, vei învinge cu adevărat vârsta.Разбира се, за да победите тийнейджърския алкохолизъм понякогане може да бъде в сила.
Desigur, pentru a învinge alcoolismul adolescent, uneorinu poate fi în vigoare.Споделяйте задълженията, радвайте се заедно на победите, посрещайте сложностите заедно.
Împarte sarcinile, bucurați-vă împreună de victorii, întâmpinați dificultăți împreună.Трябва да използвате тактическите си умения,за да надхитрите и победите противниците си.
Trebuie sa iti folosesticunostintele tactice pentru a-ti domina si invinge oponentii.
