Exemple de utilizare a Повишаването на нивата în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Black Mask фокусира само върху повишаването на нивата на тестостерон.
Често повишаването на нивата на солта се предизвиква от неправилна диета.
Тази съставка играе важна роля в повишаването на нивата на хормон на растежа.
Super 8 фокусира само върху повишаването на нивата на тестостерон, което го прави специален продукт.
Super 8 se concentrează numai pe creșterea nivelului de testosteron, făcându-l un produs special.Зеленчуци: Малко са наясно с важността на зеленчуци в повишаването на нивата на тестостерон.
Legume: Puțini sunt conștienți de importanța de legume în creșterea nivelului de testosteron.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
значително повишаванерязко повишаванебързо повишаванепостоянно повишаваневнезапно повишаванепреходно повишаванесредното повишаване
Mai mult
Някои изследвания сочат, че повишаването на нивата на естроген при бременни жени е причина за RLS.
Unele studii afirmă că creșterea nivelului de estrogen la femeile gravide este cauza RLS.Един от ефектите на хидроксилимонената киселина е повишаването на нивата на серотонина в кръвта.
Unul dintre efectele acidului hidroxicitric este cresterea nivelului de serotonina in sange.Повишаването на нивата просто ще продължи по отношение на 2 седмици и да се върнете към нормалното след това.
Creșterea nivelului va dura doar în ceea ce privește 2 săptămâni și du-te înapoi la după normală.Друг начин за лечение на вагиналната сухота е повишаването на нивата на естроген.
Alta modalitatea При вирусния хепатит повишаването на нивата на АЛАТ обикновено е пропорционално на тежестта на заболяването.
În hepatita virală, o creștere a nivelului de ALT este de obicei proporțională cu severitatea bolii.Даназолът е лекарство, което предотвратява повишаването на нивата на естроген поради конкурентни ефекти.
Danazol este un medicament care previne creșterea nivelului de estrogen datorită efectelor concurențiale.Mangosteen се фокусира само върху повишаването на нивата на тестостерон, което го прави специално средство за защита.
Mangosteen se concentrează doar pe creșterea nivelului de testosteron, ceea ce îl face un remediu special.Повишаването на нивата на левкоцитите в кръвта е възможно с разнообразни начини, но основополагаща роля в този процес се отрежда на диетата.
Creșterea nivelului de leucocite în sânge poate fi o varietate de moduri, dar rolul fundamental în tratament este dat dieta.Тяхната поява е отражение на повишаването на нивата на кръвната захар, дължащо се на намаляване на количеството инсулин.
Apariția lor este o reflectare a creșterii nivelurilor de glucoză din sânge datorită scăderii cantității de insulină.Освен това, повишаването на нивата на сила помага на културистите да съкратят почивките си, като по този начин им помагат да тренират често.
Mai mult decât atât, creșterea nivelului de forță îi ajută pe culturisti să-și scurteze pauzele, ajutându-i astfel să facă antrenament frecvent.Секретагогът на растежен хормон е съединение, предназначено дафункционира като секретагога, за да подпомогне повишаването на нивата на растежния хормон.
Un secretagog cu hormoni de В някои случаи повишаването на нивата на естрогена се предизвиква от съчетанието на тези фактори.
În Тъжно, но истина: Заедно с допълнителен обем на гърдата може да дойде допълнително нежност,особено за жените, които са чувствителни към повишаването на нивата на прогестерона.
Trist, dar adevărat: Împreună cu un volum suplimentar de san poate veni sensibilitate in plus,mai ales pentru femeile care sunt sensibile la cresterea nivelului de progesteron.Проучванията показват, че повишаването на нивата на цинка може да подобри тези две сетива и да им помогне да функционират оптимално.
Studiile au arătat că creșterea nivelului de zinc poate îmbunătăți aceste două simțuri și le poate ajuta să funcționeze la Хората, които започнаха да използват този подсладител, отбелязват,че след един месец редовно приемане, повишаването на нивата на кръвната захар се забавя и с по-дълго приложение намалява.
Persoanele care au început să folosească acest îndulcitor, reținețică, după o lună de aport regulat, creșterea nivelului zahărului din sânge încetinește, iar cu o aplicare mai lungă scade.За да се предотврати повишаването на нивата на захарта, е необходимо напълно да се изоставят сладкарски изделия, печене и тези продукти, които съдържат захар.
Pentru a preveni creșterea nivelului zahărului, trebuie să renunțe complet la produsele de cofetărie, coacere și la produsele care conțin zahăr.Диабетът е група от хронични ендокринни заболявания, чиито основни прояви са абсолютната илиотносителната недостатъчност на инсулина в организма и повишаването на нивата на кръвната глюкоза.
Diabetul este un grup de afecțiuni endocrine cronice, ale căror principale manifestări sunt insuficiența absolută saurelativă a insulinei din organism și creșterea nivelului de glucoză din sânge.Изследванията показват, че повишаването на нивата на цинка може да засили тези две сетива, защото те най-накрая функционират на оптимални нива.
Studiile au arătat că cresterea nivelurilor de zinc poate intensifica aceste două simturi, deoarece acestea funcționează la un Повишаването на нивата на глутатион и други вещества, които предпазват митохондриите от уврежданията на свободните радикали, е крайъгълният камък в мисията ни да изглеждаме и да се чувстваме вечно млади.
Creșterea nivelului de glutation și al altor substanțe care protejează de efectele nocive ale radicalilor liberi asupra mitocondriei este piatra de temelie a expediției noastre de căutare a modului în care să arătăm și să ne simțim mereu tineri.Това е довело учените да смятат, че повишаването на нивата на адипонектин може да доведе до отслабване на физически лица, които трябва да намалят теглото си.
Acest lucru a condus cercetătorii să creadă că creșterea nivelului adiponectin poate duce la gestionarea greutate la persoanele care ar trebui să reducă greutatea lor.Все пак, повишаването на нивата на цинка над нормалните телесни нива няма да увеличи тестостерона по-нататък, а високи дози допълнителен цинк могат да раздразнят червата и да причинят увреждане на черния дроб и бъбреците.
Cu toate acestea, creșterea concentrațiilor de zinc peste valorile normale ale organismului nu va determina Например, ако в организма се съдържа прекалено голямо количество от даден хормон, той го редуцира до нормалните нива; и обратното- ако има липса на даден хормон в организма,той подпомага повишаването на нивата му, докато се постигне баланс.
De exemplu, daca organismul produce in exces un hormon, ea il regleaza Изследователите посочват, че повишаването на нивата на витамин D3 сред населението може да предотврати хронични заболявания, които засягат почти един милион живота в света всяка година.
Cercetătorii au arătat că nivelurile crescute de vitamina D3 în dieta populației poate preveni bolile cronice, care fură anual aproape un milion de vieți din întreaga lume.Например, ако в организма се съдържа прекалено голямо количество от даден хормон, той го редуцира до нормалните нива; и обратното- ако има липса на даден хормон в организма,той подпомага повишаването на нивата му, докато се постигне баланс.
De exemplu, dacă organismul produce în exces un hormon, ea îl reglează Изследователите посочват, че повишаването на нивата на витамин D3 сред населението може да предотврати хронични заболявания, които засягат почти един милион живота в света всяка година.
Cercetatorii au observat ca cresterea nivelului de vitamina D3 in populatia generala poate preveni bolile cronice care ucid aproximativ un milion de oameni din intreaga lume in fiecare an.
