Сe înseamnă ПОВИШАВАНЕ НА КРЪВНОТО НАЛЯГАНЕ în Română - Română Traducere

• creșterea tensiunii arteriale
• creşterea tensiunii arteriale
• a crește tensiunea arterială

Exemple de utilizare a Повишаване на кръвното налягане în Bulgară și traducerile lor în Română

Повишаване на кръвното налягане.
Creşterea presiunii sanguine.

Понижаване или повишаване на кръвното налягане.
Scădere sau creştere a tensiunii arteriale.

Повишаване на кръвното налягане.
Creşterea tensiunii arteriale.

Хипертония(повишаване на кръвното налягане).
Hipertensiune arterială(creștere a tensiunii arteriale).

Повишаване на кръвното налягане.
Creşterea presiunii arteriale.

AUBAGIO може да причини повишаване на кръвното налягане.
AUBAGIO poate determina o creştere a tensiunii arteriale.

Повишаване на кръвното налягане.
Creştere a tensiunii arteriale.

Високо кръвно налягане или повишаване на кръвното налягане.
Hipertensiune arterială, sau creşteri ale tensiunii arteriale.

Изследвания Чести: повишаване на кръвното налягане, намаляване на теглото.
Frecvente: creşterea tensiunii arteriale, scădere în greutate.

Нечести: намаляване на теглото, повишаване на кръвното налягане.
Mai puţin frecvente: scădere în greutate, creşterea tensiunii arteriale.

Това повишаване на кръвното налягане може да бъде лекувано с лекарствени продукти.
Aceste creşteri ale tensiunii arteriale pot fi tratate cu medicamente.

Лизурид, перголид: риск от вазоконстрикция и повишаване на кръвното налягане.
Lisuridă, pergolidă: risc de vasoconstricţie şi creştere a tensiunii arteriale.

Причините за повишаване на кръвното налягане при деца и юноши могат да бъдат:.
Motivele pentru creșterea tensiunii arteriale la copii și adolescenți pot fi:.

Дихидроерготамин, ерготамин, метилерготамин: риск от вазоконстрикция и повишаване на кръвното налягане.
Dihidroergotamină, ergotamină, metilergometrină: risc de vasoconstricţie şi creştere a tensiunii arteriale.

Лекарства за повишаване на кръвното налягане, като адреналин или норадреналин;
Medicamente pentru creşterea tensiunii arteriale, cum sunt adrenalină sau noradrenalină;

Повишаване на кръвното налягане, провокирано от наличието на тумор и не елиминирано от лекарства;
Creșterea tensiunii arteriale, declanșată de prezența tumorilor și care nu este eliminată de medicamente;

Физическата активност, високите нива на стрес и тревожност предизвикват повишаване на кръвното налягане.
Activitatea fizică, nivelurile ridicate de stres și anxietatea determină creșterea tensiunii arteriale.

Повишаване на кръвното налягане, провокирано от наличието на тумор и не елиминирано от лекарства;
Creșterea tensiunii arteriale, provocată de prezența unei tumori și care nu este eliminată de nici un medicament;

Най- честата нежелана реакция е повишаване на кръвното налягане или влошаване на съществуваща хипертония.
Cea mai frecventă reacţie adversă este creşterea tensiunii arteriale sau agravarea hipertensiunii arteriale existente.

Причините за повишаване на кръвното налягане при възрастни не са много различни от тези при децата, а за тези, които са извън….
Motivele pentru creșterea tensiunii arteriale la adulți nu sunt mult diferite de cele ale copiilor, dar pentru cei care sunt dincolo de….

При хора дозата от 80 mg телмисартан почти изцяло инхибира предизвиканото от ангиотензин ІІ повишаване на кръвното налягане.
O doză de 80 mg telmisartan, administrată la voluntari sănătoşi, inhibă aproape complet creşterea tensiunii arteriale determinată de angiotensina II.

Намаляване или повишаване на кръвното налягане, сърбеж, промяна в ЕКГ параметрите, спиране на сърцето, шок, сърдечна недостатъчност;
Scăderea sau creșterea tensiunii arteriale, mâncărime, modificări ale parametrilor ECG, stop cardiac, șoc, insuficiență cardiacă;

При здрави доброволци дозата от 80 mg телмисартан почти изцяло инхибира предизвиканото от ангиотензин ІІ повишаване на кръвното налягане.
O doză de telmisartan 80 mg administrată la voluntarii sănătoşi inhibă apoape complet creşterea tensiunii arteriale indusă de angiotensina II.

При хемороиди, алкохолът води не само до повишаване на кръвното налягане, но и до увеличаване на налягането във вените на ректума.
În cazul hemoroizilor, alcoolul conduce nu numai la creșterea tensiunii arteriale, ci și la creșterea presiunii asupra venelor rectului.

Ако имате феохромоцитома(вид тумор на надбъбречните жлези, разположени в близост до бъбреците, който е отговорен за повишаване на кръвното налягане);
Dacă suferiţi de feocromocitom(un tip de tumoră a glandelor suprarenale situate în imediata apropiere a rinichilor, care este responsabilă pentru creşterea tensiunii arteriale);

Солта води не само до повишаване на кръвното налягане, но и до задържане на вода, което може да допринесе за увеличаване на теглото.
Sarea nu numai că duce la creșterea tensiunii arteriale, dar favorizează și reținerea apei, ceea ce poate contribui la creșterea în greutate.

Трябва да се прилага с внимание при пациенти, чието състояние може да се влоши от повишаване на сърдечната честота или от повишаване на кръвното налягане.
Duloxetina trebuie utilizată cu prudenţă la pacientele ale căror afecţiuni ar putea fi agravate de creşterea frecvenţei cardiace sau de creşterea tensiunii arteriale.

За повишаване на кръвното налягане, експертите препоръчват използването на хомеопатични лекарства, лечебни растения, промени в начина на живот, диета.
Pentru a crește tensiunea arterială, experții recomandă utilizarea remediilor homeopatice, a plantelor medicinale, a modificărilor stilului de viață, a dietei.

Лечение: прилагане на активен въглен, симптоматично лечение, наблюдение на жизнените функции, с повишаване на кръвното налягане и тахикардия- назначаване на бета-блокери.
Tratament: Administrarea de cărbune activat, terapie simptomatică, monitorizarea funcțiilor vitale, cu creșterea tensiunii arteriale și tahicardie- numirea de beta-blocante.

Cum se folosește „повишаване на кръвното налягане” într -o propoziție

ICD код червено око при хипертония, кръвното налягане се повишава по време на сън повишаване на кръвното налягане по време на бременност.

Може да е последствие и на нежелани странични ефекти на някои лекарства напр.за повишаване на кръвното налягане или за понижаването му (алфа-блокери).

Честото пийване по купоните също се явява рисков фактор, предразполагащ повишаване на кръвното налягане и развитие на сърдечносъдови заболявания и не само...

Повишаване на кръвното налягане или влошаване на високото кръвно налятане Заболяване на жлъчния мехур, жлъчни камъни, рецидивиране или влошаване на жлъчните камъни

Симптомите при хипертония са повишаване на кръвното налягане над нормалната граница. Счита се, че тя е 140/90 при възрастните. Прочетете повече »

Метилдопа, лекарство, използвано за лечение на високо кръвно налягане Лекарства като норадреналин (използвани за повишаване на кръвното налягане и бавната сърдечна дейност).

Последната доза трябва да се приема най-малко 4 часа преди лягане, с цел предотвратяване на повишаване на кръвното налягане в легнало положение.

С времето, при пушачите, коронарните артерии се стесняват в резултат от хронично никотиново отравяне, което води до повишаване на кръвното налягане и...

В отговор на всеки систоличното повишаване на кръвното налягане на baroreceptors генерира импулси засече, че разпад понижаване на диастолното кръвно налягане ;