Сe înseamnă ПОВИШАВАТ ЧУВСТВИТЕЛНОСТТА în Română - Română Traducere

• măresc sensibilitatea
• cresc sensibilitatea
• sensibilizează

Exemple de utilizare a Повишават чувствителността în Bulgară și traducerile lor în Română

Повишават чувствителността при интимен контакт.
Crește sensibilitatea la intim contact.

Освен това те не повишават чувствителността на зъбите.
În plus, ele nu cresc sensibilitatea dintilor.

Не повишават чувствителността на зъбите, безопасни и ефективни, на много добра цена.
Nu cresc sensibilitatea dinților, sigure și eficiente la un preț foarte bun.

Таблетки, които повишават чувствителността на клетките към инсулин.
Tablete care măresc sensibilitatea celulelor la insulină.

Бъдете внимателни, когато приемате лекарства, които повишават чувствителността на очните тъкани към радиацията.
Fiți atenți când luați medicamente care măresc sensibilitatea țesuturilor oculare la radiații.

Лекарства, които повишават чувствителността на инсулиновите рецептори.
Medicamente care măresc sensibilitatea receptorilor de insulină.

Те подобряват обмяната на веществата в организма, повишават чувствителността на тялото и нивото на либидото.
Acestea îmbunătățesc schimbul de substanțe în organism, cresc sensibilitatea corpului și nivelul libidoului.

Това е така, защото те повишават чувствителността на тъканите към хормоналния компонент.
Acest lucru se datorează faptului că ele măresc susceptibilitatea țesuturilor la componenta hormonală.

За това пациентите са предписани медикаменти, които повишават чувствителността на кожата към ултравиолетова светлина.
Pentru aceasta, pacienții sunt prescrise medicamente care măresc sensibilitatea pielii la lumina ultravioletă.

Влакната, присъстващи в това семе, повишават чувствителността към инсулин, като помагат за борба и контрол на диабет тип 2.
Fibrele prezente în această sămânță cresc sensibilitatea la insulină ajutând la combaterea și controlul diabetului de tip 2.

Лечението на краката с диабет тип 2 се провежда с лекарства, които повишават чувствителността на тъканите към инсулин.
Tratamentul picioarelor cu diabet de tip 2 se efectuează cu medicamente care măresc sensibilitatea țesuturilor la insulină.

Също така тези лекарства повишават чувствителността на бета клетките към глюкозата.
De asemenea, aceste medicamente măresc sensibilitatea celulelor beta la glucoză.

Тези лекарства повишават чувствителността на периферните тъкани на тялото към инсулин- намаляват инсулиновата резистентност.
Aceste medicamente măresc sensibilitatea țesuturilor periferice ale organismului nostru la insulină- reduc rezistența la insulină.

Тя има химични свойства, които повишават чувствителността в нервните пътища… Мислим… предполагаме.
Are proprietăti care ridică receptivitatea căilor neurale… credem… presupunem.

Те повишават чувствителността на кожата към ефектите на ултравиолетовата радиация и активират защитните сили на тялото, включително агресивен имунен отговор.
Acestea cresc sensibilitatea pielii la lumina ultravioleta si activeaza apararea organismului, inclusiv un raspuns imun agresiv.

Препаратите метформин и пиоглитазон повишават чувствителността на клетките към действието на инсулина.
Preparatele metformin și pioglitazonă măresc sensibilitatea celulelor la acțiunea insulinei.

Синузит, туберкулоза, отит на средното ухо, тонзилит, пиелонефрит и дори кариес повишават чувствителността на организма към патогенни микроорганизми.
Sinuzita, tuberculoza, otita medie, amigdalita, pielonefrita si chiar carii cresc sensibilitatea organismului la microorganisme patogene.

Хормоналните промени в организма повишават чувствителността на космените фоликули, отслабват корените на косата и причиняват падане на по-голямо количество коса.
Schimbările hormonale în corp cresc sensibilitatea foliculilor părului, slăbește rădăcinile și cauzează căderea părului în exces.

Има различни ефективни начини, които повишават чувствителността на тялото към инсулин и лептин.
Există diferite modalități eficiente de creștere a sensibilității organismului la insulină și leptină.

Най-разпространената козметика има химични съединения и парабени, които запушват порите, повишават чувствителността и водят само до временни резултати.
Cele mai frecvent disponibile cosmetice au compuși chimici și parabeni care înfundă porii, sensibilizează și duc numai rezultate temporare.

Royal Black Mask съдържа естествени съставки, които не повишават чувствителността, ефективно очистват и подмладяват кожата.
Royal Black Mask conține ingrediente naturale care nu sensibilizează, curăță și revitalizează în mod eficient pielea.

Те повишават чувствителността на кожата към ефектите на ултравиолетовата радиация и активират защитните сили на тялото, включително агресивен имунен отговор.
Ele măresc sensibilitatea pielii la efectele radiației ultraviolete și activează apărarea organismului, inclusiv un răspuns imun agresiv.

Прониквайки през кожата, дихателната система, стомаха или червата, те повишават чувствителността на тялото и предизвикват най-силен алергичен отговор.
Pătrunzând prin piele, sistemul respirator, stomac sau intestine, ele sensibilizează corpul și provoacă cel mai puternic răspuns alergic.

Ако сте здрави, но ви боли, тогава простагландините са виновни за заболяването- това са медиатори, които повишават чувствителността на болковите рецептори.
Dacă sunteți sănătoși, dar sunteți răniți, atunci vina pentru maladia prostaglandinelor sunt mediatori, care măresc sensibilitatea receptorilor de durere.

Не се препоръчва да се прилага преди излизане, активните елементи повишават чувствителността на кожата към ултравиолетовото лъчение и могат да причинят появата на пигментни петна.
Nu se recomandă aplicarea înainte de ieșire, elementele active cresc sensibilitatea pielii la ultraviolete, pot provoca apariția petelor pigmentare.

Благодарение на специалната формула за избелване, тези ленти за зъбите не увреждат емайла, не причиняват възпаление на венците и не повишават чувствителността.
Datorită unei formulări speciale de albire, aceste benzi pentru dinți nu dăunează smalțului, nu provoacă inflamarea gingiilor și nu măresc sensibilitatea.

Най-разпространената козметика има химически съединения и парабени в състава си, които запушват порите, повишават чувствителността и внасят само временни резултати.
Cele mai frecvent disponibile cosmetice au compuși chimici și parabeni în compoziția lor care înfundă porii, sensibilizează și aduc numai rezultate temporare.

Лекарствата от тази група повишават чувствителността на целевите тъкани(мускули, мастна тъкан, черен дроб) към инсулин, намаляват синтеза на липиди в мускулните и мастните клетки.
Medicamentele din acest grup măresc sensibilitatea țesuturilor țintă(mușchii, țesutul adipos, ficatul) la insulină, sinteza lipidică scăzută în celulele musculare și grase.

Самият нарастващ фоликул произвежда естрогени, които поддържат неговото съществуване и подготвят ендометриума, повишават чувствителността на епителната мембрана към прогестерона.
Folosirea crescândă în sine produce estrogeni, care susțin existența ei și pregătesc endometrul, măresc sensibilitatea membranei epiteliale la progesteron.

Съдържа уникална комбинация от естествени активни съставки, които са силни подобряват кръвоснабдяването на пениса, удължават и подсилват ерекция и повишават чувствителността на члена на дразнители.
Conține o combinație unică de ingrediente active naturale puternice care îmbunătățește alimentarea cu sânge a penisului, prelungi și intensifica erectia si cresc sensibilitatea membrului la stimuli.

Cum se folosește „повишават чувствителността” într -o propoziție

Рискът е по-висок при наличие на доказана алергия, наследствена предразположеност (близък роднина с алергични заболявания), някои автоимунни заболявания повишават чувствителността на организма и редица други.

Комплект от 6 бр. пенис удебелители с различни оребрения. Повишават чувствителността на вагината и увеличават удоволтсвието при половия акт. Комплекта съдържа: - Удебелител със 130...

Матка.Под влияние на естрогените миофибрилите хипертрофират и хиперплазират,а кръвоснабдяването и мотилитетът на органа нарастват.Естрогените повишават чувствителността на маточния мускул към естествения възбудител на моториката му –окситоцина.

Мезотерапия и плазмолифтинг. Това е най-новата технология в областта на интимната козметология. Интрадермалното инжектиране или лазерът подобряват лигавицата, положително повлияват шансовете и повишават чувствителността на вагината.

Сулфонилурейните препарати повишават чувствителността на кожата към директна слънчева светлина. За избягване на риска от сериозно изгаряне, е добре да се използва крем с по-висок защитен фактор.