Сe înseamnă ПОДГОТВЕНИ ПРЕДВАРИТЕЛНО în Română - Română Traducere

• pregătite în avans
• pregătite în prealabil

Exemple de utilizare a Подготвени предварително în Bulgară și traducerile lor în Română

Те трябва да бъдат подготвени предварително:.
Dar ele trebuie să fie pregătite în avans:.

Отворите за краката също трябва да бъдат подготвени предварително.
Găurile pentru picioare trebuie de asemenea pregătite în avans.

Депресиите заспиват(подготвени предварително) внесена земя, подутини са отрязани.
Depresiile adorm(pregătite în avans) terenuri importate, umflăturile sunt tăiate.

Панти трябва да бъдат подготвени предварително.
Balamalele trebuie să fie pregătite în avans.

Лекарствата и медицинските материали трябва да бъдат подготвени предварително.
Instrumentele și materialele trebuie pregătite în avans.

Списък трябва да бъдат подготвени предварително, всичко, което трябва внимателно да се мисли и да"тежи".
Listă ar trebui să fie pregătite în avans, tot ce trebuie să se gândească cu atenție și să"cântărește".

Следните теми трябва да бъдат подготвени предварително:.
Următoarele subiecte trebuie pregătite înainte:.

Всички инструменти и материали за развъждане трябва да бъдат подготвени предварително.
Toate materialele și uneltele trebuie pregătite în avans.

Mass Gainer могат да бъдат подготвени предварително, но се изисква правилно съхранение да се избегне развалянето.
Mass Gainer pot fi preparate în avans, dar depozitarea adecvată este necesară pentru a evita murdărirea.

Документите за сделката трябва да бъдат подготвени предварително.
Documentele pentru tranzacție ar trebui să fie pregătite în avans.

Всички необходими материали трябва да бъдат подготвени предварително, за да не бъдат разсеяни от тяхното търсене.
Toate materialele necesare trebuie să fie pregătite în avans, astfel încât să nu fie distras de căutarea lor.

Нека целият ден да бъде специален, така че да бъдат подготвени предварително.
Fie ca toată ziua să fie specială, astfel încât să fie pregătite în avans.

Места за монтаж тела трябва да бъдат подготвени предварително(преди таванен монтаж напрежение) и донесе на тях окабеляването.
Elemente de fixare care locuri trebuie să fie pregătite în avans(înainte de montarea în tavan tensiune) și a le da cablajul.

Pousudu, която е необходима за опазване, също трябва да бъдат подготвени предварително.
Pousudu, care este nevoie pentru conservare, de asemenea, trebuie să fie pregătite în prealabil.

Необходимо е да се помисли за най-често срещаните от тях, за да бъдат подготвени предварително и може да се опита да избегне негативното схващане.
Este necesar să se ia în considerare cele mai frecvente dintre acestea să fie pregătite în avans și pot încerca să evite concepția negativ.

След това, те трябва да бъдат пуснати в сироп, който трябва да бъдат подготвени предварително.
Apoi, acestea ar trebui să fie pus într-un sirop care ar trebui să fie pregătite în prealabil.

Ако леглата за засаждане са подготвени предварително, можете да направите полу-зрял тор, но в същото време да излеете Байкал или блестящ с почвата с ЕМ.
În cazul în care paturile pentru plantare sunt pregătite în avans, puteți face gunoi de grajd semi-matur, dar în același timp se toarnă Baikal sau Shining cu solul cu EM.

Опаковките за еднократна употреба топлина имат предимството, че не трябва да бъдат подготвени предварително.
Compresele termice de unică folosință au avantajul că nu trebuie pregătite în prealabil.

Най-добрият сорт за пържене- клуб с розова кожа, твърд, които са били подготвени предварително, като полуфабрикат.
Cel mai bun soi pentru prajit- un club cu un roz cu pielea, tare, care au fost pregătite în prealabil, ca un semi-produs finit.

За състезанието в бара без прекъсване с усвояването на различни алкохолни напитки, главният герой подготвени предварително.
Pentru cursa de la bar, fără întrerupere cu absorbția diverselor băuturi alcoolice, personajul principal pregătit în prealabil.

Ако знаете, че това, което той говори за сън, в който сънувал, че ще се жени могат да бъдат подготвени предварително за възможни затруднения или с удоволствие приемам щастливите моменти, ugotovlennoy съдба.
Dacă știi ce el vorbește despre un vis în care a visat că se mărită pot fi pregătite în avans pentru eventualele dificultăți sau de a accepta cu bucurie momentele fericite, ugotovlennoy soarta.

Симптомите на аритмии и хипертония се появят внезапно и е трудно да бъдат подготвени предварително.
Simptomele de aritmii și hipertensiune arterială apar brusc și este dificil să fie pregătite în avans.

По време на бунтовете през март 2004 г."5 000- 6 000 нарушители на обществения ред се бяха заредили с големи количества"коктейли Молотов", подготвени предварително.[Те имаха] AK-47, тежки картечници, ръчни гранати, пистолети, ловни пушки, селскостопански инструменти, ножове, камъни, каквото си помислите.
În cursul revoltelor din martie 2004,"5 000-6 000 de demonstranţi s-au aliniat cu şiruri de cocktailuri Molotov pregătite dinainte.[Aceştia aveau] puşti AK-47, mitraliere grele, grenade de mână, pistoale, arme de vânătoare, instrumente agricole, cuţite, pietre, orice.

Отново, не забравяйте, че всеки от вас носи огромен капацитет, защото сте били подготвени предварително.
Inca o data, amintiti-va ca fiecare dintre voi aduceti o capacitate imensa pentru care ati fost pregatiti in prealabil.

Можете просто да знаят какво вашите деца или служители често говорим с техния мобилен телефон, когото те обикновено държа in допирам с, така че бъдете подготвени предварително, за да се предвиди и предотврати предстоящото лоши ситуации, ако откриете, че те са в беда.
Vă puteţi pur şi simplu ştiu ce copiii dumneavoastră sau angajaţi adesea vorbesc despre cu telefonul lor mobil, care ţin de obicei în contact cu, astfel încât să pot fi pregătite în avans pentru a prevedea şi pentru a preveni situaţiile iminentă rău dacă găsiţi că acestea sunt în necaz.

Списък на необходимите инструменти За да се извърши монтаж на гипсокартон с ръцете си, Тя се нуждае от някои специални инструменти, които са най-добре подготвени предварително.
Pentru a efectua instalarea de gips-carton cu mâinile lor, Este nevoie de unele instrumente speciale, care sunt cel mai bine pregătite în avans.

Всичко беше подготвено предварително от експертите.
Acesta a fost în prealabil pregătit de către specialişti.

Такава диета трябва да бъде подготвена предварително и на първо място психически.
O astfel de dietă trebuie pregătită în avans și, în primul rând, mental.

Подгответе предварително по следния начин.
Pregătiți-vă în avans în modul următor.

Трябва да ги е подготвил предварително.
Ar fi trebuit să le pregătească dinainte.