Сe înseamnă ПОДОБРЕНАТА în Română - Română Traducere

• îmbunătățită
• îmbunătățirea
• îmbunătăţită
• imbunatatita
• sporită
• imbunatatirea
• ameliorarea
• optimizat
• îmbunătățite
• îmbunătățit
• îmbunătățirii

Exemple de utilizare a Подобрената în Bulgară și traducerile lor în Română

Аз съм подобрената версия.
Eu sunt noua versiune îmbunătăţită.

Подобрената защита ще спаси живота на много хора.
Protecţia îmbunătăţită va salva multe vieţi.

XnViewMP е подобрената версия на XnView.
XnViewMP este versiunea îmbunătățită pentru XnView.

Подобрената ефективност създава нови възможности.
Eficienţa îmbunătăţită creează noi oportunităţi.

Това увеличение се дължи основно на подобрената.
Această creștere se datorează în principal îmbunătățită.

Плановете за подобрената Пушка са тук.
Planurile pentru pushka îmbunătăţită sunt aici. Trebuie să le downlodăm.

Подобрената защита на здравето и безопасността на населението.
Protecție mai bună a sănătății și siguranței populației.

Използвайки подобрената си конструкция, Галилео започна да изучава Юпитер.
Folosind designul său îmbunătățit, Galileo a început să studieze Jupiter.

Подобрената ми памет ми помага да запомня всяко от тези 84 лица.
Iar memoria mea imbunatatita imi aminteste fiecare dintre acele 84 de fete.

Летателните тестове на подобрената версия- F/A-18C започват на 3ти Септември 1986.
Testele avionului F/A-18C imbunatatit au inceput in 3 Septembrie 1986.

Подобрената навигация осигурява достъп до най-популярната информация.
O navigare îmbunătăţită asigură accesul mai rapid la cele mai importante informaţii.

Лесен монтаж и поддръжка благодарение на подобрената конструкция на корпуса.
Instalare şi întreţinere uşoare graţie structurii îmbunătăţite a construcţiei.

Подобрената продукти успеха в ниско ниво на шум, висока perfromance и да се чувствате.
Îmbunătățit de produse succes în zgomot redus, perfromance ridicat și superior.

Допълнителните отчети са налични като част от подобрената електронна търговия.
Sunt disponibile și rapoarte suplimentare ca parte a comerțului electronic optimizat.

Допълнителна полза е подобрената толерантност към сушата и намаленото напояване.
Un beneficiu suplimentar a fost îmbunătățirea toleranței la secetă și reducerea irigării.

Ако търсите нещо конкретно, използвайте подобрената лента за разширено търсене.
În cazul în care căutați ceva anume, utilizați bara de căutare avansată, îmbunătățită.

Подобрената ефективност и оптимална динамика гарантират значително по-голяма радост от шофирането.
Eficienţa sporită şi dinamica optimă oferă plăcere intensă de a conduce.

CCR 13- Икономии на време благодарение на подобрената пътна инфраструктура и мостове.
CCR 13- Timp câștigat datorită îmbunătățirii infrastructurii rutiere și a podurilor.

Подобрената поддръжка на Maven улеснява разработчиците да използват Maven от Eclipse.
Sprijinul Maven îmbunătățit facilitează dezvoltatorii să utilizeze Maven din Eclipse.

Към момента забелязвам подобрената еластичност на кожата, но без промяна в размера.
Până acum, am observat sporirea elasticității pielii, însă dimensiunea nu s-a modificat.

Когато спрете да пушите, мозъкът се възползва от подобрената циркулация почти веднага.
Cand renuntati la fumat, creierul beneficiaza de o circulatie imbunatatita aproape imediat.

Подобрената изричното панел включва най-посещаваните сайтове директно на началната страница.
Panoul expres îmbunătățit include cele mai vizitate site-uri direct de pe pagina de start.

Една от първите и очевидни ползи от физическото практикуване на йога е подобрената гъвкавост.
Unul dintre principalele și cele mai evidente beneficii ale YOGA este flexibilitatea îmbunătățită.

Ново: подобрената концепция за ролята позволява да се поканят външни потребители като гости.
Nou: Conceptul de rol îmbunătățit permite acum invitarea utilizatorilor externi ca invitați.

Подобрената ергономичност на почистващата игла прави почистването на дюзите много лесно.
Curăţarea duzei este foarte uşoară, datorită aspectului ergonomic îmbunătăţit al acului de curăţare.

Вижте как подобрената устойчивост и свързаност повишават производителността ви. Преглед на продуктСпецификации.
Vedeți cum îmbunătățirea rigidității și a conectivității crește productivitatea. Vizualizare produsSpecificaţii.

Подобрената рамка за икономическо управление ще бъде подкрепена с различни взаимосвързани политики.
Cadrul îmbunătățit de guvernanță economică va avea la bază diferite politici interconectate.

Подобрената охлаждаща система позволява отлични условия за поддържане на топ енергийни класове.
Sistemul de răcire îmbunătățit oferă condiții excelente pentru a ajunge în clasele de energie de top.

Подобрената приложимост на тези данни е предпоставка за подобряване на прозрачността на пазарите.
Ameliorarea relevanței acestor date este o condiție prealabilă pentru sporirea transparenței piețelor.

Cum se folosește „подобрената” într -o propoziție

Подобрената етажна корона е подходяща за черешата,сливата,вишната,бадема,кайсията,ябълката и крушата,присадени на семенна подложка.

Подобрената версия компресионни чорапи предлага градивна компресия и по-добро проветрение на краката..

Erieye се предлага и в две версии – базовата и подобрената Erieye ER.

При подобрената съвременна диагностика предстои уточняване на честотата и разпределението на атипичните паркинсонизми.

Подобрената вентилация осигурява ниска работна температура на двигателя и увеличава неговата експлотационна надежност.

Подобрената система за контурно рязане ARMS, предлага множество функции за повишаване на производителността.

Примерно - използването на ureadahead (скъсено време за зареждане), значително подобрената хардуерна поддръжка.

MWh/енергия, а подобрената жилищна инфраструктура ще обхване 17, 4 млн.кв.м разгърната застроена площ.

Eднокартната му доза е 100 mcg, но за. Подобрената секреция на хормон на растежа.