Сe înseamnă ПОЗВОЛЯВА НА КОМПАНИИТЕ în Română - Română Traducere

• permite companiilor
• permite companiilor de
• permite intreprinderilor

Exemple de utilizare a Позволява на компаниите în Bulgară și traducerile lor în Română

Това позволява на компаниите да рекламират хора, които са посетили сайта им.
Acest lucru permite companiilor de a face publicitate pentru persoanele care au accesat anterior site-ul lor.

QR Service е безплатен инструмент, който позволява на компаниите да партида генерират QR кодове за тяхното имущество, оборудване, имущество и инфраструктура.
QR Service-ul este un instrument gratuit care permite companiilor să lot genereze coduri QR pentru activele lor, echipamente, bunuri și infrastructură.

EPLAN ePULSE позволява на компаниите да запазят своята конкурентоспособност в днешния свят, с ясен потенциал за продължителен успех в дългосрочен план.
Eplan ePulse permite companiilor să-și mențină competitivitatea în lumea de astăzi, cu un potențial clar pentru continuarea succesului pe termen lung.

Unitag предлага платформа до ключ, който позволява на компаниите да управляват своите мобилни комуникации в къщата и им помага да се намалят бюджети за маркетинг и закъснения.
Unitag oferă o platformă cheie care permite companiilor să gestioneze comunicarea lor mobile in-house și ajută la reducerea bugetelor de marketing și întârzierile.

Това позволява на компаниите за финансови услуги да извършват директни плащания един към друг, независимо дали в различни мрежи, географски граници или валути.".
Acest lucru permite companiilor de servicii financiare să-și efectueze plăți directe între ele, fie prin rețele, granițe geografice sau valute.".

Процесът на секюритизация позволява на компаниите да заемат допълнителни активи за развитие на бизнеса, без кредитиране и рискове.
Procesul de securitizare permite companiilor să împrumute active suplimentare pentru dezvoltarea afacerilor, fără împrumuturi și riscuri.

Компаниите казват, че това е първата хибридна облачна услуга, която позволява на компаниите да използват графични процесори за ускоряване на AI, машинно и дълбочинно обучение.
Companiile sustin ca este prima oferta de cloud hibrid care permite intreprinderilor sa utilizeze GPU-uri pentru a accelera AI, invatarea… continuare.

Новият закон позволява на компаниите да сключват индивидуални договори с профсъюзите и работниците за дължината на работната седмица.
Noua lege va permite companiilor sa negocieze contracte individuale cu sindicatele privind orarul de lucru si orele suplimentare.

Управлението на веригата за доставки бързо се оказа с по-висока стойност през последните години и позволява на компаниите да останат конкурентоспособни в сферата на бизнеса си.
Managementul lanțului de aprovizionare a devenit rapid cu o valoare mai mare în ultimii ani și permite companiilor să rămână competitivă în domeniul afacerilor lor.

КСО е бизнес възможност, която позволява на компаниите да подобрят своята корпоративна репутация и да създават, развиват и повишават пазарния си дял.
CSR-ul este o oportunitate de afaceri, care permite companiilor să îmbunătățească reputația lor corporative și să stabilească, să dezvolte și să consolideze cota lor de piață.

Това позволява на компаниите да бързо изпращане на съобщението за САЩ за човешка превод работа, ако съобщението по- сложни и е важна информация за бизнес за успех.".
Aceasta permite companiilor să repede trimite mesajul la noi pentru munca de traducere umane, dacă mesajul este mai complex şi are informaţii pentru o afaceri de succes.".

Компаниите казват, че това е първата хибридна облачна услуга, която позволява на компаниите да използват графични процесори за ускоряване на AI, машинно и дълбочинно обучение.
Companiile sustin ca este prima oferta de cloud hibrid care permite intreprinderilor sa utilizeze GPU-uri pentru a accelera AI, invatarea automata sau sarcinile deep learning.

Capabiliti е платформа SaaS, която позволява на компаниите да настройка& достави всякакъв вид обучение, за да му отдалечен потребител база(служители/ външни партньори).
Capabiliti este o platforma SaaS, care permite companiilor să configurare și pentru a furniza orice tip de antrenament la baza sa de utilizator la distanță(angajați/ parteneri externi).

Kerio Connect(преди известен като MailServer) е обмен алтернатива, която позволява на компаниите да си сътрудничат по имейл, споделени контакти, споделени календари, бележки и задачи.
Kerio Connect(cunoscut anterior ca MailServer) este o alternativă de schimb, permite companiilor să colaboreze, prin intermediul e-mail, contacte, calendare partajate partajate, note și sarcini.

Ниската цена на кредитирането позволява на компаниите да не прибягват до международните си кешови запаси, като улеснява мениджърите в търсене на възможности да избегнат високите данъци за реализирани извън страната печалби.
Costurile scăzute de împrumut au permis companiilor să nu se folosească de banii din străinătate, directorii evitând plata taxelor pe profiturile obţinute în străinătate.

Като цяло, това е най-добре да се избегне добавки, които казват, че те имат"Патентована смес" на съставките, защото това позволява на компаниите да изброим висококачествени съставки, без всъщност включително значителна сума.
În general, cel mai bine este să se evite suplimentele care spun că acestea au un"Amestec brevetat" de ingrediente, deoarece acest lucru permite companiilor sa lista de ingrediente de înaltă calitate, fără de fapt, inclusiv o sumă substanțială.

Поддържането на това приложение във вашите бази позволява на компаниите и американските ви служители да бъдат съучастници в потискането на жените от Саудитска Арабия и работниците мигранти", пише в писмото.
Păstrarea acestei aplicații în magazinele voastre permite companiei voastre și angajaților voștri americani să fie complici ai opresiunii femeilor saudite și muncitorilor migranți”, au mai scris aceștia.

Html, която позволява на компаниите и хората да търсят определени видове доставчици(производители, доставчици на услуги, търговци на едро, търговци на дребно, търговци или брокери) на продукти или услуги.
Html, ce permite companiilor si oamenilor sa caute anumite tipuri de furnizori(producatori, furnizorii de servicii, angrosisti, retaileri, dealeri sau brokeri) de produse sau servicii.

Торстен еле, blockchain преднина на SAP каза“Подобрената технология позволява на компаниите да се проследи произхода на хранителните продукти, въведете искания и предложения, и удостоверява и извършване на сделки.”.
Torsten acce, plumb blockchain SAP a declarat“Tehnologia îmbunătățită permite companiilor să urmărească originile produselor alimentare, introduce cereri și oferte, și autentificarea și executarea tranzacțiilor.”.

Договорно обучение, предлагащо персонализирано вътрешно обучение на ръководни кадри и персонал от големи морски организации, което позволява на компаниите да разработят учебна програма според собствените си интереси и приоритети.
Educație pe bază de contract, asigurând educație internă personalizată pentru stagiarii în management și angajații principalelor organizații maritime, permițând companiilor să creeze un plan de învățământ conform propriilor interese și priorități.

Stratis позволява на компаниите да създават свои собствени блокови приложения с функциите, които изискват, което прави процеса на разработване по-опростен и ускорява развитието на жизнения цикъл на блокчейн проектите.
Stratis le permite companiilor să își creeze propriile aplicații de tip blockchain personalizate cu caracteristicile necesare, făcând procesul de dezvoltare mai simplu și accelerând ciclul de viață al dezvoltării pentru proiectele de tip blockchain.

ConferenceRoom е Chat/ Съобщения/ сървър приложение браузър с активиран Conferencing, която позволява на компаниите да си взаимодействат с клиенти или служители, разтваряне географски бариери, за поддръжка на клиенти, без да е утежняващо чакането,….
ConferenceRoom este un chat/ mesagerie/ aplicație server Conferencing activat browser care permite companiilor să interacționeze cu clienții sau personalul, dizolvarea barierelor geografice, de asistență pentru clienți, fără așteptați agravantă,….

За бизнес потребители: Live Screensaver Creator позволява на компаниите да изграждат скрийнсейвъри въз основа на техните уеб сайтове и като такива може да играе ролята на рекламен инструмент като показва корпоративни уеб сайтове или показва продукти.
Pentru utilizatorii de afaceri: Live Screensaver Creator permite companiilor să construiască screensavere pe baza site-urilor lor web și, ca atare, poate acționa ca un instrument publicitar prin afișarea de site-uri corporative sau prezentarea de produse.

Основният фактор за инфлацията в Сърбия са държавните разходи, следвани от липсата на реорганизация в държавните и социалните фирми, а на трето място е затвореният пазар, който позволява на компаниите да повишават цените независимо от качеството на услугите им.
Principalul factor al inflaţiei din Serbia sunt cheltuielile publice, al doilea este incapacitatea de a restructura companiile publice şi sociale şi al treilea este piaţa închisă, care permite companiilor să ridice preţurile indiferent de calitatea serviciilor lor.

Открихме, че отговарянето на тази класа 1 div 2 квалификация с LED технология позволява на компаниите да поддържат безопасна система за осветление, като в същото време намаляват разходите за енергия с до 75% и намаляват общите разходи за типично взривобезопасно осветление от клас 1 div 2. Клас I среди.
Am constatat că potrivirea acestei calificări de clasă 1 div 2 cu tehnologia LED permite companiilor să mențină un sistem de iluminare în condiții de siguranță, reducând în același timp costurile de energie cu până la 75% și reducând costurile totale ale unui sistem de iluminat clasic 1 div 2. Clasa I Medii.

Toshiba предлага богата гама от B2B решения отвъд своите хардуерни устройства, включително Toshiba Cloud Client Manager(TCCM), който позволява на компаниите да управляват лесно своите крайни устройства чрез решения за цялостен мениджмънт на всички активи и пълна гама инструменти, които осигуряват ефикасност и съвместимост на устройствата.
Toshiba ofera o gama larga de solutii B2B, dincolo de dispozitivele hardware, inclusiv Toshiba Cloud Client Manager(TCCM) ce permite companiilor sa isi administreze cu usurinta dispozitivele printr-o solutie completa de management al acestora si mecanisme exhaustive ce asigura eficienta si conformitate.

Toshiba Europe GmbH обяви наличието на Toshiba Cloud Client Manager(TCCM)- облачна услуга, която позволява на компаниите лесно да управляват своите крайни устройства, предоставяйки им пълен контрол и широк инструментариум за осигуряване на ефективност и съгласуваност на устройствата.
Toshiba anunță astăzi disponibilitatea Toshiba Cloud Client Manager(TCCM)- un serviciu de cloud ce permite companiilor de orice dimensiune să își gestioneze cu ușurință dispozitivele mobile, oferind management complet al resurselor și instrumente cuprinzătoare ce asigură eficiență și conformitate.

Toshiba предлага богата гама от B2B решения отвъд своите хардуерни устройства, включително Toshiba Cloud Client Manager(TCCM), който позволява на компаниите да управляват лесно своите крайни устройства чрез решения за цялостен мениджмънт на всички активи и пълна гама инструменти, които осигуряват ефикасност и съвместимост на устройствата.
Toshiba oferă o gamă largă de soluții B2B, dincolo de dispozitivele hardware, inclusiv Toshiba Cloud Client Manager(TCCM) ce permite companiilor să își administreze cu ușurință dispozitivele printr-o soluție completă de management al acestora și mecanisme exhaustive ce asigură eficiență și conformitate.

Toshiba Europe GmbH обяви наличието на Toshiba Cloud Client Manager(TCCM)- облачна услуга, която позволява на компаниите лесно да управляват своите крайни устройства, предоставяйки им пълен контрол и широк инструментариум за осигуряване на ефективност и съгласуваност на устройствата.
Toshiba Europe GmbH anunțã astãzi disponibilitatea Toshiba Cloud Client Manager(TCCM)- un serviciu de cloud ce permite companiilor de orice dimensiune sã își gestioneze cu ușurințã dispozitivele mobile, oferind management complet al resurselor și instrumente cuprinzãtoare ce asigurã eficiențã și conformitate.

Cum se folosește „позволява на компаниите” într -o propoziție

Усвояването на новите технологии позволява на компаниите да пускат все повече електронни компоненти в по-малки по размери корпуси. Това е особено забележимо в смартфоните....

BG Careers Fair разполага и с дигитална платформа, която позволява на компаниите да влизат в пряк целогодишен контакт с българските студенти и професионалисти по цял свят.

BI позволява на компаниите да виждат цялостната картинка. Мениджърите могат да вземат много по-бързо решения, тъй като всичко, което е необходимо като информация е пред тях.

Застраховането на плащанията позволява на компаниите да намалят рисковете при осъществяване на дейността си, да увеличат обема на продажбите си и да навлязат на нови пазари

Така например, малките сателитни оператори пускат своите сонди от станцията, а безтегловната среда на лабораторията позволява на компаниите да видят дали техният хардуер е готов за пространство.

HP LaserJet P3015 позволява на компаниите да направят инвестиция не само в конкретно устройство, а в своята продуктивност като цяло”, заключи Касадо. За Buyers Laboratory Inc. От 1961 г.