Сe înseamnă ПОЗВОЛЯВА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ ДА ТЪРСЯТ în Română - Română Traducere

• permite utilizatorilor să caute
• permite utilizatorilor sa caute

Exemple de utilizare a Позволява на потребителите да търсят în Bulgară și traducerile lor în Română

IFTTT позволява на потребителите да търсят аплети по няколко начина.
DVRurile Hikvision permit utilizatorilor să caute înregistrările în mai multe moduri.

Уебсайтовете предлагат поле за търсене, което позволява на потребителите да търсят информация.
Site-urile web oferă o căsuță de căutare care le permite utilizatorilor să caute informații.

Позволява на потребителите да търсят лекарства по име или по активна съставка.
De asemenea, permite utilizatorilor, fie specialişi sau nu, să caute medicamentele după nume sau după substanţa activă.

Уебсайтовете предлагат поле за търсене, което позволява на потребителите да търсят информация.
Site-urile web ofera o casuta de cautare care le permite utilizatorilor sa caute informatii.

Софтуерът включва функция, която позволява на потребителите да търсят по няколко начина от различни източници.
Software-ul include o facilitate care permite utilizatorilor să caute în mai multe moduri din diferite surse.

Facebook позволява на потребителите да търсят, да видите страницата си и да добавите към списъка с приятели.
Facebook permite utilizatorilor să caute, vizualiza pagina lor și adăuga la lista de prieteni.

Спонсорирани връзки: Програмата Torenkey позволява на потребителите да търсят и изтеглят eMule и BitTorrent едновременно.
Linkuri sponsorizate: Programul Torenkey permite utilizatorilor să caute și să descarce simultan eMule și BitTorrent.

Изследовател- Позволява на потребителите да търсят чрез източници на данни с помощта на BI GUI интерфейс.
Explorator- Permite utilizatorilor să caute prin intermediul surselor de date BI folosind o interfață GUI.

С мултифункционалността си по отношение на търсенето и откриването, детекторът позволява на потребителите да търсят и изследват много плътни и с високо съдържание на минерали почви.
Cu aceste functii multiple de detectare aparatul permite utilizatorilor sa caute si sa investigheze in solurile foarte dense si mineralizate puternic.

Търсачката позволява на потребителите да търсят дела в определени съдилища или в различни юрисдикции.
Instrumentul de căutare permite utilizatorilor să găsească spețe judecate de o anumită instanță sau să se informeze cu privire la mai multe jurisdicții.

Сравнително пазаруване Сравнителното пазаруване позволява на потребителите да търсят продукти от уебсайтове и да сравняват цените между различни търговци.
Compararea prețurilor Produsele de comparare a prețurilor oferă consumatorilor posibilitatea de a căuta produse pe site-urile de cumpărături online și de a compara prețurile între mai mulți vânzători.

Тя позволява на потребителите да търсят търси във всички сайтове на една страница с автомобил пълен форма и опция от контекстното меню.
Aceasta permite utilizatorilor să caute căuta toate site-urile pe o singură pagină, cu o formă completă auto și opțiunea de meniu contextual.

Подобни истории е Calibre плъгин, който позволява на потребителите да търсят подобни книги, свързани с тяхното съдържание на текста, не метаданни.
Stories similare este un plugin Calibre care permite utilizatorilor să caute cărți similare, legate de conținutul lor de text, nu metadate.

Com, позволява на потребителите да търсят фирми, за всяка страна в света, в определени места(градове и села…) на тази страна.
Com, permite utilizatorilor sa efectueze cautari de firme pentru fiecare tara din lume, in locatii specificate(Orase, comune, sate…) din tara respectiva.

Търсене в Интернет е плъгин Calibre, която позволява на потребителите да търсят популярни сайтове за електронна книга информация, като автор, заглавие, ISBN, или всяка друга метаданни.
Cauta pe Internet este un plugin Calibre care permite utilizatorilor să caute site-uri populare pentru informații ebook, cum ar fi autor, titlu, ISBN, sau orice alte metadate.

Quick Help позволява на потребителите да търсят незабавно отговори на всякакви въпроси, свързани с работата на LG G4 и то директно в рамките на инструмента Smart Notice.
Quick Help permite utilizatorilor să caute răspunsuri instant pentru orice întrebare despre utilizarea LG G4, chiar în widget-ul Smart Notice.

Това е безплатно, офлайн, Java, мобилен, английски обяснителен речник заявление с приблизително 34, 000 дума определения, която позволява на потребителите да търсят значения и спести няколко отметки.
E, offline, java, mobil, engleză aplicație dicționar explicativ liber cu aproximativ 34,000 definiții ale cuvintelor pe care le permite utilizatorilor să caute înțelesuri și de a salva mai multe marcaje.

ASCO Meeting iPlanner 1. 0- IPlanner, Годишна среща Planner мобилно приложение, позволява на потребителите да търсят или да разглеждате 2011 среща сесии или да създадете персонализиран маршрут.
ASCO Meeting iPlanner 1.0- IPlanner, anual Planificator de cererea de conferinţă mobile, permite utilizatorilor să căutaţi sau să răsfoiţi 2011 sesiuni de întâlnire sau pentru a….

Recoll Full Text Search е безплатна приставка за организатор EBook софтуера Calibre, която позволява на потребителите да търсят цялата си колекция от книги на различни думи, фрази и параграфи.
Recoll completa Text Search este un plugin gratuit pentru software-ul de organizator ebook Calibre care permite utilizatorilor să caute întreaga colecție de ebooks pentru diferite cuvinte, fraze și paragrafe.

Описание на тази функция: Търсенето на умения позволява на потребителите да търсят хора в предприятието, като използват някое свойство, включено в услугите на Microsoft SharePoint(например име, имейл, умения, опит и др.).
Rolul acestei caracteristici: Căutarea competențelor permite utilizatorilor să caute persoane din organizație utilizând orice proprietate listată în serviciile Microsoft SharePoint(de exemplu, nume, e-mail, competențe, domeniu de competență etc.).

Разширение Torrent Finder Chrome е разширение торент търсачка за Chrome, която позволява на потребителите да търсят над 150 топ торент сайтове и тракери от своя Chrome браузър по същия начин те използват да търсите с torrent-finder. info форма.
Extensia torrent Finder Chrome este o extensie de căutare torrent pentru Chrome, care permite utilizatorilor să caute peste 150 de site-uri de torrent de top și trackere din browser-ul lor Chrome în același mod au folosit pentru a căuta utilizând torrent-finder. info formular.

The Entrez Global Query Cross-Database Search System е мощна машина за търсене или уеб портал, който позволява на потребителите да търсят много дискретни бази данни за здравни науки в уебсайта на Националния център по биотехнологична информация(NCBI).
Sistemul Entrez de căutare globală prin interogarea a multiple baze de date este un motor de căutare integrativ, sau portal internet, care permite utilizatorilor să caute în numeroase baze de date din domeniul științelor sănătății, al Centrului Național pentru informații biotehnologice(NCBI).

Org предоставя услуги, които позволяват на Потребителя да търси клиники и друга медицинска информация.
Org oferă servicii care permit utilizatorului să caute clinici și alte informații medicale.

Ключовите думи с най-добри предложения позволяват на потребителите да търсят термини(ключови думи), специфични за вашата организация, и да намират често използвани уеб сайтове(най-добри предложения).
Cuvintele cheie cu Cele mai bune potriviri permit utilizatorilor să caute termeni(cuvinte cheie) specifice organizației dvs. și să găsească site-urile Web utilizate de obicei(Cele mai bune potriviri).

Информацията съгласно член 1 се предоставя на отделна интернет страница за всяка държава-членка, във формат, позволяващ на потребителите да търсят получателите по име, община, получени суми съгласно член 1, букви д, е, ж и з или комбинация от гореизброените показатели и да получават цялата съответна информация под формата на единна извадка от данни.
Informațiile prevăzute la articolul 1 sunt puse la dispoziție pe un singur site web pentru fiecare stat membru, printr-un instrument de căutare care permite utilizatorilor să caute beneficiarii în funcție de nume, localitate, sume primite, astfel cum se prevede la articolul 1 literele(e),(f),(g) și(h) sau în funcție de o combinație a acestora și să extragă toate informațiile corespunzătoare sub forma unui set unic de date.

Основните функции на CUI трябва да позволяват на потребителите да търсят и извличат данни от РИНФ.
Funcționalitatea de bază a ICU trebuie să permită utilizatorilor să caute și să extragă date din RINF.

През април 2018 г. социалната мрежа спря функция, която позволяваше на потребителите да търсят хора чрез мобилните номера.
In aprilie 2018, Facebook a dezactivat o functie care permitea oamenilor sa caute alti utilizatori tastand numerele lor de telefon.

С възложената им задача за внедряване на нова система за управление на ресурсите за компанията за технологични иновации Siemens фирмата за дигитални изживявания Netcentric използва системата Adobe Experience Manager Assets за мигриране на милиони ресурси, като осигурява безпроблемен интерфейс, който позволява на потребителите лесно да търсят и филтрират цялото съдържание.
Însărcinată cu implementarea unui nou sistem dedicat de management al activelor pentru compania de inovare tehnologică Siemens, compania cu experiență digitală Netcentric a utilizat sistemul Adobe Experience Manager Assets pentru a migra milioane de active, asigurând o interfață cu utilizatorul fluidă, care să le permită utilizatorilor să caute și să filtreze întregul conținut cu ușurință.

Тя позволява на потребителите бързо да търсите Amazon.
Aceasta permite utilizatorilor să caute rapid Amazon.

Добавянето на hashtags към публикацията позволява на потребителите да открият тази публикация, когато търсят тази тема.
Adăugarea hashtags la o postare permite utilizatorilor să găsească acea postare atunci când caută acel subiect.