Сe înseamnă ПОЛОВИНАТА ОТ ХОРАТА în Română - Română Traducere

• jumătate din oamenii
• jumătate dintre persoanele
• jumătate din populaţia
• jumatate din oameni
• jumătate din populația
• jumătate din oameni
• jumatate dintre persoanele
• jumătate din locuitorii
• jumătate din echipa

Exemple de utilizare a Половината от хората în Bulgară și traducerile lor în Română

Изгубих половината от хората си.
Mi-am pierdut jumatate din oameni.

Половината от хората ми търсят Вик.
Jumătate din oamenii mei îl caută pe Vic.

Най-малко половината от хората тук ще умрат.
Cel puțin jumătate din oamenii de aici vor muri.

Половината от хората на Томпсън са чернилки.
Şi jumătate din echipa lui Thompson, sunt"bronzaţi".

Добре де, половината от хората. Моля те, да опитаме.
În regulă, jumătate din oamenii. Încearcă şi ai să vezi.

Половината от хората в градовете си говорят сами.
Jumătate din oamenii din oraş vorbesc singuri.

Днес загубихме половината от хората си, трябва да стоим заедно!
Am pierdut jumatate din oameni azi… trebuie sa ramanem inpreuna!

Половината от хората в Исландия все още вярват в гномите.
Iar jumătate din populaţia Islandei cred în gnomi.

Здравно До 2050 г. половината от хората на планетата ще носят очила.
Până în 2050, jumătate din populaţia Globului va purta ochelari.

Половината от хората, заразени с хепатит С, се лекуват.
Jumătate dintre persoanele cu hepatită C sunt vindecate.

Но те не убиха и половината от хората, които трябваше да убият.
Dar nu au omorât nici măcar jumătate din oamenii pe care trebuiau să-i ucidă.

Половината от хората в офиса говорят за това.
Jumătate din oamenii din biroul meu vorbesc despre asta.

От 1949 година ККП е преследвала повече от половината от хората в Китай.
Din 1949, PCC a persecutat mai mult de jumătate din populaţia Chinei.

Половината от хората тук държаха акции в компанията му.
Jumătate din oamenii de aici erau acţionari la compania lui.

До 2050 г. половината от хората на планетата ще носят очила.
Pana in 2050, jumatate din oameni vor avea nevoie de ochelari.

Половината от хората в този квартал загубиха къщите си.
Jumătate din locuitorii acestui cartier şi-au pierdut casele.

Знам, че половината от хората в Париж са умрели от чумата.
Ştiu că au murit jumătate din oamenii din Paris.

Половината от хората по света не получават основни здравни услуги.
Jumătate din populația lumii nu are acces la servicii medicale de bază.

Повече от половината от хората на Земята не използват интернет.
Mai mult de jumătate din populația planetei nu folosește Internetul.

Половината от хората по света не получават основни здравни услуги.
Jumătate din populația lumii nu beneficiază de servicii esenţiale de sănătate.

Близо половината от хората с диабет не са диагностицирани.
Jumătate dintre persoanele cu diabet sunt nediagnosticate.

Половината от хората му бяха разделени и никога повече нито ги видяхме.
Jumătate din oamenii săi fuseseră trimişi în altă parte, pentru totdeauna.

Почти половината от хората по света живеят под прага на бедността.
Aproape jumătate din populația lumii trăiește sub pragul sărăciei.

Половината от хората с ниско образование са в риск от бедност.
Aproape jumătate dintre persoanele cu un nivel de educaţie scăzut trăieşte în sărăcie.

Около половината от хората в Чехия хърка при едно условие в живота си.
Aproximativ jumatate din oameni sforăie la o condiție în viața lor.

Почти половината от хората, заразени с този вирус са асимптоматични.
Aproape jumătate dintre persoanele infectate cu acest virus sunt asimptomatice.

Така че половината от хората ми се връщат, а другата половина отиват напред.
Jumătate din oamenii mei îi refac mişcările iar ceilalţi i-o iau înainte.

Около половината от хората в Сърбия хърка при едно условие в живота си.
Aproximativ jumatate din oameni din Italia, sforăie, la o problemă în viața lor.

Около половината от хората във вашата страна хърка при едно условие в живота си.
Aproximativ jumătate din oameni din țara dumneavoastră sforăie la o condiție în viața lor.

Почти половината от хората с гигантоклетъчен артериит страдат от Polymyalgia rheumatica.
Aproximativ jumatate dintre persoanele cu arterita cu celule gigant sufera de polimialgie reumatica.

Cum se folosește „половината от хората” într -o propoziție

а всички независими държави в света са приблизително 196. Малко над половината от хората на планетата живеят в условия на демокрация. За свободни

Близо половината от хората на възраст между 18 г. и 34 г. използват приложения за онлайн запознанства. Нивото на успех обаче е доста различно.

Сама половината от хората над 50 годишна възраст са подложени на редовен скрининг. Над 90% от колоректалния карцином се среща именно след тази възраст.

Едва половината от хората са с неутрална пронация, 45% имат пронация по-голяма от нормалната, а 5% са тези със супинация (крака се накланя навън) .

1. Почти половината от хората по света (46%) ще гледат поне една минута от Световното първенство по футбол. Това са над 3 500 000 000 души!

„Поне половината от хората с тежки психични заболявания нямат критично отношение към заболяването и съответно не съдействат за продължаване на лечението“, добави още проф. Вихра Миланова.

Той смята, че движението му е силно социално. Според резултати от проучване почти половината от хората в АБВ заявявали готовност да преминат към движението на Енчев.

В този кратък запис на една дума почти половината от хората по света чуват две различни неща. Точно така! Едните чуват „Лоръл“, а останалите – „Яни“.

Днес повече от половината от хората на земното кълбо (над 3,340 млрд. души) страдат от недостиг на храна, а около 500 000 деца умират ежегодно от глад.