Сe înseamnă ПОЛОВИНАТА ОТ ПАРИТЕ în Română - Română Traducere

• jumătate din bani
• jumătate din banii
• jumătate din averea

Exemple de utilizare a Половината от парите în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е половината от парите ми.
Adică jumătate banii mei.

Половината от парите в сметката си.
Jumate din bani sunt în contul tău.

Остави половината от парите?
Le laşi jumătate din câştiguri?

Половината от парите на Коул, ще бъдат мои.
Jumătate din banii lui Cole vor fi ai mei.

Това са половината от парите.
Aceasta este jumătate de plată.

Половината от парите, което Васил донесе.
Costă jumătate ceea ce Vasile a adus înapoi.

Занесох половината от парите.
Am fost furnizarea de jumătate din bani.

Може би си е мислила, че искам половината от парите.
Poate credea că vreau jumătate din bani.

Само половината от парите на Доминик.
Doar banii, jumătatea lui Dominic.

Памела Андерсън иска половината от парите на бившия си.
Joo Edith vrea jumătate din averea fostului soț.

Изпрати половината от парите на нейната свръзка.
Trimite-i jumatate din banii de contract.

Имам нужда от половината от парите сега.
Am nevoie de jumătate din banii care ai să mi-i dai.

Ако оживея, ще вземеш само половината от парите.
Dacă supravieţuiesc o să obţii numai jumătate din banii.

Защото половината от парите ти са мои.
Jumătate din banii pe care îi pui la bătaie, îmi aparţin şi mie.

Ще те прикрия пред ченгетата, но искам половината от парите.
O să te acopăr şi la poliţie, dar vreau jumătate din bani.

Иска половината от парите от дрога.
Vrea cel puţin jumătate din banii tăi din droguri.

Не го намерих, но открих половината от парите в неговия дом.
Nu, nu l-am găsit, dar am găsit jumătate din bani la el acasă.

Ти, можеш да заминеш със секретарката, а аз с половината от парите.
Tu, pleci cu secretara ta, şi eu, cu jumătate din bani.

Вътре си, нали? Половината от парите от застраховката.
Te alegi cu jumătate din banii de asigurare.

Щях да получа най-много половината от парите му.
Aş fi primit mai mult, decât jumătate din banii lui. Astfel, i-aş fi luat tot.

Виж, Раджа… половината от парите, които откраднахме са мои.
Ascultă, Raja, jumătate din banii pe care i-am furat sunt ai mei.

Половината от парите си, че и повече, ги даваше като милостиня.
Jumătate din bani, poate și mai mult, îi dădea totdeauna milostenie.

Предпочитам да взема половината от парите и сам да си купя цигари.
As avea mai degrabă jumătate din bani si voi cumpara eu tigari.

Само половината от парите ще могат да се осигурят от ЕС.
Aproape jumătate din sumă va fi asigurată de Uniunea Europeană.

Тя все още мисли, че ще вземе половината от парите и промоция.
Încă mai crede că o să ia jumătate din bani şi un apartament gratuit.

Мама вече събра половината от парите, нужни за новата библиотека.
Mama a adunat deja jumătate din banii necesarii pentru noua bibliotecă.

Половината от парите момчетата е трябвало да дават на своите посредници.
Jumătate din bani ar fi fost comisioane plătite unor intermediari.

Ако не вземе най-малко половината от парите, ще се ядоса много.
Dacă nu ia cel puţin jumătate din bani, s-ar putea să devină foarte violent.

Не, ние направихме този обир заедно, затова на теб се полагат половината от парите.
Dacă am jefuit împreună, vei primi doar jumătate din bani.

Българите харчат близо половината от парите си за храна и жилище.
Romanii cheltuiesc aproape jumatate din bugetul familiei pe mancare si bautura.