Сe înseamnă ПОСЛАНИЕТО în Română - Română Traducere

• mesajul
• epistola
• mesajul transmis
• tableta
• mesaj
• mesajului
• mesajele

Exemple de utilizare a Посланието în Bulgară și traducerile lor în Română

И посланието е.
Si acest mesaj este pentru.

Ясно пренасяне на посланието.
Transmiterea clară a mesajului.

Посланието се разбира на части.
Mesajele ajung parţiale.

Ще прочета Посланието към Филимону.
Citește epistola către Filimon.

Посланието за Светия Мореплавател.
Tableta Marinarului Sfânt să.

Четирите аспекта на посланието.
Cele patru dimensiuni ale mesajului.

Напиши посланието, аз ще се подпиша.
Scrie dedicaţia şi o semnez eu.

Посланието задължителните молитви.
Tableta Rugăciunilor Obligatorii††.

Какво е посланието на Църквата към семейството?
Dar ce este cu mesajul către Biserică?

Посланието със задължителните молитви.
Tableta Rugăciunilor Obligatorii†† în.

Но не това е посланието на исландците.
Însă nu acesta este mesajul transmis de islandezi.

В посланието на Яков, глава 5 е записано:.
În Epistola lui Iacov, capitolul cinci scrie așa:.

Баха'у'лла казва в посланието Си към шаха:.
Bahá'u'lláh spune în Scrisoarea lui, despre Şah:.

Посланието на кампанията е"Ти си това, което четеш".
Cărturești a lansat campania“Ești ceea ceciteşti”.

Хората го обожаваха, както и посланието, което носеше.
Masele adorat-l şi mesajul transmis el.

Посланието е точно и, опасявям се, добре прицелено.
Sunt niște mesaje foarte bune și foarte bine țintite.

Тази стара заповед е посланието, което чухте.
Această poruncă veche este Cuvântul pe care l-aţi auzit.

Но Аз ви нося посланието на Космоса, защото Аз Съм от Слънцето.
Dar eu vă aduc solia Cosmosului, căci eu sunt din Soare.

Това е само част от посланието на протестиращите.
Acestea sunt doar câteva din mesajele protestatarilor.

Искате ли да ни помогнете да предадем посланието на кампанията?
Doriți să ne ajutați să transmitem mesajele campaniei?

Посланието до Римляни още от средновековието е структурирано в 16 глави.
Epistola către Romani este formată din 16 capitole.

Св. апостол Павел споменава за нея в посланието си до Римляните.
Sfântul Apostol Pavel îl pomeneşte în Epistola către romani.

Писах ви в посланието си да се не сношавате с блудници.
Cor 5:9 V-am scris în epistola mea să n-aveţi nicio legătură cu curvarii.

Надяваме се на нова църква, щом посланието ни се разпространи.
Sperăm să găsim un loc nou, pe măsură ce se împrăştie mesajele noastre.

А тези послания са: първото и второто послание до Тимотея и посланието до Тит.
Epistolele întâi şi a doua către Timotei şi Epistola către Tit.

Августин отворил наслуки посланието на Павел към римляните.
Augustin a deschis la întâmplare Epistola lui Pavel către Romani.

Да си припомним посланието, което господ е изрекъл чрез устата на Мойсей:.
Gândiţi-vă la avertismentele Domnului transmise prin gura lui Moise:.

Във връзка с това ще ви прочета 12-а глава от Посланието към евреите.
În primul rând, acesta este mesajul capitolului 12 din Epistola către Evrei.

В посланието си към Филипяните, апостол Павел многократно ни насърчава да се радваме.
Prin epistola către Filipeni, Pavel ne îndeamnă cel mai mult să ne bucurăm.

Християните, към които е написано Посланието към Евреите са преминавали през духовна криза.
Epistola aceasta a fost scrisă evreilor creștini care treceau printr-o perioadă de criză.

Cum se folosește „посланието” într -o propoziție

Изключително успокояваща кожата и сетивата, тази маска носи посланието "You did well today.

Вие сте тук:Начало Предавания Кратки новини Поетичното посланието на сливенския автор Христо Батинков

Never give up (Не се предавай) e посланието на Петров към всички българи.

Естественият сключването на подготвителните разговори е посланието на учителя по предмета на делото.

I missed you so much! П.П. Посланието на дядо Коледа е на суахили!:0) P.S.

PlanToys® вярва, че всички деца притежават своите собствени уникални стойности ... Посланието на Dr.

BEARKIS 3 януари 2014 г., 12:05 Прекрасна изработка, а посланието -тъй красноречиво!!!Честита Нова Година!!!

Очарователни къдрици за рекордно кратко време Това е посланието на новата маша "ДЖУКИ"От ..

Издание:Славова Т., Славянският превод на посланието на патриарх Фотий до княз Борис-Михаил. С. 2010.

Трета седмица. Посланието и всички коментари, с изключение на последния, възстановени от записите. ;