Сe înseamnă ПОТОМСТВО în Română - Română Traducere

• descendenți
• urmași
• puii
• progenitura
• urmaşii
• copii
• descendenţi
• sămânţa
• puilor
• descendența
• posteritate
• procreare
• puiet
• un urmași
• sămînţa
• seminţia
• odraslele
• de urmaşi

Exemple de utilizare a Потомство în Bulgară și traducerile lor în Română

Физическо потомство?
Descendenţi fizici?

Твоето потомство изчезна.
Progenitura ta a plecat.

Никакви следи от потомство.
Nici urma de puiet.

Тя е мое потомство, Нора.
Este progenitura mea, Nora.

Ние сме тяхно потомство!
Noi suntem urmaşii lor!

И му каза: Толкова ще бъде твоето потомство.
Și i-a spus: Așa va fi descendența ta.

Прякото планетарно потомство на Адам и Ева.
Urmaşii planetari direcţi a lui Adam şi Eva.

Тя е свързана с функцията на потомство.
Este conectat cu funcția de procreare.

И си Мое потомство… Деяния на Апостолите 17:28.
Căci tu eşti odrasla mea… Faptele Apostolilor 17:28.

Каза:“ А от моето потомство?”.
El spuse:“ Şi pe urmaşii mei?”.

Но Уила е моето потомство и тя все още е жива.
Dar Willa este descendența mea și ea este încă în viață.

Ток'ра е нейното потомство.
Progenitura ei a devenit un Tok'ra.

И остана след тях потомство, което наследи Писанието.
Urmaşii lor au venit după ei şi au moştenit Cartea.

За да ни бурно атрактивен потомство.
Pentru progenitura noastră violent de atractivă.

Той очаквал, че неговото потомство ще продължи работата.
El se aştepta ca propriii descendenţi să continue munca.

Че е малко вероятно, че една лисица и куче потомство. 1 2.
Este puțin probabil ca o vulpe și câine posteritate. 1 2.

Тиранът взе твоето потомство, блондинката взе нашето спасение.
Tiranul ți-a luat progenitura, blonda ne-a luat salvarea.

Основната функция на репродуктивната система е да създаде потомство.
Rolul sistemului reproductiv este acela de a crea copii.

Ние сме Авраамово потомство и никога не сме били роби на никого.
Suntem urmaşii lui Avraam, şi n-am fost sclavii nimănui.

Необходимостта от храна, сън, потомство е присъща на всеки човек.
Nevoia de hrană, somn, procreare este inerentă oricărei persoane.

В един момент се оказва, че семейството трябва да плати всички потомство.
La un moment dat, se pare că familia ar trebui să plătească toate puilor.

Мъжете, които търсеше, са потомство на едни от първите"посетители".
Omul pe care îl cauţi e progenitura celor doi vizitatori originali.

Ако отсече едно дърво, може да има проблеми с появата на потомство.
Dacă vă tăiaţi copac, este posibil să aveţi probleme cu aspectul de descendenţi.

Те ще бъдат върху тебе и твоето потомство личба и чудо довека.
Ele vor fi pentru totdeauna un semn şi o minune pentru tine şi urmaşii tăi.

И в теб и в твоето потомство, всички земни племена ще се благословят.
În tine şi în descendenţa ta vor fi binecuvântate toate familiile pământului.

Отиваме да живеем в обещаната земя, с потомство многобройно като звездите.
Vom trăi în ţara făgăduinţei cu descendenţi la fel de numeroşi ca stelele.

Лекарството повишава жизнеспособността на малки кученца, намалява смъртността потомство.
De droguri crește viabilitatea puilor mici, reduce mortalitatea puilor.

Този човек може да съхранява бъдещето ми потомство в охладителен стиропор.
Această persoană poate fi stocarea urmașii mei viitor într-un răcitor Styrofoam.

Един от начините да се увеличат шансовете за оцеляване е многобройното потомство.
O cale de a creşte şansele de supravieţuire e numărul mare de urmaşi.

Изкуственото осеменяване на прасетата качествено подобрява продуктивността на свине и неговото потомство.
Inseminarea artificială a porcilor îmbunătățește calitativ productivitatea porcului și a puilor săi.

Cum se folosește „потомство” într -o propoziție

Следрадиационен ефект върху преживяването и растежа по диаметър на 40 -годишно потомство от смърчови популации в България

"В твоето потомство ще се благословят всичките народи на земята, защото си послушал гласа Ми". (Битие 22:18)

Bulgarian(i) 18 В твоето потомство ще се благославят всичките народи на земята, защото си послушал гласа Ми.

(3) Условията по ал. 2 не се отнасят за потомство на вече регистрирани в експерименталната книга котки.

088/6987511 19 Август, София МЪЖКИ доберман си търси дама за създаване на потомство от София и региона

Сибирските животновъди изведат непретенциозни домати голям вкусовите качества, висока доходност, предразположени към добро потомство за следващата година.

При всички останали бици от таблицата оценката по потомство е с по-високи резултати от първоначалната геномна оценка.

Според Книгата на Енох неговото потомство ще е многобройно и ще упрвалява света праведно според Божията воля.

24. Рекорда за най-голямо потомство принадлежи на котката Дасти. За целия си живот тя ражда 420 котета.

Whitefly - отмийте лявото потомство със сапунен разтвор, третирайте със зелен сапун, 10 g / 1 литър вода.