Сe înseamnă ПОТЪНАЛ în Română - Română Traducere

• scufundat
• înecat
• epava
• scufundată
• scufunda
• era cufundat
• căzut
• s-a cufundat

Exemple de utilizare a Потънал în Bulgară și traducerile lor în Română

Той е потънал.
E scufundată.

Потънал на"Титаник"?
Înecat pe Titanic?

Не потънал.
Nu sunt pierdut.

А друг е потънал.
Şi alta e scufundată.

Потънал си в отчаяние.
Te îneci în disperare.

Изглеждаше потънал в размисли.
Păreai cufundat în gânduri.

Ако Титаник беше потънал днес.
Daca Titanicul s-ar scufunda astăzi.

В дворец потънал дълбоко влезте.
Adânc în palatul scufundat…".

Знаем, че"Грифон" е потънал под"Голиат".
Ştim că Gifon este epava de sub Goliath.

В дворец потънал дълбоко влезте.
Adanc in palatul scufundat…".

Потънал в мислите си, чичо, както винаги.
Căzut pe gânduri, unchiule, ca întotdeauna.

Дълбоко е потънал в Спондж Боб.
E cufundat adânc în Bob Buretele.

Той е потънал в своят собствен свят.
El s-a pierdut în propria lui lume.

Eco лесен, анти- UV, не потънал изкривявания.
Eco-friendly, anti uv, nu scufundată, nedistorsionate.

Човек би потънал в скръб и съжаление.
I-ar cufunda în vinovăţie şi regrete.

Потънал в собствения си свят, все едно не съществувам.
Stând în lumi în care eu nu existăm.

Бродерия"Потънал в мисли"Висини любов.
Broderie"Adâncit în gânduri"Empyrean dragoste.

Компонентите на продукта като избута потънал кожата.
Componentele produsului, ca și cum împins pielea scufundată.

Бях потънал в болка, парализиран от страх.
Eram copleşit de durere, eram paralizat de frică.

Брошура за това, как да се измъкнем от потънал автомобил.
Un pamflet despre cum poţi ieşi dintr-o maşină scufundată.

Това е от потънал кораб пълен със съкровище.
Asta e de pe epava unei corăbii pline de comori.

На дъното на Балтийско море откриха потънал преди 5 века кораб.
Au găsit pe fundul mării epava unui vas vechi de 3 secole.

Водородът е най-лекия газ и обикновен балон би потънал.
Hidrogenul este cel mai uşor gaz. Iar un balon terestru s-ar scufunda.

Тежковъоръженият Парис, потънал в сън, който не дава мира.
Paris cel cu brate ferme, înlantuit de-un somn ce n-aduce odihna.

Първият Рим паднал под властта на варварите и потънал в римокатолическа ерес.
Prima Roma" a căzut în fata barbarilor şi s-a cufundat în erezie romano-catolică.

Чудя се дали има нещо като потънал пиратски кораб… превод: nasinceto_88.
Mă întreb dacă acolo e vreo corabie de piraţi scufundată.

Аз съм попарен цвят, потънал в меланхолична самота, полк. Бошам.
Mă ofilesc ca floarea, pierzând singurătatea tristă, colonele Beauchamp.

Искам легендарния потънал кораб със съкровища от Кордумер.
Să vedem… Ştiu… Îmi doresc legendara corabie scufundată cu comori a lui Kordumair.

Това може да е тривиален потънал кораб или може би голям град под водата.
Poate fi o navă trivială scufundată, sau poate o mare metropolă sub apă.

Cum se folosește „потънал” într -o propoziție

Потънал в мисли, Ричард дояде крушата си. Тази работа със Субстрактивната магия определено не му харесваше.

Градът, потънал в интригуваща история, обграден от планини, морски води и прекрасни гледки. Това е Атина!

Американският кораб “Мопанг” е потънал край Созопол, натъквайки се на немска мина от Първата световна война.

Американската специализирана компания "Одиси Марийн Експлорейшън" откри останките на втори британски товарен кораб, потънал в ...

„Шарената къща“ е модерен, потънал в зеленина, светъл, просторен и, естествено, най-шареният семеен хотел в Ахтопол.

Този фотограметричен модел на византийски потънал кораб показва как безпилотния подводен апарат Surveyor минава над него.

Откраднаха около тон желязо от потънал кораб край Маслен нос Добавено от admin на 25.04.2012 12:04:54

След "Мопанг": Изследват и потънал кораб край Приморско за опасност от замърсяване - Новини от Бургас

БГ ІІ.1: Кришна изрече следните думи, отправени към скръбния Арджуна, потънал в състрадание, сълзи и отчаяние: