Сe înseamnă ПО-ДОБРЕ СЕ ВЪРНИ în Română - Română Traducere

• mai bine te-ai întoarce
• bine să te întorci
• mai bine vă întoarceţi
• ar fi bine să te întorci

Exemple de utilizare a По-добре се върни în Bulgară și traducerile lor în Română

По-добре се върни.
Mai bine te-ai întoarce.

Сингх е в къщата, по-добре се върни.
Singh în casă. Mai bine te-ai întoarce!¶.

По-добре се върни.
Mai bine te-ai întoarce acolo.

Мохит, по-добре се върни и се извини.
Mohit vii mai bine înapoi și-mi cer scuze.

По-добре се върни тук.
Mai bine să te întorci înapoi.

Ако са за Бей по-добре се върни с празни ръце.
Dacă e pentru Bay, poate ar fi mai bine să te duci acasă cu mâna goală.

По-добре се върни при колегите си.
Mai bine te-ai întoarce.

Джагър, ако продължаваш да говориш, а не да внимаваш, по-добре се върни в пикапа и си играй с телефона или нещо.
Jaeger, uite, dacă vei continua să vorbeşti fără a fi atent, ar trebui să te întorci la maşină şi să te joci cu telefonul sau aşa ceva.

Ти по-добре се върни.
Te-ai întoarce mai bine Tu e?

По-добре се върни за мен.
Ar fi bine să te întorci după mine.

Зеб, по-добре се върни веднага тук!
Zeb, ai face bine să te întorci aici, acum!

По-добре се върни в лазарета.
Mai bine te întorci în Infirmerie.

Тогава по-добре се върни там преди да е огнено-запушило.
I nu este Brew-înmuiere. Atunci ai face bine înapoi acolo înainte de a începe foc-fumat.

По-добре се върни бързо тук.
Ar fi bine să te întorci repede aici.

Ана, по-добре се върни в бунгалото и легни да си починеш.
Anna, ai face bine să te întorci în cort şi să te întinzi.

По-добре се върни при дамата си.
Du-te mai bine la însoţitoarea ta.

По-добре се върни в мед. отсек.
Mai bine vă întoarceţi la laborator.

По-добре се върни в управлението.
Mai bine te-ai intoarce la sectie.

По-добре се върни в леглото, татко.
Poate ar trebui să te întorci în pat, tată.

По-добре се върни в ковчега си, приятелче.
Mai bine treci in sicriul tau, amice.

По-добре се върни към брадвата си!
Poate ar trebui să te întorci la toporişca ta!

По-добре се върни да си караш камиона”.
Mai bine te-ai întoarce la condus camioane".

По-добре се върни в лагера. Може да пострадаш.
Ai mai bine înapoi la tabără-ar putea fi rănit.

По-добре се върни при шлема и очилата си.
Mai bine te-ai întoarce înapoi la casca şi ochelarii tăi.

По-добре се върни там, където беше и преди.
Mai bine te-ai întoarce la ale tale Şi să-ţi vezi de ale tale.

По-добре се върни в управлението, преди да е пострадал някой.
Mai bine vă întoarceţi şi nimeni nu va fi rănit.

По-добре се върни при жената и децата си и при бизнеса си.
Mai bine intoarce-te la sotia ta, la copii si cu o afacere de 30 de milioane de dolari.

По-добре се върни веднага или никога няма да видиш собственика си.
Mai bine te-ai întoarce acum, sau nu o să-ţi mai vezi niciodată proprietarul.

Ако питате мен по-добре се върнете в Хон Конг.
Mai bine te-ai întoarce la Hong Kong.

По-добре се върнете тук, лейтенант.
Mai bine te-ai întoarce aici, locotenente.