Сe înseamnă ПО-ЧУВСТВИТЕЛНА în Română - Română Traducere

• mai sensibilă
• mai susceptibil
• mai sensibil

Exemple de utilizare a По-чувствителна în Bulgară și traducerile lor în Română

Станала съм малко по-чувствителна.
Sunt un pic sensibila.

По-чувствителна е, отколкото изглежда.
E mult mai sensibilă decât pare.

Можех да съм по-чувствителна.
Am fi putut fi mai sensibile.

Тя е малко по-чувствителна, малко е медиум.
E o mica sensibilă, un mic medium.

Май съм малко по-чувствителна.
Cred că sunt prea sensibilă.

Ти си много по-чувствителна, отколкото изглеждаш.
Sunt mult mai sensibili decât o arată.

Кожата на жените е по-чувствителна.
Pielea femeilor este mai sensibilă.

С напредването на годините кожата става по-чувствителна.
Cu trecerea anilor, pielea devine mai sensibila.

Кожата на бебето е по-чувствителна от твоята.
Pielea copiilor este mult mai sensibila decat a ta.

По време на бременността тялото на жената става по-чувствителна.
Timpul sarcinii corpul unei femei devine mai sensibil.

Кожата на бебето е по-чувствителна от твоята.
Pielea bebelușului tău este mai sensibilă decât a ta.

Кожата Ви е деликатна, интимната област е дори още по-чувствителна.
Pielea ta este fragilă, iar zona intimă este chiar mai sensibilă.

Кожата на твоето бебе е по-чувствителна от твоята.
Pielea bebelușului tău este mai sensibilă decât a ta.

Честото използване на кремове за депилация може да направи кожата по-чувствителна.
Utilizarea frecventă creme de epilare poate face pielea mai sensibila.

И ми се искаше ти да си малко по-чувствителна към това.
Si mi-as dori să fii putin mai sensibilă la asta.

Трябваше да съм по-чувствителна към чувствата му?
Ar fi trebuit să fiu mai sensibilă… cu sentimentele lui?

Мисля, че съм по-внимателна и по-чувствителна към другите.
Eu din păcate sunt mai sensibilă și mai atentă la cei din jur.

Колкото по-чувствителна е кожата, толкова този праг на поносимост е по-нисък.
Cu cât pielea este mai sensibilă, cu atât pragul de toleranță este mai scăzut.

Добър боец предпочита по-чувствителна и жизнено място.
Bine luptător preferă un loc mai sensibil și vitale.

Тревата дава на жена релаксиращ ефект, което го прави по-чувствителна към прикосновениям.
Planta dă o femeie de efectul de relaxare, făcându-l mai sensibil la atingere.

Кожата на краката е по-чувствителна към външни фактори.
Pielea picioarelor este mult mai sensibil la factorii externi.

Осигурява притока на кръв към половите органи, така че тя става по-чувствителна.
Asigură fluxul de sange catre organele genitale, astfel încât acesta devine mai sensibil.

Сухата кожа е значително по-чувствителна от нормалната.
Pielea bronzată este mult mai sensibilă decât în mod normal.

Гренландия е по-чувствителна към температурните промени днес, отколкото само преди няколко десетилетия.
Groenlanda este mai sensibilă la schimbările de temperatură azi decât în urmă cu câteva decenii.

Друго качество на съединителна тъкан е, че е по-чувствителна към Ултравиолетовите лъчи.
O altă calitate de tesut cicatricial că este mai sensibil la radiatii UV.

Това се дължи на слабостта на имунната система, която прави тялото по-чувствителна към инфекции.
Acest lucru se datorează slăbiciunii sistemului imunitar, care face organismul mai susceptibil la infecții.

Такава инфекция е по-чувствителна към момичетата поради структурните особености на гениталните органи.
O astfel de infecție este mai susceptibilă la fete din cauza caracteristicilor structurale ale organelor genitale.

Когато приемате Ципробай, кожата Ви става по-чувствителна на слънчева светлина или на ултравиолетови(УВ) лъчи.
În timp ce luaţi Ciprofloxacină Arena, pielea dumneavoastră devine mai sensibilă la lumina soarelui sau la razele ultraviolete(UV).

Миграцията става все по-чувствителна тема в ЕС, която разединява страните членки и засилва подкрепата за крайнодесни и антиимиграционни политици.
Migratia a devenit un subiect tot mai sensibil in Uniunea Europeana, ceea ce a facut sa apara divergente intre statele membre si sa se alimenteze sprijinul pentru politicienii xenofobi si de extrema-dreapta europeni.

Поради тази промяна кожата може да стане по-чувствителна и жените са по-склонни да развият обриви и лесно раздразнима кожа.
Odată cu această schimbare, pielea poate deveni mai sensibilă și mai predispusă la dezvoltarea erupțiilor cutanate și ușor iritate.

Cum se folosește „по-чувствителна” într -o propoziție

Детски матрак Giotto Baby Magniflex By Pierre Cardin. Размер: 120/60 Подходящ за бебета с по чувствителна кожа. Направен от технологичнo напреднали, екологични и трайни материали. -----------------------..

- Опозицията оповести, че в средата на януари ще внесе вот на недоверие срещу сегашното правителство и то по чувствителна тема, каквато е справянето с корупцията;

Community Forum Software by IP. Шията е много по чувствителна от лицето здравия си цвят , тя първа се покрива с бръчки, губи гъвкавостта , повяхва се отпуска.

До колкото виждам от приятелката, става още по чувствителна (специално малките устни) и трябва малко по нежно с нея после, иначе и е много голям кеф, поне на моята.

Освен бръчките кожата може да стане по суха, по тънка , по чувствителна с процеса на стареене затова открийте препоръките на дерматолозите на Vichy за забавяне на стареенето на кожата.

Bg Интензивно подхранва защитава запазва баланса в бебешката кожа. Неговата кожа е не само по нежна по чувствителна от вашата, тя произвежда по малко хидратиращи масла, а отколкото тази на възрастните.

Bioboo Cosmetics Неговата кожа е не само по нежна тя произвежда по малко хидратиращи масла, а , по чувствителна от вашата отколкото тази на възрастните. Да усещате кожата на бебето влажна и мека.