Exemple de utilizare a По-чувствителни în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зъбите стават по-чувствителни.
Dintii devin mult mai sensibili.Жените са по-чувствителни към алкохола.
Femeile sunt mai susceptibile la alcool.Нека да бъдем малко по-чувствителни тук.
Така хората стават по-чувствителни и внимателни към другите.
Astfel, oamenii devin mai empatici și atenți la ceilalți.Твърди се, че жените са по-чувствителни.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
по-голямата част
по-добър живот
по-добро място
по-добри резултати
по-добър начин
по-добър човек
по-добро разбиране
по-подробна информация
по-добра защита
по-добър свят
Mai mult
Някои деца са по-чувствителни от други.
Unii copii sunt mai sensibili decât alţi copii.Може би и двамата сме малко по-чувствителни.
Затова жените са особено по-чувствителни през това време.
Prin urmare, femeile sunt deosebit de sensibile în acest timp.Младите плъхове, обаче, са по-чувствителни.
Totuşi, puii de şobolan sunt mult mai sensibili.По-възрастните възрастни са по-чувствителни към седативния ефект на бензодиазепините.
Pacienţii vârstnici sunt mult mai sensibili la efectele benzodiazepinelor.И светли очи, които обикновено са по-чувствителни към светлина.
Are pielea alba, si ochii foarte sensibili la lumina.По-възрастните възрастни са по-чувствителни към седативния ефект на бензодиазепините.
Pacientii varstnici sunt mult mai sensibili la efectele benzodiazepinelor.Това ще ги направи по-скромни, по-чувствителни и по-хуманни.
Asta ar trebui să le facă Йога почиства тялото и ни прави по-чувствителни- и следователно всяка практика ще отнеме връзката ви в леглото на ново ниво.
Yoga curăță corpul și ne face mai sensibili- și, prin urmare, orice practică va duce relația dvs. în pat la un nou nivel.Precision електронен температурен сензор, по-чувствителни и бързо замръзване.
Precizie senzor de temperatură electronic, mai sensibilă și rapidă îngheț.Макар и умерена и намалява в реакции, по-чувствителни хора или клиенти, като значителни измервания може дори сега да са изложени на риск от специфични песимистични въздействия.
Moderată și a scăzut deși în reacții, persoanele mai sensibile sau clienții care iau măsurători substanțiale pot fi chiar acum expuse riscului de efecte pesimiste specifice.Човешките устни са стотици пъти по-чувствителни от върховете на пръстите на човека.
Buzele umane sunt de sute de ori mai sensibile decât vârfurile degetelor unei persoane.Първите признаци често са забележими в Природата,а животните имат по-чувствителни реакции спрямо променящите се енергии.
Primele semne sunt adesea vizibile inNatura si animalele au o reactie mai sensibila la variatiile energetice.Стептококовите бактерии, причиняващи ангина, са по-чувствителни към пеницилин, поради което лекарят често препоръчва тези лекарства.
Bacteriile streptococice care cauzează dureri în gât sunt mai susceptibile la penicilină, de aceea medicul recomandă foarte des astfel de agenți.Разпознава иреструктурира прекалено порестите коси области само и по-чувствителни, възстановяване на естествената влага баланс.
Recunoaste si restructureazaparul excesiv poros zonele numai şi mai sensibilizat, restabilirea echilibrului de umiditate naturale.Някои експерти приписват това на факта, че жените са по-чувствителни към хармонията на цветовете и са способни да комбинират по-добре необичайни нюанси.
Unii experți atribuie aceasta faptului că femeile sunt mai sensibile la armonie de culori și sunt capabile să combine cu През това време,крема повишава петел ерекция при ерекция става по-твърда и по-чувствителни, увеличава продължителността на секс за 5-10 минути.
În acest timp, crema imbunatateste cocoș erectie inerectie devine Относително казано, повърхностно съпротивление(курс) е по-чувствителни към околната влажност, а съпротивлението на тялото(курс) е повече температурата чувствителни.
Relativ vorbind, rezistența suprafeței(rata) este mai sensibil la umiditatea mediului ambiant, în timp ce rezistenţa organismului(rata) este Дори леката интоксикация увеличава мозъчната дейност на жените в хипоталамуса,като ги прави по-чувствителни към миризмата на храна и ги подтикват да ядат повече.
Chiar și intoxicația ușoară a crescut activitatea creierului femeilor în hipotalamus,făcându-le mai sensibile la mirosul de mâncare și determinându-le să mănânce Трябва да се помни, че дълбоко запиленные ноктите стават по-чувствителни, и прилагането на химикали ще бъде трудно или въобще невъзможно.
Amintiți-vă, ceea ce este profund şters unghiile devin mai sensibile, și aplicarea de substanțe chimice va fi dificilă sau chiar imposibilă.Отпадъчните продукти от хелминти правят човешкото тяло по-чувствителни към дразнители, което води до алергични реакции.
Deșeurile de helminților fac organismul uman mai sensibil la stimuli, ceea ce duce la reacții alergice.Това се постига чрез причиняване на мастните клетки, за да станат по-чувствителни към резултата на друга изгарят мазнините хормон, норепинефрин.
Face acest lucru determinând celulele grase pentru a deveni mai sensibilizat la efectul unui alt hormon noradrenalina, grăsime de ardere.Коренът на джинджифил започва работата на ерогенните зони, ги прави по-чувствителни, ви позволява да се вълнувате от леки целувки и докосвания.
Rădăcina ghimbirului începe activitatea zonelor erogene, le face mai sensibile, vă permite să fiți excitați de sărutări și atingeri ușoare.От втората седмица на повишеното либидо, ерогенните зони стават по-чувствителни, което прави жената по-чувствителна към действията на партньора й.
Din a doua săptămână a libidoului crescut,zonele erogene devin mai sensibile, făcând femeia В този случайдиабетиците, които са използвали растението, стават по-чувствителни към инсулина и нивото на липопротеините с ниска плътност намалява.
În același timp,diabetici care au consumat planta au devenit mai sensibili la insulină, iar nivelul lipoproteinelor cu densitate scăzută a scăzut.
