Сe înseamnă ПРАВЕХ în Română - Română Traducere

• făceam
• am făcut
• pretins
• fãceam
• fac
• am facut
• făcut
• faceam
• a face
• a făcut

Exemple de utilizare a Правех în Bulgară și traducerile lor în Română

Така правех и аз… всеки ден.
Și așa a făcut eu- în fiecare zi.

Правех място за Амита.
Am fost a face loc pentru Amita.

Знаеш ли какво правех аз, когато бях на 35 г.?
Stii ce faceam eu la 35 de ani?

Правех се, че никога ни си заминал.
Am pretins că n-ai plecat niciodată.

Всичко, което правех, всичко е за твое добро!
Tot ce am facut, a fost de dragul tau!

Правех малко корекция на рецептата.
Am fost a face un pic ajustarea la rețeta.

Смятах, че я правех щастлива, че я правя горда.
Eu am crezut că o fac fericită, că o fac mândră.

Беше съвсем различно от онова, което правех сам.
Cât de diferit era aşa, faţã de ceea ce-mi fãceam singur.

Всяка крачка, която правех, беше като стрела в гърба ми.
Daca faceam un pas il resimteam in spate.

Аз ставах два часа преди разсъмване и правех кафе.
Mã trezeam cu douã ore înainte de rãsãrit şi fãceam cafea.

Това, което правех не беше нито едно от тези неща.
Dar ceea ce a făcut n-a fost nimic din toate astea.

Мразех Клаус, но все още правех всичко, което ми кажеше.
Il urasc pe Klaus, dar inca fac tot ce imi spune.

Правех се някой, който не съм, защото си помислих, че.
Am pretins ca sunt ceva ce nu sunt, pentru ca am crezut.

Сервирах им лимонада и се правех, че недочувам.
I-am servit cu limonadă şi am pretins că eram… tare de urechi.

Това, което правех е, както се казва"водене на разговора".
Ceea ce am făcut este ceva numit a face conversație.

Правех това, което правя точно сега, моето радио шоу.
Am facut ceea ce fac chiar acum, radio show-ul meu.

Знаеш ли какво правех всеки ден, след като ме уволниха?
Stii ce faceam in fiecare zi de cand am fost concediata?

Правех всичко, което искаше татко, а той също ме заряза.
Am facut tot ce tata a zis si m-a parasit si el.

Знаеш ли какво правех като малък, когато ме хванеше шубето?
Stii ce-am facut când eram de vârsta ta si m-am speriat?

Правех го заради Джо и децата. И заради всички останали по света.
O faceam pentru Jo si fete si pentru restul lumii.

Знаеш ли какво правех аз, когато бях малко момиченце и ме беше страх?
Stii ce faceam eu cand eram mica si ma speriam?

Работата ми беше да се грижа за пилотите. Това е което и правех.
Treaba mea era să am grijă de piloţi şi asta am făcut.

Искахме да победим и правех всичко, което трябваше за това.
Am incercat sa castigam si am facut totul pentru asta.

Може би ще се изненадате… но някога също правех наркотици.
Poate e o surpriza pentru voi… dar am facut si eu niste droguri cândva.

С нея правех такива неща, които никой, никога не е правил!
Am facut lucruri cu ea pe care nimeni nu le-a facut vreodata!

Когато бях дете винаги обвинявах Бънти за всички пакости, които правех.
Cand eram copil, intotdeauna dadeam vina pe Bunty pt toate rautatile care le faceam.

Правех се, че съм лекар, за да се приспособя към своите приятели.
Am pretins că sunt doctor doar ca să mă potrivesc cu prietenii mei.

Но всичко, което правех беше най-доброто за президента и за страната.
Dar am făcut ce-am crezut că era mai bine pentru presedinte si tară.

Правех подарък за татко, когато този човек се появи.
Când am fost a face un cadou de ziua tatălui, ăla a venit inch.

Правех много пари, и Лулу винаги получаваше делът си навреме.
Am facut mai multi bani si Lulu a avut întotdeauna banii când a vrut.

Cum se folosește „правех” într -o propoziție

Dudunski, благодаря за смс-то;сори, че не отговорих - правех храна на малкия и после забравих, разбира се.

На моменти правех аналогия с екопътека „каньон на водопадите“ в Родопа планина… еххх Родопа си е Родопа!:-)

Много бяха сладички дрешките, в които обличаха бебчето ми. Правех му снимчици, които ми останаха мил спомен.

„Тренирах наистина, наистина много, като правех някои неща, които по-рано не съм, например, много време за упражнения.“

Затова в редките случаи, в които надвивах песимистичната меланхолия, го правех заради интересни събития в международното положение.

Преди нарочно правех по 50 повторения и после увеличих на 100,3 пъти седмично и резултатите не закъсняха.

Диди здравей.аз така правех в началото когато ми се разраняваха зърната.сега ще пробвам и за тези екземи

Повдигнах едната си вежда. Това ми беше станало навик, правех го винаги, когато задавах въпрос на някого.

Обичам и Тоньо, защото дойде да ме свали, като не можах да сляза(докато правех глупости без осигуровка)!

Май най-накрая успях..Снимката стана толкова детайлна,че се вижда дори дефект, който не бях загледала докато правех картичката..: