Сe înseamnă ПРАВИЛНОТО УПРАВЛЕНИЕ în Română - Română Traducere

• gestionarea corespunzătoare
• gestionarea corectă
• gestionarea adecvată
• buna gestionare
• buna administrare
• managementul corect
• administrarea corectă
• administrarea corespunzătoare
• administrarea adecvată
• pentru gestionarea adecvatã

Exemple de utilizare a Правилното управление în Bulgară și traducerile lor în Română

Правилното управление на ресурсите.
Gestionarea adecvată a resurselor.

Какво е правилното управление на Co….
Ce este gestionarea corespunzătoare….

Единият показвал правилното управление.
Unul dintre ele arata o guvernare buna.

Правилното управление на инвентара помирение.
Gestionarea corectă reconciliere inventar.

Новини Какво е правилното управление на Core проби?
Contactati-ne Stiri Ce este gestionarea corespunzătoare de carote?

Правилното управление- основа на финансовото състояние на всяко предприятие.
Gestionarea corectă- baza sănătății financiare a oricărei întreprinderi.

Всичко започва с правилното управление на отпадъците и материалите.
Totul începe cu gestionarea adecvată a deșeurilor și a materialelor.

(л) друга информация, необходима на Комисията за правилното управление на режима.
(l) alte informaţii necesare Comisiei pentru administrarea corectă a măsurilor.

Правилното управление на енергията може да намали нуждата от първична енергия с 25%.
Gestionarea adecvată a energiei poate reduce consumul primar de energie cu 25%.

Инфраструктура- защита на инструментите и оборудването и подсигурява правилното управление на системите.
Infrastructuri: Protejeaza instrumente/echipamente si asigura gestionarea corespunzatoare a sistemelor.

Правилното управление на стадото Angus създава значителни различия във фермите.
Managementul corect al cirezii Angus creează diferențe semnificative în cadrul fermelor.

Измененията на бюджета са важни и от съществено значение за правилното управление на жизнеспособността и дейността на Парламента.
Rectificările bugetare sunt importante şi esenţiale pentru administrarea corectă a vieţii şi activităţii Parlamentului.

(6) Правилното управление на отпадъците продължава да бъде от съществено значение за предотвратяването на всички отпадъци.
(6) Gestionarea adecvată a deșeurilor rămâne esențială pentru prevenirea producerii tuturor.

ЛогистикатаВ логистичната част правилното управление на информацията е съществено условие за функционирането на службата.
LogisticăÎn domeniul logisticii, gestionarea adecvată a informațiilor este o condiție importantă pentru funcționarea întreprinderii.

Правилното управление на логистиката и транспорта е сигурна стратегия за конкурентоспособността на фирмите.
Gestionarea corectă a logisticii și a transportului este o strategie sigură pentru competitivitatea companiilor.

Подпомагане в развитието на фирмата- систематичните изследвания и правилното управление на резултатите предават положително влияние върху развитието на предприятието.
Asistarea în dezvoltarea companiei- cercetarea sistematică şi gestionarea corespunzătoare a rezultatelor au un impact pozitiv asupra dezvoltării întreprinderii.

Правилното управление на компанията е отговорност на всеки мениджър и е напитката на най-важните му задачи.
Gestionarea corectă a companiei este responsabilitatea fiecărui manager și este o băutură printre cele mai importante sarcini ale sale.

Ето защо осигуряването на ефективна система на управление е от първостепенно значение за правилното управление на риска и за защита на членовете и бенефициерите.
Prin urmare, asigurarea unui sistem de guvernanță eficace este esențială pentru gestionarea corespunzătoare a riscurilor și pentru protecția membrilor și a beneficiarilor.

Правилното управление на стопанствата ще доведе до улавянето на въглерода и до по-голяма продоволствена сигурност.
Gestionarea corespunzătoare a exploataţiilor agricole va duce la captarea dioxidului de carbon şi o siguranţă alimentară sporită.

Търговската експлоатация на подводното културно наследство за целите на сделки или спекулации или непоправимото му разпръсване е дълбоко несъвместимо със защитата и правилното управление на това наследство.
Exploatarea comercială a patrimoniului cultural subacvatic în scopuri de tranzactionare sau speculă ori dispersia sa iremediabilă sunt fundamental incompatibile cu protectia si buna administrare a acestui patrimoniu.

Правилното управление на отпадъците продължава да бъде от съществено значение за предотвратяването на всички отпадъци, включително морските.
Gestionarea adecvată a deșeurilor rămâne esențială pentru prevenirea producerii tuturor tipurilor de deșeuri, inclusiv marine.

Като има предвид, че правилното управление на опасните отпадъци изисква установяването на допълнителни, по-стриктни правила, за да се отчете специфичното естество на този вид отпадъци;
Întrucât gestionarea corectă a deșeurilor periculoase necesită norme suplimentare, imperioase, pentru a lua în considerare natura specială a unor asemenea deșeuri;

Правилното управление на интервенционните запас изисква обезмасленото мляко на прах да бъде препродадено, веднага след като се открият възможности за пласмент.
Gestionarea corectă a stocurilor de intervenție necesită revânzarea laptelui praf degresat de îndată ce apar debușeuri disponibile.

Като има предвид, че правилното управление на опасните отпадъци изисква установяването на допълнителни, по-стриктни правила, за да се отчете специфичното естество на този вид отпадъци;
Întrucât gestionarea corectă a deşeurilor periculoase necesită reglementări suplimentare, mai aspre pentru a lua în consideraţie natura specială a astfel de deşeuri;

Правилното управление на страданията и тяхното напълване във всеки един момент е двигател за правилно развитие, водещо към вечен живот.
Managementul corect al suferinţei şi a împlinirii ei în fiecare moment este motorul dezvoltării corecte care ne conduce la viaţa eternă.

Като има предвид, че правилното управление и предотвратяването на отпадъците са от съществено значение за подобряване на качеството на живот в Европа и за постигане на нетоксична околна среда;
Întrucât gestionarea corespunzătoare a deșeurilor și prevenirea generării de deșeuri sunt esențiale pentru îmbunătățirea calității vieții în Europa și pentru obținerea unui mediu netoxic;

(21) Правилното управление на опасните отпадъци все още представлява проблем в Съюза и част от данните за третирането им липсват.
(21)Gestionarea corespunzătoare a deșeurilor periculoase continuă să reprezinte o problemă în Uniune, iar datele privind tratarea acestora lipsesc parțial.

Правилното управление на организациите могат да им се осигури ефективност и ефикасност при постигане на определени стратегии, гъвкавост и иновации, за да се адаптират към промените.
Gestionarea corespunzătoare a organizațiilor acestora poate oferi cu eficacitate și eficiență în realizarea strategiilor definite, flexibilitate și inovație pentru a se adapta la schimbări.

Правилното управление на ОЕЕО допринася за повторната употреба на някои ценни ресурси, което оказва значително въздействие върху околната среда, здравето на гражданите и създаването на зелени работни места.
Gestionarea corectă a DEEE ajută la reutilizarea unor resurse valoroase, cu efecte deosebite în materie de mediu, sănătatea cetățenilor și crearea de locuri de muncă verzi.

Cum se folosește „правилното управление” într -o propoziție

- Гледайки стадата си в Пирин, подпомагат правилното управление на високопланинските пасища и директно влияят върху опазването на биоразнообразието.

Услугите по управление на наеми включват всички необходими дейности по правилното управление и поддръжка на отдавания от Вас имот.

Правилното управление на паметта може да помогне за подобряване на производителността на телефона и за намаляване използването на батерията.

Още в тази категория: « УС на ДФЗ утвърди 85 млн. лева по... Правилното управление на азота е ... »

Преместването в нов офис е сериозно предизвикателство за всеки бизнес, ето защо правилното управление на рисковете е от критично значение.

Задачата на логистичните мениджъри е да разберат предизвикателставата на пазара и да осигурят правилното управление на потока от информация и материали.

Втората е прeдизвикателството пред правилното управление на моретата, което е пряко свързано с първата характеристика тъй като са въвлечени много действащи лица.

След рестартиране на системата, стартирайте отново PlayOnMac. Този път, програмата ще поиска да инсталира нужните шрифтовете за правилното управление на MS Windows.

2. Да осигури правилното управление и провеждане на експериментално-производствената, научно-приложната и спомагателната дейност, развитието на звеното, както и растежа на кадрите на ОСС.

Екипната работа, също както, комуникацията и правилното управление на времето са част от т.нар. „меки умения“, които са търсени и ценени от работодателите.