Сe înseamnă ПРЕКАЛЕНО ДОБЪР în Română - Română Traducere

• prea bun
• prea bine
• prea drăguţ
• prea bună
• atât de bun
• prea frumos
• prea dragut

Exemple de utilizare a Прекалено добър în Bulgară și traducerile lor în Română

Прекалено добър.
Prea bine.

Той е прекалено добър.
E prea bună.

Прекалено добър.
Prea bună.

Това е прекалено добър.
E prea bine.

Може би малко прекалено добър.
Poate un pic prea bun.

Прекалено добър си с тях, Винс.
Esti prea dragut, Vince.

Понякога прекалено добър.
Uneori prea bine.

Прекалено добър ли бях с теб?
M-am purtat prea frumos cu tine?

Дали съм прекалено добър?
Am fost prea bine?

Почти прекалено добър, за да се раздава!
Aproape prea bine pentru a da!

Изстрела беше прекалено добър!
Lovitura a fost prea bună!

Вие сте прекалено добър с мен?
Sunteti foarte bun cu mine?

Ако не е, значи съм прекалено добър.
Dacă nu, înseamnă că sunt atât de bun.

Затворът е прекалено добър за него.
Închisoarea e prea bună pentru el.

Да не искаш да кажеш че е прекалено добър за мен?
Vrei sa spui ca e prea bun pentru mine?

Затворът е прекалено добър за тези разбойници!
Închisoarea e prea bună pentru ei!

Аз го усещам, Аз го усещам, Чувствам се прекалено добър.
Îl simt, îl simt, Mă simt prea bine.

Знаех си, че е прекалено добър за да е истина.
Am stiut ca e prea frumos ca sa fie adevarat.

Той е прекалено добър." Това се счита за лошо.
Este prea drăguţ". Asta este considerat o lipsă.

Другият, който работеше за мен, беше прекалено добър.
Tipul celălalt cu care am fost era prea drăguţ.

Светът е прекалено добър, за да може злите да вземат превес.
Lumea e prea bună ca diavolul să învingă.

Това е трудно да се концентрирате, Кат е прекалено добър.
Mi-e greu să mă concentrez, Kat e prea bună.

Това нещо е прекалено добър правителствата да знаят.
Chestia asta e prea buna sa stie guvernele de ea.

Той е просто един огромен дърт ангел, който е прекалено добър с белите.
E un înger. A fost atât de bun cu… Albii.

Може би е прекалено добър за времената в които живеем.
Poate prea mult bun-simţ pentru vremurile pe care le trăim.

Прекалено добър полицай си за да си захвърляш кариерата.
Pentru că eşti o poliţistă prea bună ca să-ţi distrugi cariera.

Прекалено сте зли, а рая е прекалено добър за вас.
Sunteţi prea răi acum şi eu şi raiul suntem prea buni.

Ами… мисля, че имаме прекалено добър отбор за да губим половината игри.
Păi cred că avem o echpă prea bună ca să pierdem jumătate din meciuri.

Не прекалявай, защото ако си прекалено добър с баба ми.
Nu fi prea entuziasmat, pentru că dacă eşti prea drăguţ cu bunică-mea.

Надявам се, че съм прекалено лош за Рая и прекалено добър за Ада.
Sper că sunt prea rău pentru Rai şi prea bun pentru Iad.