Сe înseamnă ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА în Română - Română Traducere

• atractivitatea
• atracția
• recursul
• atractivităţii
• farmecul
• atracţia
• apelul
• alura
• atractivă
• atractivității
• atractivitate

Exemple de utilizare a Привлекателността în Bulgară și traducerile lor în Română

Привлекателността е известност.
Acest farmec este renumit.¶.

Това е привлекателността на модата.
Este farmecul…¶¶… modei.¶.

Привлекателността е и цел.
Acest farmec este de asemenea, un obiectiv.¶.

Увеличете привлекателността си с PsoriFix?
Măriți-vă apelul cu PsoriFix?

Привлекателността на ЕС обаче остава незасегната.
Însă apelul UE rămâne intact.

Повишава привлекателността на региона;
Creşterea atractivităţii regiunii;

А също и осребряване на привлекателността.
Şi amenajarea unor puncte de atracţie.

Виждам привлекателността на това място.
Eu pot vedea recursul a acestui loc.

Което, разбира се, е част от привлекателността.
Care, desigur, face parte din atracție.

Увеличете привлекателността си с Rhino correct?
Creșteți recursul dvs. cu Rhino correct?

Привлекателността на небето ще загуби своята красота….
Frumuseţile cerului îşi vor pierde atracţia….

Увеличете привлекателността си с Energy Beauty Bar?
Măriți-vă apelul cu Energy Beauty Bar?

Привлекателността на небето ще загуби своята красота….
Atracţiile cereşti îşi vor pierde frumuseţea….

Каква беше привлекателността на гипсокартона?
Care a fost atractivitatea foii de gips carton?

Но всичко това е само част от привлекателността на Прага;
Totuşi, acest lucru face parte din farmecul Pragăi;

Не по-малко важно е привлекателността в света на изкуството.
Nu mai puțin important este apelul către lumea artei.

В съвременността градът запазва привлекателността си.
Dar şi în aceste condiţii, oraşul şi-a păstrat farmecul.

Това е признание на привлекателността и европейската ангажираност на Франция.
Este o recunoaştere a atractivităţii Franţei şi a angajamentului european.

Когато времето беше хубаво, можеше да се види привлекателността на мястото.
Când vremea era drăguță, puteai vedea atracția locului.

Прочитайки по-голямата част от тях признавам, че виждам привлекателността.
După ce-am citit un teanc din ele, recunosc că văd atracţia.

Икономическата интеграция: конкуренция, привлекателността на малки икономики.
Integrarea economică: concurență, atractivitate în economiile mici.

Той добави:„Икономическият и паричен съюз запазва привлекателността си.
El a adăugat:„Uniunea economică și monetară rămâne atractivă.

Той се фокусира върху мистерията и привлекателността на женския образ.
Acesta se concentrează asupra misterului și recursul imaginii de sex feminin.

Швейцарски учени проведоха експеримент, за да анализират връзката между привлекателността и щастието.
În două experimente cercetătorii din Elveția au studiat relația dintre atractivitate și fericire.

Лъжа №4- Стойността на една жена зависи от привлекателността на тялото й.
Minciuna 4 Valoarea unei femei este direct proporţională cu gradul de atractivitate al corpului ei.

Цената на образованието, рейтингът на университетите в международните агенции и привлекателността на обучението.
Costul educației, evaluarea universităților în agențiile internaționale și atractivitatea învățării.

Всички тези усилия са свидетелство за силата на привлекателността на Европейския съюз".
Toate aceste eforturi reprezintă o mărturie a puterii de atracție a Uniunii Europene.”.

Очертава камина с естествен и празничен декор; подобрява привлекателността на пламъците.
Schițează șemineul cu decor natural și festiv; sporește atracția flăcărilor.

Икономическата оценка на инвестиционния проект разкрива привлекателността му към алтернативни инвестиции.
Evaluarea economică a unui proiect de investiții evidențiază atracția sa la investiții alternative.

Много учени са убедени, че тези съединения увеличават привлекателността на мъжете.
Mulți oameni de știință susțin că aceste substanțe cresc nivelul de atractivitate al bărbaților.

Cum se folosește „привлекателността” într -o propoziție

SEAC 2014-2015 – Повишаване привлекателността на научното образование и научната кариера за младите хора

Нарасна привлекателността на работата в държавния апарат, което е особено актуално на регионално равнище.

3. Подобряване привлекателността на научните изследвания чрез стимулиране интереса на учащите към научна кариера.

АИКБ разработи иновативен инструментариум за повишаване на привлекателността на ключови за българската икономика професии

Рейтингова система на привлекателността на професиите в ключови за българската икономика четирите пилотни сектора;

Привлекателността на столичния пазар на труда и ли­шаване на общината от квалифицирана работна сила;

Подобряването на сигурността и привлекателността на туристическата дестинация ще е в центъра на втората дискусия.

Американски социолози установиха, че привлекателността е ключов фактор за успеха на младите хора в професиите…

ЕС ще използва привлекателността на присъединяването, за да изтръгне болезнени отстъпки по въпроса за Косово.