Сe înseamnă ПРИТЕЖАВАНА în Română - Română Traducere

• deținută
• deţinută
• detinuta
• posedat
• detinut
• deținute
• deținut
• deţinut
• deţinute
• posedată

Exemple de utilizare a Притежавана în Bulgară și traducerile lor în Română

Аз съм притежавана!
Sunt posedată!

Притежавана от вампири.
Proprietatea vampirilor.

Тя не може да бъде притежавана.
Nu poate fi posedat.

Валута, притежавана от хората.
O valută deţinută de oameni.

Така Харпър стана първото бъде притежавана.
Aşa a fost posedată Harper.

Къща в Бруклин, притежавана от Уайс.
Casa în Brooklyn deținute de Weiss.

Отвори на втора страница от"Притежавана".
Vreau să rândul său, două capitolul 2 din"Deținute.".

А ти би ли пил в кръчма, притежавана от Ауди?
Şi aţi bea ceva într-un pub deţinut de Audi?

Притежавана от съпруга ти, който приятеля ти уби.
Proprietatea soţului tău care a fost ucis de prietenul tău.

Жената стрелец обича да притежава и да бъде притежавана.
Femeii Săgetător îi place să posede şi să fie posedată.

Това е тока, притежавана от легендарния Уайът Ърп.
Aceasta e o cataramă ce i-a aparţinut legendarului Wyatt Earp.

Следователно има опция, притежавана от автоматични ястия.
Există ultima opțiune posedată de feluri de mâncare automate.

Притежавана от него, завиждаща на момичето, което се опитва да защити.
Posesiv de el, gelos al fetei el încearcă să protejeze.

Следователно има опция, притежавана от автоматични ястия.
Deci, există o opțiune posedată de feluri de mâncare automate.

Съгласие на съпруга(продажбата на имот съвместно притежавана);
Acordul soțului(vânzarea de bunuri deținute în comun);Permisiunea.

На холдингова компания, притежавана от семейството на Девин Лодж.
Este o companie de holding deţinută de familia lui Devin Lodge.

Името LegalSource е регистрирана търговска марка, притежавана от NEPCon.
Numele LegalSource este o marca inregistrata detinuta de NEPCon.

Други разбрали властта, притежавана от тези, които управлявали банката.
Altii întelegeau puterea detinuta de cei ce conduceau banca.

Да, но само ако са съвместно притежавана и управлявана.
Da, dar numai în cazul în care acestea sunt deținute și exploatate în comun.

Преди него вилата е притежавана от краля на Белгия крал Леополд II.
Înainte, proprietatea era deţinută de regele Leopold al II-lea al Belgiei.

Коко инк. е фалшива корпорация,- притежавана от Мери Ан Уикхаузън.
Koko Inc. e o companie fictivă deţinută de Mary Ann Wilkhousen.

Сара работи в Автокаско. и компанията и е притежавана от"Noble".
Sarah e cu asigurările auto, iar firma ei e deţinută de Asigurările Noble.

Виброцил е търговска марка, притежавана от или лицензирана на групата компании GSK.
Mărci deținute de sau licențiate societăților din grupul GSK.

Библията е най-древната и най-обширната история, притежавана от хората.
Biblia este cea mai veche şi cea mai amplă sursă istorică pe care o au oamenii.

Сградата е притежавана от компания, която има връзки в правителството.
Clădirea a fost închiriată de o conspiraţie care se pare că are legături cu Guvernul.

Хорейшио Джоунс- бил е геолог за енергийна компания притежавана от Томи Волкър.
Horatio Jones… Era geolog la o companie energetică deţinută de Tommy Volker.

Тази програма е независимо притежавана от EURORDIS и е инициатива с нестопанска цел;
Acest program este deținut independent de EURORDIS și este o inițiativă non-profit;

Това било бележи началото на територия притежавана от група съперничещи шимпанзетата.
Culmea marchează începutul teritoriului, deţinut de către un grup rival de cimpanzei.

ЕИБ е единствената банка, притежавана и представляваща интересите на държавите членки на Европейския съюз.
EIB este singura bancă deținută și reprezentând interesele Statele Membre ale Uniunii Europene.

VISA е регистрирана търговска марка, притежавана от Visa International Service Association.
VISA este o marcă comercială înregistrată deţinută de Visa International Service Association.

Cum se folosește „притежавана” într -o propoziție

Google+ също е уебсайт за социални мрежи. Тя е разработена и притежавана от Google Inc.

1. Най-голямата тайна, притежавана от великите хора на всички времена, е тяхната способност да влизат…

Изчисляване на икономическата ефективност на насърчаване на продажбите продукти компания, притежавана от формулите (6) ((9).

Американска компания, притежавана от германския гигант "Байер", е създала лук, който не предизвиква сълзене при рязане.

паркова зона, обясни представител на фирмата, притежавана от собственика на ФК "Левски" и в. "Стандарт" Тодор Батков.

Bluetooth® е търговска марка, притежавана и използвана от HP Inc.посредством лиценз. Публикувано от iaana-siana в 0:49 ч.

Рафинерията във Фейзин, която на времето е притежавана от Elf, притежава капацитет да … ПРОЧЕТИ ЦЯЛАТА ПУБЛИКАЦИЯ

в) сграда, притежавана от предприятието (или държана от него по финансов лизинг) и отдадена по един или

Сигурна инвестиция само на метри от земята притежавана от султана на Оман, с всички разрешения за строеж

95. Пример 7 илюстрира проверката за обезценка на не изцяло притежавана единица, генерираща парични потоци, с репутация.