Сe înseamnă ПРИЯТЕЛСТВАТА în Română - Română Traducere

• prietenia
• prietenie
• prieteniile
• prieteniilor

Exemple de utilizare a Приятелствата în Bulgară și traducerile lor în Română

Приятелствата еволюират.
Prietenia se dezvoltă.

Така приключват приятелствата.
Așa se termină fiecare prietenie.

Приятелствата са важни.
Prieteniile sunt importante.

Затваряте приятелствата му с другите.
Îți închizi prietenia cu ceilalți.

Приятелствата обогатяват нашия живот.
Prietenii ne îmbogățesc viața.

Ако не се покаже край с приятелствата.
Dacă nu vine, am terminat-o cu prietenia.

Приятелствата ми са важни за мен.
Prieteniile mele sunt importante pentru mine.

Намирам приятелствата в групировките за опасни.
Mi se pare prietenii in bande periculoase.

Това е карта на приятелствата във Фейсбук.
Este o hartă cu linkurile de prietenie de pe Facebook.

Приятелствата от дълго разстояние никога не се получават.
Relaţiile de la distanţă niciodată nu merg.

Бившият ми съпруг побърка барометъра ми за приятелствата.
Fostul meu soţ mi-a dereglat barometrul pentru relaţii.

В приятелствата мразя липсата на лоялност и предателството.
În prietenie urăsc lipsa de loialitate şi trădarea.

Не искам да разстройвам приятелствата, които имам с хората.
Nu vreau să supăr prieteniile pe care le am cu oamenii.

В приятелствата не обичам невярността и предателството.
În prietenie nu-mi place lipsa de loialitate şi trădarea.

Мъже, които не базират приятелствата си на лъжа, уейн!
Oameni care nu-si bazeaza o întreagă prietenie pe o minciună, Wayne!

Приятелствата и работата й бяха доставили най-голямо щастие.
Prietenia şi munca i-au adus cea mai multă fericire.

За вас семейството и приятелствата са най-важното в живота.
Pentru dvs familia și prietenia sunt cele mai importante în viață.

Приятелствата от колежа понякога са за цял живот.
Prietenii voi face în facultate sunt uneori prieteni pentru o durată de viață.

Наистина ли вярваш, че приятелствата могат да продължат повече и от живота?
Chiar crezi că prieteniile durează mai mult decât o viaţă?

Приятелствата се променят(понякога най-добри приятели стават съперници).
Schimbarea prieteniilor(foste prietene bune devin rivale).

Казват се, че са много лоялни, за да направят приятелствата доста лесни.
Se spune că sunt foarte loiali, astfel că fac prietenii destul de ușor.

Приятелствата на жените се основават предимно на емоции и подкрепа.
Prietenia feminină în majoritatea cazurilor se bazează pe emoții și sprijin.

Дайсуке смята, че състезанията на пистата заздравяват приятелствата.
Daisuke consideră că prieteniile sunt întărite de competiția de pe pista de curse.

Приятелствата на жените се основават предимно на емоции и подкрепа.
Prietenia feminina se bazeaza in cea mai mare parte pe emotii si pe sprijin.

Контактите и приятелствата, които правите в Globis могат да променят живота ви.
Contactele și prieteniile pe care le faceți la Globis pot schimba viața.

Приятелствата и любовта са две неща, които са много важни за тях.
Prieteniile și dragostea sunt două lucruri care sunt foarte importante pentru ei.

Много деца не оцеляват заради децата. Обзалагам се, че и приятелствата.
O mulţime de căsătorii nu supravieţuiesc cum apar copiii, aşa e şi cu prieteniile.

Контактите и приятелствата, които правите в Globis могат да променят живота ви.
Contactele și prieteniile pe care le face la GLOBIS poate schimba viața ta.

Добре организираното събитие може да обедини екипа, да укрепи приятелствата.
Un eveniment bine organizat poate să unească echipa, să consolideze prieteniile.

Прекъсване на цикъла на емоционално насилие в семейството приятелствата работата и любовта.
Ruperea ciclului abuzului emoțional în Familie prietenie muncă și dragoste.

Cum se folosește „приятелствата” într -o propoziție

Емоционалната неустойчивост и разочарования в любовта и приятелствата от вчера, ще бъдат, за щастие, бързо преодолени и забравени.

Сабрина Карпентър (18) говори открито за приятелствата си със своите фенове за новите си цели и големите промени!

Биологът Калоян Цанов: “Подробностите от ботаниката и зоологията се забравят, но приятелствата и контактите остават за цял живот”

Всички абитуриенти си тръгнаха и с джобна раница – да пренесат най-ценното от училищните години – приятелствата завинаги!

Отнасяйте се сериозно към приятелствата на вашето дете. Те имат голяма роля за неговото физическо и психично развитие.

Във втора задача, ако приятелствата са двупосочни, отговорът на втория пример не трябва ли да е 4 (7->1->4->5)?

'Ако човек не създава нови приятели, скоро той ще се окаже сам. Трябва непрекъснато да подновяваме приятелствата си.'

На първо място ще са напрегнати и конфликтни взаимоотношенията, приятелствата и любовните връзки. Тази аспект дава безпокойство, хаотични действия

Ще погледнем през 12 различни ъгъла живота в приятелствата и партньорствата ни, в семействата ни и в работните ни отношения.

.:: Мама и Бебе » Бебето и детето » Родителство » Как да запазите приятелствата си, когато имате бебе ::.