Сe înseamnă ПРОБЛЕМИ СЪС СТОМАХА în Română - Română Traducere

• probleme cu stomacul
• probleme stomacale
• problemele cu stomacul

Exemple de utilizare a Проблеми със стомаха în Bulgară și traducerile lor în Română

Проблеми със стомаха.
Avea probleme cu burta.

Имам проблеми със стомаха.
Am probleme cu stomacul.

Проблеми със стомаха,?
Ai probleme cu stomacul?

Просто имам малки проблеми със стомаха.
Am o mică indigestie.

Има проблеми със стомаха.
Are o problema la stomac.

Помага при проблеми със стомаха.
Ajută în problemele cu stomacul.

Проблеми със стомаха- 10 дни.
Probleme de stomac în 10zile.

Отново имам проблеми със стомаха.
Am iarasi problema aia cu stomacu-.

Проблеми със стомаха, задстомашната жлеза.
Probleme cu stomac, pancreas.

Как да се избегнат проблеми със стомаха?
Cum pentru a evita problemele de stomac?

Имах проблеми със стомаха, затова пия White Russians.
Am probleme cu stomacul, de asta beau vodca rusească.

Може да им кажа, че имам проблеми със стомаха.
Poate le pot spune că m-am deranjat la stomac.

Имам проблеми със стомаха и не всички диети ми служат.
Am probleme cu stomacul și nu-mi convine orice dietă.

Да не би да има проблеми със стомаха?
Ai verificat daca nu mai exista vreo problema in stomac?

Проблеми със стомаха и червата могат да причинят спазъм и болка.
Probleme cu stomacul și intestinele pot provoca spasme și durere.

Чувствам се лошо, започнали са проблеми със стомаха, често улавям.
Mă simt rău, au început probleme de stomac, adesea mă răcesc.

Те имат различни проблеми със стомаха и червата, различни симптоми.
Ei au avut diferite probleme cu stomacul și intestinele, sunt diferite simptome.

Тук трябва да внимават тези, които имат проблеми със стомаха и червата.
Ar trebui să fie atenți cei care au probleme cu stomacul și intestinele.

За да се избегнат проблеми със стомаха, е необходимо да се предотврати гастрит.
Pentru a evita problemele cu stomacul, este necesar să se prevină gastrită.

Ако имате или преди сте имали други проблеми със стомаха или червата;
Daca aveti sau ati avut in trecut alte afectiuni ale stomacului sau intestinului;

Теоретично може да има само проблеми със стомаха, гадене или диария през първите няколко дни.
Teoretic, pot exista numai probleme cu stomacul, greața sau diareea în primele zile.

Жените се чувстват всеки месец- промяна на настроението, проблеми със стомаха и акне.
Femeile simt fiecare lună- schimbare de spirit, probleme de stomac şi acnee.

Бременните жени често изпитват проблеми със стомаха, особено през първия триместър.
Femeile gravide au adesea probleme de stomac, mai ales în primul trimestru.

Често, проблеми със стомаха и червата се случват при недохранване и нарушаване на режима.
Adesea, problemele cu stomacul și intestinele apar cu malnutriția și încălcarea regimului.

Въпреки това, последните изследвания доказаха, че друга важна причина за това са проблеми със стомаха(които винаги възникват при заразяване с паразити).
Cu toate acestea, studiile recente au arătat că este un alt motiv important, anume sunt problemele cu stomacul(care este practic mereu infectat cu paraziti).

Ако имате проблеми със стомаха, бъдете внимателни, когато отнема киви- има много киселини, които могат да бъдат опасни при висока киселинност.
Dacă aveți probleme cu stomacul, fiți atenți atunci când mâncați fructe kiwi- în el există o mulțime de acid, care poate fi periculos cu aciditate ridicată.

Смята се, че бактериите причиняват проблеми със стомаха, когато проникнат в лигавицата на стомаха и генерират вещества, които неутрализират стомашните киселини.
Se crede că bacteriile provoacă probleme stomacale atunci când penetrează mucoasa stomacului şi generează substanţe care neutralizează acizii gastrici.

Ако пациентът има проблеми със стомаха, лекарят предписва лекарства, които нормализират киселинността, подпомагат храносмилането и регулират подвижността на стомаха и червата.
În cazul în care pacientul are probleme cu stomacul, medicul prescrie medicamente care normalizează aciditatea, ajuta la digestie, stabilirea motilitatea stomacului și a intestinelor.

Смята се, че бактериите причиняват проблеми със стомаха, след като проникнат в лигавицата на стомаха и генерират вещества, които неутрализират стомашните киселини.
Se crede că bacteriile provoacă probleme stomacale atunci când penetrează mucoasa stomacului şi generează substanţe care neutralizează acizii gastrici.

За да се разграничат проблеми със стомаха от нарушение в работата на сърцето може само един специалист, така че без посещение на лекар не може да направи.
Pentru a distinge probleme cu stomacul de la o încălcare în activitatea de inima poate doar un specialist, astfel încât, fără o vizită la medicul nu poate face.

Cum se folosește „проблеми със стомаха” într -o propoziție

По-специално, за да се избегне увреждане от E479b не се препоръчва консумиране, ако имате проблеми със стомаха и стомашно-чревния тракт.

Лекарствата за подобряване на храносмилането са известни на науката още от втората половина на деветнадесети век. Проблеми със стомаха ...

26. При проблеми със стомаха от неизяснен произход най-под ходящи са чайовете от червен кантарион,розмарин и великденче. д-р Константин Бойдев-Хасково./В-к"Д-р"бр.21-03 год.стр.9/

Стресът и депресията влияят отрицателно не само на цикъла, но могат да предизвикат главоболие, проблеми със стомаха и още много болести.

Схемите, които Ви даваме, помагат да се ориентирате бързо какво хомеопатично лекарство да дадете на страдащия от проблеми със стомаха и/или корема.

Специално за хората, страдащи от проблеми със стомаха – остър или хроничен гастрит , разработихме система за хранене, наречена диета номер 1.

Добавката ми хареса. Някои проблеми със стомаха изчезнаха, като киселини и газове. Умът ми стана по-бистър и съм по-концентрирана. Препоръчвам силно :))

Преди имах проблеми със стомаха и просто ми се налагаше да ям по-често но по малко, за да не ми става тежко.

позволява пържена риба при проблеми със стомаха или жлъчката. Това може да доведе до сериозна криза. Рибите от консерва също не са позволени...

Все повече хора се оплакват от проблеми със стомаха и червата. За да успокоите раздразнения стомах, ви предлагаме на първо място прием на...