Сe înseamnă ПРОДЪЛЖИ ЛИ în Română - Română Traducere

• continua
• dura

Exemple de utilizare a Продължи ли în Bulgară și traducerile lor în Română

Продължи ли?
A continuat?

Това ще продължи ли още дълго?
Uite, va mai dura mult?

Продължи ли обучението си?
Ai continuat studiile?

Господин Суан, ще продължи ли играта?
D-le. Swan, va continua jocul?

Ще продължи ли дълго?
O să dureze mult?

Войната не продължи ли достатъчно?
Războiul acesta n-a durat destul?

Ще продължи ли дълго?
Asta va dura mult?

Необичайно топлото време- ще продължи ли?
Vremea calda neasteptata… va continua?

Ще продължи ли тази работа?
Cum vrei să meargă asta?

Двойките почват да се срещат, без да знаят ще продължи ли цял живот.
Toate perechile se formează și nu știu dacă va dura pentru toată viața.

И продължи ли да ти харесва?
Şi a continuat să-ţi placă?

След като двигателя се запали, персонала продължи ли да сервира храна?
După incendiul de la motoare, personalul a continuat să servească masa?

Ти продължи ли училището?
Tu, te-ai întors la şcoală? Nu?

Латиноамериканската революция ще продължи ли на фона на тази офанзива отдясно?
Revoluţa latinoamericană va continua în contextul acestei ofensive dinspre dreaptă?

Ще продължи ли спадът на долара?
Va continua declinul dolarului?

През последните няколко часа, за щастие, сме свидетели на малко отскачане, но ще продължи ли?
În ultimele câteva ore, din fericire, suntem martorii unui mic rebound, dar va dura?

Ще продължи ли да е мой градинар?
Va continua să îmi fie grădinar? Păi,?

Тази близост, силната връзка между баща и син, продължи ли тя до смърта на жертвата?
Această apropiere… legătura asta dintre tată şi fiu, a continuat până în ziua morţii victimei?

Ще продължи ли насилието по улиците?
Va continua violenta să domine străzile?

Сексът продължи ли след раждането на детето?
Viata sexuala a continuat si dupa nasterea copilului?

Продължи ли с битките, след като тръгна с майка си?
Ai continuat să lupţi, după ce-ai plecat cu mama ta?

Ако тя продължи, ли да е опасно за нея?
În cazul în care ea a continuat, ar fi periculos pentru ea?

Продължи ли да се занимаваш в разследвания на такива случаи?
Aţi început investigaţii în astfel de cazuri?

Майка ви продължи ли да предлага помощта си на полицията и след това?
Mama ta a continuat- să ofere informaţii poliţiei?- Da, în toată ţara?

Ще продължи ли тази тенденция в бъдеще?
Va continua această tendință în viitor?

Ще продължи ли обезценяването на юана?
Devalorizarea yuanului va rămâne în așteptare?

Ще продължи ли обаче тази серия и през уикенда?
Aceasta actiune se va desfasura si in acest weekend?

И продължи ли госпожица Морело да се свързва с вас след тази първа среща?
Şi dra Morello a continuat să vă contacteze după întâlnirea asta?

Това продължи ли след пристигането на капитан Престън и хората му?
Şi acest hărţuire a continuat la sosirea căpitanului Preston şi a oamenilor lui?

Ще продължа ли задълженията си?
Voi continua să-mi exercit meseria,?

Cum se folosește „продължи ли” într -o propoziție

Ще продължи ли Борисов ЗАГРОБВАНЕТО на България? ЗЛОВЕЩАТА истина ще ви СМАЕ! Вижте ЗАЩО! - Скандално

3. Ще продължи ли патентната система да поддържа пламъка на творческия гений? За повече информация тук.

- Търговският стокообмен между Египет и България се увеличава през последните години. Ще продължи ли възходящата тенденция?

"Искрите на отмъщението"- стрелят по Джесур, ще продължи ли отмъщението си?0 от 5 от общо 0 гласували.

Ще продължи ли Яне Янев да критикува управляващите, след като обяви подкрепа за Росен Плевнелиев на балотажа?

Очаква се утре да се реши ще продължи ли спасителната операция. Поради лошото време хеликоптерите не излетяха.

- Ако има забавяне в процедурата за закупуване на нов изтребител ще продължи ли експлоатацията на МиГ-21?

- Какви са вашите прогнози за протестната нота, ще продължи ли мирният протест на българите в неравностойно положение?

Във физическите магазини има ли все още намалени стоки? И ако да следващата седмица ще продължи ли намалението?