Сe înseamnă ПРОЗРАЧНИ ЗАВЕСИ în Română - Română Traducere

• perdele transparente
• perdele transparente transparente

Exemple de utilizare a Прозрачни завеси în Bulgară și traducerile lor în Română

Прозрачни завеси завеса с лента.
Perdele transparente cu bandă perdea.

Но човекът предложи: ако е цялото семейство, с прозрачни завеси.
Dar individul a sugerat: dacă este întreaga familie, cu perdele transparente.

Стилни прозрачни завеси и тюл като алтернатива на.
Perdele transparente transparente și tul ca alternativă la.

Използването на малки лампи и прозрачни завеси ще се справи с тази задача.
Folosirea lămpilor mici și a perdelelor transparente va face față acestei sarcini.

Прозрачни завеси, окачени на панти, куки, капси.
Perdele transparente, suspendate pe balamale, cârlige, capse.

Ако желаете, можете да използвате прозрачни завеси, което не противоречи на гръцкия стил.
Dacă doriți, puteți folosi perdele transparente, care nu contravin stilului grecesc.

Прозрачни завеси и тюл в залата- снимки и нови идеи за 2015 г.
Perdele transparente și tul în hol- fotografii și idei noi din 2015.

Прочетете статията: Прозрачни завеси и тюл като алтернатива на традиционните завеси..
Citiți articolul: Perdele transparente și tul ca o alternativă la draperiile tradiționale.

Прозрачни завеси шивач и шия по същия начин като обикновените.
Perdele transparente croitor şi coase în acelaşi mod ca şi convenţionale.

Също така добавих прозрачни завеси, които омекотяват прехода между стената и прозореца.
Am adăugat de asemenea și perdele străvezii, care atenuează distanța dintre perete și fereastră.

Прозрачни завеси произвеждат специални светлинни ленти завеса..
Perdele transparente produce benzi speciale cortină de lumină.

Също така се чете: Стилни прозрачни завеси като алтернатива на традиционните завеси..
De asemenea, citiți: Perdele transparente transparente ca o alternativă la perdelele convenționale.

Стилни прозрачни завеси и тюл като алтернатива на Home Аксесоари.
Perdele transparente transparente și tul ca alternativă la Home Accesorii.

Прозорците са украсени не само с прозрачни завеси, но и с плътни стилни завеси..
Ferestrele sunt decorate nu numai cu perdele transparente, ci și cu perdele dense și elegante.

Прозрачни завеси не пречат възхищават на красивата гледка от прозореца.
Perdele transparente nu interferează admira frumoasa vedere de la fereastra.

Ето защо е желателно прозорците да са големи и да са украсени с прозрачни завеси от лен или памук.
Prin urmare, este de dorit ca ferestrele să fie mari și să fie decorate cu perdele transparente de in, sau de bumbac.

Прозрачни завеси са много подходящи в една малка стая или където и да се нуждаят от повече светлина.
Perdele transparente sunt foarte potrivite într-o cameră mică sau ori de câte ori aveţi nevoie de mai multă lumină.

В частна къща е най-добре да се използват прозрачни завеси, чрез които да се насладите на природата.
Într-o casă privată este cel mai bine să utilizați perdele transparente, prin care vă puteți bucura de peisajul naturii.

По-добре е да изберете прозрачни завеси, тапицерия мебели- велур, кадифе, тогава текстурата на материала ще работи положително.
Este mai bine să alegeți perdele transparente, mobilier tapițerie- velur, catifea, atunci textură a materialului va funcționa pozitiv.

Но ако рустичният чар не съвпада с дизайна на кухнята, можете да изберете красивите прозрачни завеси от тъмни тонове, както в следващите снимки.
Dar dacă farmecul rustic nu se potrivește cu designul tău de bucătărie, poți alege frumoasele perdele transparente ale tonurilor întunecate, ca în fotografiile următoare.

Добавете лъскави метални декоративни елементи, прозрачни завеси- ще получите много модерна стая, която ще покаже голямо усещане за вкус на своите собственици.
Adăugați elemente decorative din metal strălucitoare, perdele transparente- veți obține o cameră foarte modernă care va arăta un gust minunat al proprietarilor săi.

Модернизмът включва многопластова комбинация от завеси със светлинни завеси с прозрачни завеси, различни комбинации от тъкани и техните нюанси.
Modernismul implică o combinație multiplă de perdele cu perdele luminoase, cu perdele transparente, diverse combinații de materiale și nuanțele lor.

Имайте предвид, че днес в тенденцията на дизайна на една спалня с ефекта на лукса, което най-добре се подчертава от тъмни прозрачни завеси или умен тюл с модел.
Rețineți că astăzi în tendința de proiectare a unui dormitor cu efect de lux, care este cel mai bine subliniat de perdele transparente întunecate sau un tul destept cu un model.

Изборът на светъл лазурно-зелен тон, като основен, може да бъде бит с бели дървени мебели, плаващи прозрачни завеси, стъклени обемни вази от прости форми.
Alegerea unui ton verde azuro-verde, ca și cea principală, poate fi bătută cu mobilier din lemn alb, cu perdele transparente, vase volumetrice de sticlă cu forme simple.

Прозрачните завеси с бродирани цветя са украсени според вида на римските завеси..
Perdele transparente cu flori brodate sunt decorate în funcție de tipul de perdele romane.

Но за трапезарията няма нищо по-добро от прозрачните завеси!
Dar pentru zona de luat masa nu exista nimic mai bun decat perdele transparente!

Пожелавай шевни прозрачна завеса с завеса лента.
Pofteşti cusut perdele transparente cu bandă cortina.

Междувременно прозрачните завеси от висококачествени текстилни изделия са съвсем приемливи.
Între timp, perdelele translucide de textile de înaltă calitate sunt destul de acceptabile.

Прозорците могат да бъдат окачени дълги прозрачни завеса със синкав оттенък.
Ferestrele pot fi agăţate pe perdea transparent, cu o tentă albăstruie.

Добро решение може да бъде прозрачна завеса виси пред завесите с печатни модел.
O soluție bună poate fi perdea translucide agățat în fața perdele cu un model imprimat.