Сe înseamnă ПРОТИВОРАКОВИ în Română - Română Traducere

• anticanceroase
• anti-cancer
• împotriva cancerului
• anticancerigene
• antineoplazice
• anticanceros
• anticanceroși

Exemple de utilizare a Противоракови în Bulgară și traducerile lor în Română

Придружаващите противоракови терапии.
Terapii de cancer însoțitoare.

Също така имайте предвид изразени противоракови свойства.
Ei au observat, de asemenea, proprietățile anticancerigene pronunțate.

И има антиоксидантни и противоракови свойства.[Функция].
Si are antioxidante si proprietati anticancerigene.[Funcţie].

Зеленият чай е по-добра алтернатива и има противоракови свойства.
Ceaiul verde este o alternativă bună și are proprietăți anticancerigene.

Клей има противоракови свойства и съдържа някакъв вид ценни минерали.
Argila are proprietati anticancerigene și conține un fel de minerale valoroase.

Азотни мустали също са използвани като противоракови средства.
Amestecurile de azot au fost, de asemenea, utilizate ca agenți anticanceroși.

Боровинки са богати на противоракови агент, който помага борба с фатално заболяване.
Afinele sunt bogate in agent anti-cancer care ajută la combaterea bolilor fatale.

Все още не го признаваме официално като лекарство с противоракови действия.
Încă nu o recunoaștem oficial ca pe un medicament cu acțiune împotriva cancerului.

Обикновено, противоракови лекарства оказват влияние върху клетките, които се разделят бързо.
Medicamentele anticancer afectează în general celulele care se divid repede.

Някои изследвания показват, че джинджифилът може да съдържа и противоракови свойства.
Unele studii au arătat că ghimbirul poate conține și proprietăți anti-cancer.

Тези хранителни вещества имат потенциални противоракови свойства и са лесно достъпни.
Acești nutrienți au proprietăți cu potențial anticancerigen și sunt ușor disponibili.

Трябва да се помни, че не може самостоятелно да се предписват противоракови лекарства.
Trebuie amintit că nu se poate prescrie în mod independent medicamente antiulcer.

Състои се от някои мощни противоракови функции, които предотвратява мутации в онкогени.
Acesta cuprinde unele caracteristici puternice împotriva cancerului, care averts mutatii in oncogene.

Активното вещество, съдържащо се в растението има антисептични свойства и противоракови ефекти.
Substanța activă conținută în plantă au proprietăți antiseptice și efecte anti-cancer.

Лимоните съдържат 22 противоракови съединения, които спират клетъчното делене в раковите клетки.
Lămâile conțin 22 de compuși anticancerigeni care opresc diviziunea celulară în cazul celulelor canceroase.

Те също съдържат фитонутриенти, наречени кукурбитацини, които също имат противоракови свойства.
Aceștia conțin de asemenea fitonutrienții numiți cucurbitacine, care au și ei proprietăți anticancerigene.

Много оксетани се изследват като антивирусни, противоракови, противовъзпалителни и противогъбични средства.
Multe oxetani sunt investigate ca agenți antivirali, anticanceri, antiinflamatori și antifungici.

Xeloda трябва да се предписва само от квалифициран лекар с опит в прилагането на противоракови лекарства.
Xeloda trebuie prescris doar de un medic specialist în administrarea medicamentelor antineoplazice.

Горчивият пъпеш е свързан с противоракови, антимикробни, противовъзпалителни и антидиабетни свойства.
Pepene amar a fost asociat cu anti-cancer, anti-microbiene, anti-inflamatorii și anti-diabet proprietăți.

Камфората мицелия, отглеждана в течна култура, има антиоксидантни и противоракови свойства, докато.
Camphorata mycelia crescută într-o cultură lichidă are proprietăți antioxidante și anti-cancer, în timp ce.

Това предполага използването на противоракови системни лекарства, които неблагоприятно засягат раковите клетки.
Aceasta implică utilizarea de medicamente sistemice anti-cancer care afectează negativ celulele canceroase.

Трябва да се имат предвид процедурите за правилна работа и изхвърляне на противоракови лекарства.
Trebuie luate în considerare procedurile pentru manipularea şi eliminarea corespunzătoare a medicamentelor antineoplazice.

ДНК афинитет, Анти-ХИВ лекарства, противоракови лекарства, лекарства за химиотерапия, козметични добавки и научни изследвания.
Afinitate ADN, medicamente anti-HIV, medicamente anti-cancer, medicamente chimioterapice, aditivi pentru cosmetice și cercetări științifice.

Изследванията също така показват, че антиоксиданти могат да допринесат като имунни система подобрител и проявяват противоракови свойства.
Cercetările arată, de asemenea, că antioxidanții pot contribui ca potențiator de sistem imun și prezintă proprietăți anti-cancer.

Кайеновите пипери имат противоракови свойства и те се препоръчват особено на пациенти с диагноза рак на белите дробове и на пушачите.
Ardei Cayenne au proprietăți anticancerigene, iar acestia sunt recomandati mai ales la pacienții diagnosticați cu cancer pulmonar si fumatori.

Авансирал рак на стомаха. Capecitabine SUN се използва с други противоракови лекарства, включително съдържащи платина противоракови лекарства, например цисплатин;
Cancerului gastric(de stomac) avansat: Capecitabine SUN se administrează împreună cu alte medicamente anticanceroase, incluzând şi un medicament anticanceros care conţine platină, de exemplu, cisplatina;

Също така, тези ядки са богати на противоракови съединения, като елагитанини, гама-токоферол и алфа-линоленова киселина, които предлагат противоракови ползи.
De asemenea, aceste fructe cu coajă lemnoasă sunt bogate în compuși anticanceroși, cum ar fi ellagitaninele, gama-tocoferolul și acidul alfa-linolenic, care oferă beneficii anticanceroase.

Като активни съставки на антибактериални и противоракови лекарства той е широко използван в областта на фармацевтични и здравни продукти;
Ca ingrediente active de medicamente antibacteriene şi împotriva cancerului, este utilizat pe scară largă în domeniul produse farmaceutice şi de sănătate;

Ефектът на хлорела върху имунната система и нейните противоракови свойства може да се дължи и на високото съдържание на хлорофил и естествен бета-каротин(60%).
Efectul chlorellei asupra sistemului imunitar și proprietățile sale anticanceroase se pot datora și conținutului său ridicat de clorofilă și beta-caroten natural(60%).

Ако приемате Erbitux в комбинация с други противоракови лекарства, те трябва да се прилагат поне 1 час след края на инфузията на Erbitux.
În cazul în care vi se administrează Erbitux în asociere cu alte medicamente anticanceroase, aceste medicamente trebuie administrate după cel puţin 1 oră de la terminarea perfuziei cu Erbitux.

Cum se folosește „противоракови” într -o propoziție

Оксалиплатин СSC се използва в комбинация с други противоракови лекарства, като 5-флуороурацил и фолинова киселина.

Узрелите банани оказват положително въздействие върху имунната система, а най-важното е, че имат противоракови свойства.

Наситените мазнини и мастните киселини в маслото имат противоракови и подсилващи имунитета на тялото свойства.

Тези горещи напитки съдържат противоракови средства, затова можете да се чувствате добре, когато ги пиете!

„Лечение и забавяне на стареенето чрез хранене с лечебни и противоракови храни“ –проф. Христо Мермерски

Въпреки че повечето учени са подозрителни към тези твърдения, проучвания показват, че морковите притежават противоракови свойства.

Тези важни молекули имат противовъзпалителни, антивирусни, противоракови и антидепресантни ефекти, доказани при проучвания върху животни .