Сe înseamnă ПРОЦЕПА în Română - Română Traducere

• fisura
• fante
• ruptura
• fisură
• fanta
• breşa

Exemple de utilizare a Процепа în Bulgară și traducerile lor în Română

Намери процепа.
Găseşte locul.

Процепа не е стабилен.
Fisura nu este stabilizată.

Затвори процепа.
Închide fisura.

В процепа зад скалата.
În crapatura, în spatele stâncii.

Движение в процепа.
Mişcare în portal.

Те разшириха процепа почти с 35%.
Au lărgit breşa cu aproape 34%.

Хвърли го в процепа!
Aruncă-l în fisură!

Мичман Ким премина през процепа.
Ensign Kim a trecut prin fisură.

Ще нападнем процепа, Бекет.
Vom ataca portalul, dle Becket.

Видях светлина през процепа.
Se vedea lumina din interior.

Ще отвориш процепа до Земя-1.
Va va deschide incalcarea First Pamant.

Не сме сигурни колко стабилен ще е процепа.
Nu ştim sigur cât de stabilă va fi falia.

А без Процепа няма как да влезем в нереалното.
Fără ţesătură, nu putem intra în Neant.

Като аномалията е единият край на процепа.
Asta-i anomalia, doar un capăt al rupturii.

О, целуни ме през процепа на тази отвратителна стена!
Oh, sărută-mă prin gaura ăstui zid mişel!

Гоблинът се провря точно през процепа.
Un goblin a alunecat drept prin această deschidere.

Ще активираме процепа, ще влезем в него и ще я измъкнем.
Activăm fisura, apoi intrăm şi o recuperăm.

Не само миналото изтича през процепа, а също и самото бъдеще.
Nu doar trecutul se scurge prin fisură. Şi viitorul.

Ще достигнем процепа след около 4 минути и половина.
Vom ajunge la breşă peste aproximativ 4 minute şi jumătate.

А не можем да кажем, че минават и през двата процепа.
Nu ne este permis sa spunem nici ca fotonii trec prin ambele fante.

Погледнал през процепа на вратата за да види кой е той.
S-a uitat printr-o crăpătură a dverei să vadă cine este.

Трудно бих повярвал, че просто е изпаднала от джоба му в процепа.
Greu de crezut că i-a căzut din buzunar în acea crăpătură.

Ами ако точно сега се опитат да минат през процепа и не успеят?
Dar dacă încearcă să treacă prin fisură chiar acum şi nu pot?

Ще изпратя Хари Ким през процепа, с бебето на мичман Уилдман.
Îl voi trimite pe Harry Kim prin fisură cu bebeluşul lui ensign Wildman.

Това е сондата, която са изпратили, когато са открили процепа.
Asta e sonda. Au trimis-o după ce au descoperit ruptura din spaţiu-timp.

Доктор Лойд откъсваше парченца от нея и ги слагаше в процепа на друга машина.
Lloyd rupea bucăţi din ea şi le introducea în fanta altui aparat.

Те трябва да се забият в процепа между отвора и рамката на вратата.
Acestea ar trebui să fie ciocănită în spațiul dintre deschidere și rama ușii.

Червено/бяло райе памук спално облекло майчинство сън рокля страна процепа половината ръкав.
Dungi rosu/alb bumbac Sleepwear maternitate somn rochie parte fantă jumătate maneca.

Тогава да затворим процепа към измерението преди някой друг да е грабнат.
Atunci închidem fisura dimensională înainte ca altcineva să mai fie capturat.

Ако това се отразява паяк акари в процепа на стъблата изглежда Wide Web.
În cazul în care aceasta afectează acarieni în interstiţiile a tulpinilor apar Wide Web.

Cum se folosește „процепа” într -o propoziție

Дебелия стои до скалите, с пъхната в процепа пръчка, ръга напред-назад и гледа унило ту Пантата, ту мен.

Мъж се прибира късно вечерта и вижда през процепа на вратата, че вътре в къщата свети ръчно фенерче.

Надписът гласи: Бащата също каза затова в процепа на фигурата даже епична поема :да знае любовта(обичам): тя владее.

Лурдс заби пръсти в процепа между вратите и задърпа; Вратата се отвори няколко сантиметра, после се върна обратно.

Cute Models Sex Продължи Изход. След това плъзна кредитната си карта в процепа на машината и бързо я дръпна.

На места се преминава през такива щекотливи места, които са ми любими, през пряспата и насреща в процепа :

От процепа под вратичката се лееше ярка жълтозелена светлина; плътен, почти осезаем лъч излиташе от украсената с орнаменти ключалка.

Аманда изчака и двамата братя да тръгнат,преди да ги последва.Джесика стигна процепа след пеперудата,протегна ръка към него...нито трепет,нито нищо.

Идеята е да прекарате топчето, през процепа на чашата, с помощта на стика, които освен това, е и химикал.

Лурдс плъзна картата в процепа на вратата, врътна дръжката и влезе в тъмната стая. Спря се още на прага.